[名]さえ +
[動]ば
形 ・ い
形→ければ / な
形なら ・
[名]なら
[動]ます さえ+すれば

「~が
実現すれば、それだけで…が
実現する。」「~さえ~ば(なら)」は…が
成り
立つための
必要最低限の
条件を
示す。
「~가 실현되면, 그 자체로…가 실현된다.」「~만 있으면 된다」는 …가 성립하기 위한 필요한 최소한의 조건을 나타낸다.
例:
1.
太郎は
漫画さえ読んでいれ
ば退屈しないようだ。
타로는 만화만 읽고 있으면 지루해하지 않는 것 같다。
2.
体さえ丈夫ならどんなことにも
挑戦できる。
몸만 튼튼하다면 어떤 일에도 도전할 수 있다。
3.
一言「ごめんなさい。」と
言い
さえすれ
ば、
相手は
許してくれるだろう。
한마디「미안합니다。」라고 말하기만 하면 상대는 용서해 줄 것이다。
前へ
次へ