「절대 ~하지 않는다.」 화자가 강한 확신을 가지고 부정할 때의 표현이다.
例:
1. ちゃんと約束したんだから、彼が来ないはずがない。どうしたのかなあ。
제대로 약속했으니까 그가 오지 않을 리가 없어. 어떻게 된 걸까.
2. あの店が今日休みのはずはありません。電話で確認したんですから。저 가게가 오늘 쉬었을 리가 없습니다. 전화로 확인했으니까요.
3. 国家試験なのだから易しいはずがない。頑張らなくては…。국가시험이니까 쉬울 리가 없다。열심히 해야겠다…
4. こんなに大きい家、私に買えるわけがないでしょう。이렇게 큰 집을 제가 살 수 있을 리가 없겠지요。
5. 試合に勝つために練習しているのだ。練習が厳しくないわけがない。시합에서 이기기 위해 연습하고 있다。연습이 힘들지 않을 리가 없다。