JLPT N3 Gramatika – ～てもらいたい・～ていただきたい・～てほしい | Shinkanzen N3 Grammar

［動］（「どう」）て形（けい）/ない形（かたち）　＋　で　　＋　もらいたい・いただきたい・ほしい

「（他（た）の人（ひと）が）～する/～しないことを望（のぞ）む。」　①③⑤のように、要求（ようきゅう）する相手（あいて）がはっきりしていない場合（ばあい）もある。相手（あいて）に直接（ちょくせつ）言（い）う場合（ばあい）は「～てください/～ないでください」とだいたい同（おな）じ意味（いみ）。

"Nais na ang ibang tao ay gawin/huwag gawin ang ~." Tulad ng ①③⑤, minsan hindi malinaw kung sino ang hinihiling. Kapag sinasabi nang direkta sa kausap, halos pareho ang ibig sabihin ng "Paki-gawin ~ / Huwag gawin ~."

例：

1. 誰（だれ）かに自分（じぶん）の悩（なや）みを聞（き）いてもらいたいと思（おも）うことがあります。

Minsan gusto kong may makinig sa mga problema ko.

2. この書類（しょるい）、ちょっと見（み）ていただきたいんですが。

Pakitingnan ninyo sandali ang dokumentong ito.

3. この仕事（しごと）は誰（だれ）にも手伝（てつだ）ってもらいたくない。自分（じぶん）一人（ひとり）でやりたい。

Ayokong may tumulong sa akin sa trabahong ito. Gusto kong gawin ito nang mag-isa.

4. ずっとぼくのそばにいてほしい。遠（とお）くへ行（い）かないでほしい。

Gusto kong palagi kang manatili sa tabi ko. Huwag kang lumayo.

5. これ以上（いじょう）この村（むら）の自然環境（しぜんかんきょう）を壊（こわ）さないでほしい。

Sana huwag nang sirain pa ang likas na kapaligiran ng baryong ito.

6. 年（とし）を取（と）った親（おや）にはもう無理（むり）をしてほしくない。

Ayokong pilitin pa ang mga magulang kong tumatanda.

JLPT N3 Gramatika – ～ということだ・～とのことだ

JLPT N3 Gramatika – ～と言われている

JLPT N3 Gramatika – ～とか

JLPT N3 Gramatika – ～って

JLPT N3 Gramatika – ～という

JLPT N3 Gramatika – ～はずがない・～わけがない

JLPT N3 Gramatika – ～とは限らない

JLPT N3 Gramatika – ～わけではない・～というわけではない・～のではない

JLPT N3 Gramatika – ～ないことはない

JLPT N3 Gramatika – ～ことは～が、…

JLPT N3 Gramatika – ～（さ）せてもらいたい・～（さ）せていただきたい・～（さ）せてほしい

JLPT N3 Gramatika – ～といい・～ばいい・～たらいい

JLPT N3 Gramatika – 命令（しろ）/禁止（～な）

JLPT N3 Gramatika – ～こと

JLPT N3 Gramatika – ～べきだ・～べき/～べきではない

JLPT N3 Gramatika – ～たらどうか

JLPT N3 Gramatika – ～ことにする・～ことにしている

JLPT N3 Gramatika – ～ようにする・～ようにしている

JLPT N3 Gramatika – ～（よ）うとする

JLPT N3 Gramatika – ～つもりだ

JLPT N3 Gramatika – ～てもらいたい・～ていただきたい・～てほしい

前へ

次へ