［動］て形 ・ い形→いくて ・ な形 普通形 （ な形
「～という事実（または仮定の状況）だと、 …というよくない結果になる。」 …はマイナスの意味の文で、話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。「Kung ang katotohanan o ipinapalagay na sitwasyon ay ～, magreresulta ito ng …—isang hindi magandang kinalabasan。」 Ang … ay may negatibong kahulugan at hindi sinusundan ng mga pangungusap na nagpapahayag ng kagustuhan, intensyon, o paghihikayat sa kausap。
例：
1. 山田さんは手術したばかりだから、お見舞いに行ってはかえって迷惑だろう。
Dahil kakatapos pa lang ng operasyon si Ginoong Yamada, baka maging sagabal pa kung pupunta kami para bumisita.
2. そんな無責任な態度ではみんなにきらわれますよ。Sa ganoong iresponsableng ugali, hindi kayo magugustuhan ng lahat.
3. 今から家を建て始めるのでは年内にはでき上がらない。Kung magsisimula pa lang tayong magpatayo ng bahay ngayon, hindi ito matatapos bago matapos ang taon.