JLPT N3 Gramatika – 命令（しろ）/禁止（～な）

命令（めいれい）

   動詞（どうし）　I　［動］（「どう」）ば
   動詞（どうし）　II　［動］（「どう」）ます
   動詞（どうし）　III　する→しろ／来（く）る→来（こ）い
   例外（れいがい）　くれる→くれ

禁止（きんし）　　［動］（「どう」）辞書（じしょ）形（けい）　＋な

「～しなさい/～してはいけない。」　特（とく）に男性（だんせい）が強（つよ）く命令（めいれい）するときに使（つか）うが、応援（おうえん）するときや立札（たてふだ）・張（は）り紙（がみ）などにも使（つか）う。　③④⑥のように、　「　　」を使（つか）わず、間接的（かんせつてき）に伝（つた）える場合（ばあい）にも使（つか）う。

"Gawin mo ~ / Huwag mong gawin ~." Ginagamit ito lalo na kapag malakas ang pag-uutos ng isang lalaki, ngunit ginagamit din kapag nagbibigay ng suporta o sa mga karatula at poster. Tulad ng ③④⑥, ginagamit din ito kapag ipinapahayag nang hindi direkta, nang hindi gumagamit ng panipi.

例：

1. 【試合（しあい）で】監督（かんとく）「走（はし）れ、走（はし）れ！」

【Sa laban】監督「Takbo! Takbo!」

2. 犬（いぬ）に「降（お）りろ。」と命令（めいれい）した。犬（いぬ）は命令（めいれい）に従（したが）った。

Iniutos ko sa aso 「Bumaba.」. Sumunod ang aso sa utos.

3. 赤信号（あかしんごう）は止（とま）れという意味（いみ）です。

Ang pulang ilaw ay nangangahulugang 'huminto'.

4. 引（ひ）っ越（こ）しを手伝（てつだ）ってくれと友達（ともだち）に頼（たの）んでみよう。

Susubukan kong hilingin sa kaibigan ko na tulungan ako sa paglipat.

5. 立札（たてふだ）に「スピードを出（だ）すな！」と書（か）いてある。

Nakasulat sa karatula na 「Huwag magpatakbo nang mabilis!」.

6. 父（ちち）は医者（いしゃ）にお酒（さけ）を飲（の）むなと言（い）われている。

Ang ama ay sinabihan ng doktor na huwag uminom ng alak.

前へ

JLPT N3 Gramatika – ～って

JLPT N3 Gramatika – ～という

JLPT N3 Gramatika – ～はずがない・～わけがない

JLPT N3 Gramatika – ～とは限らない

JLPT N3 Gramatika – ～わけではない・～というわけではない・～のではない

JLPT N3 Gramatika – ～ないことはない

JLPT N3 Gramatika – ～ことは～が、…

JLPT N3 Gramatika – ～てもらいたい・～ていただきたい・～てほしい

JLPT N3 Gramatika – ～（さ）せてもらいたい・～（さ）せていただきたい・～（さ）せてほしい

JLPT N3 Gramatika – ～といい・～ばいい・～たらいい

次へ

JLPT N3 Gramatika – ～こと

JLPT N3 Gramatika – ～べきだ・～べき/～べきではない

JLPT N3 Gramatika – ～たらどうか

JLPT N3 Gramatika – ～ことにする・～ことにしている

JLPT N3 Gramatika – ～ようにする・～ようにしている

JLPT N3 Gramatika – ～（よ）うとする

JLPT N3 Gramatika – ～つもりだ

JLPT N3 Gramatika – こそ

JLPT N3 Gramatika – でも

JLPT N3 Gramatika – も