「Hindi talaga ~。」 Paraan ng pagtanggi na may matibay na paniniwala mula sa nagsasalita。
例:
1. ちゃんと約束したんだから、彼が来ないはずがない。どうしたのかなあ。
Pinangako niya nang maayos, kaya hindi dapat hindi siya darating. Ano kaya ang nangyari?
2. あの店が今日休みのはずはありません。電話で確認したんですから。Hindi dapat sarado ang tindahang iyon ngayon. Kina-confirm ko iyon sa telepono.
3. 国家試験なのだから易しいはずがない。頑張らなくては…。Dahil isa itong pambansang pagsusulit, hindi ito dapat maging madali. Kailangan kong magsumikap….
4. こんなに大きい家、私に買えるわけがないでしょう。Hindi ko kayang bumili ng ganitong kalaking bahay.
5. 試合に勝つために練習しているのだ。練習が厳しくないわけがない。Nag-eensayo kami para manalo sa laban. Hindi maaaring hindi maging mahigpit ang pagsasanay.