JLPT N3 Grammar – ~てもらいたい・~てただきたい・~てほしい

[動](「どう」)て形(けい)/ない形(かたち) + で  + もらいたい・いただきたい・ほしい

「(他(た)の人(ひと)が)~する/~しないことを望(のぞ)む。」 ①③⑤のように、要求(ようきゅう)する相手(あいて)がはっきりしていない場合(ばあい)もある。相手(あいて)に直接(ちょくせつ)言(い)う場合(ばあい)は「~てください/~ないでください」とだいたい同(おな)じ意味(いみ)。
「To wish that (other people) will/will not do ~. As in ①③⑤, the person being asked may not be clearly specified. When saying it directly to the person, it has roughly the same meaning as 'please do ~'/'please don't do ~'.」

例:

1. 誰(だれ)かに自分(じぶん)の悩(なや)みを聞(き)いてもらいたいと思(おも)うことがあります。
Sometimes I want someone to listen to my worries.
2. この書類(しょるい)、ちょっと見(み)ていただきたいんですが。
Could you take a quick look at this document?
3. この仕事(しごと)は誰(だれ)にも手伝(てつだ)ってもらいたくない。自分(じぶん)一人(ひとり)でやりたい。
I don't want anyone to help me with this job. I want to do it by myself.
4. ずっとぼくのそばにいてほしい。遠(とお)くへ行(い)かないでほしい。
I want you to stay by my side forever. Please don't go far away.
5. これ以上(いじょう)この村(むら)の自然環境(しぜんかんきょう)を壊(こわ)さないでほしい。
I don't want the natural environment of this village to be damaged any further.
6. 年(とし)を取(と)った親(おや)にはもう無理(むり)をしてほしくない。
I don't want my elderly parents to overexert themselves anymore.

前へ
JLPT N3 Grammar – ~ということだ・~とのことだ
JLPT N3 Grammar – ~と言われている
JLPT N3 Grammar – ~とか
JLPT N3 Grammar – ~って
JLPT N3 Grammar – ~という
JLPT N3 Grammar – ~はずがない・~わけがない
JLPT N3 Grammar – ~とは限らない
JLPT N3 Grammar – ~わけではない・~というわけではない・~のではない
JLPT N3 Grammar – ~ないことはない
JLPT N3 Grammar – ~ことは~が、…
次へ
JLPT N3 Grammar – ~(さ)せてもらいたい・~(さ)せていただきたい・~(さ)せてほしい
JLPT N3 Grammar – ~といい・~ばいい・~たらいい
JLPT N3 Grammar – 命令(しろ)/禁止(~な)
JLPT N3 Grammar – ~こと
JLPT N3 Grammar – ~べきだ・~べき/~べきではない
JLPT N3 Grammar – ~たらどうか
JLPT N3 Grammar – ~ことにする・~ことにしている
JLPT N3 Grammar – ~ようにする・~ようにしている
JLPT N3 Grammar – ~(よ)うとする
JLPT N3 Grammar – ~つもりだ