～とされる – Itinuturing na… / sinasabing… (obhetibo)

Uri	Estruktura gamit ang 〜とされる	Halimbawa ng estruktura	Tala
Karaniwang sugnay	Sugnay (thể thường) + とされる	この説せつは正ただしいとされる。	Passive ng とする: 'itinuturing na'
Pangngalan	N + とされる／Nだ + とされる	彼かれは専門せんもん家かとされる。	Madalas gamitin sa mga sulatin at ulat.
Patuloy	〜とされている	日本にほんは地震国じしんこくとされている。	Pangmatagalang pangkalahatang pagtatasa
Nakaraan	〜とされた／〜とされてきた	古来こらい、米べいは主食しゅしょくとされてきた。	Proseso ng kasaysayan/itinuring dati
Pamagat ng balita	N + とされる + N	犯人はんにんとされる男おとこ	Pariralang panuring sa istilong pang-pahayagan

Naglalarawan ng pagtatasa/standard/pananaw na tinatanggap ng marami o ng mga dalubhasa: 'itinuturing'/'pinaniniwalaan'.
Obhetibo ang tono, walang malinaw na personal na pananaw; hindi personal na responsable ang nagsasalita sa pagtatasang iyon.
Magkaibang antas:\n
- とされる: pangkalahatang konklusyon/pagtukoy (karaniwan sa sulatin, akademiko, legal, pamamahayag).\n
- とされている: umiiral na pangkalahatang paghuhusga, medyo mas malambot.\n
Maaaring samahan ng pinanggalingan: 専門せんもん家かによって／法律ほうりつ上じょう／一般いっぱんには + 〜とされる.

この地域ちいきは地震じしんの危険きけん度どが高たかいとされる。
Ang rehiyong ito ay itinuturing na may mataas na panganib sa lindol.
彼かれはAI分野ぶんやの第一人者だいいちにんしゃとされている。
Siya ay itinuturing na isang tagapanguna sa larangan ng AI.
この寺てらは日本にほん最古さいことされる。
Ang templong ito ay itinuturing na pinakamatanda sa Japan.
ビタミンDは骨ほねの健康けんこうに重要じゅうようとされている。
Ang Vitamin D ay itinuturing na mahalaga para sa kalusugan ng mga buto.
報道ほうどうによると、犯人はんにんとされる男おとこが逮捕たいほされた。
Ayon sa ulat, ang lalaking itinuturing na salarin ay naaresto.
この慣習かんしゅうは江戸えど時代じだいから続つづくとされてきた。
Ang kaugalian na ito ay sinasabing nagpatuloy mula pa noong panahon ng Edo.

Gamitin kapag nais panatilihin ang neutral na posisyon, hindi maghahayag ng ganap na katiyakan; angkop para sa mga ulat, tesis, at balita.
Magdagdag ng pinanggalingan/pamantayan para linawin ang batayan: 一般いっぱんには／法律ほうりつ上じょうは／統計とうけい的てきには／専門せんもん家かの間までは + 〜とされる.
Huwag gamitin para sa napaka-personal na opinyon; kapag subhetibo, mas angkop gumamit ng と思おもう／と考かんがえる.

Hugis	Kahulugan	Pagkakaiba	Maikling halimbawa
〜とされる	Itinuturing (obhetibo)	Nakasulat, neutral, hindi tiyak ang tagapagsalita.	安全あんぜんとされる基準きじゅん
〜と見みなされる	Itinuturing bilang (ayon sa regulasyon/pamantayan)	Mas malakas, may legal o normatibong katangian.	不在ふざいと見みなされる
〜と考かんがえられている	Itinuturing (batay sa pangangatwiran)	Ipinapahiwatig na may lohikal o siyentipikong batayan.	起源きげんは古代こだいと考かんがえられている
〜と言いわれている	Sinasabing	Mas batay sa tsismis o sa bulung-bulungan.	おいしいと言いわれている
〜としている	Itinakda/pinaplanong layunin ay	Malinaw na aktibo ang pinanggagalingan (ahensya/organisasyon).	政府せいふは目標もくひょうを2％としている

Karaniwang tinatanggal ang simuno sa mga pamagat ng pahayagan: 「世界せかい最古さいことされる洞窟どうくつを発見はっけん」 → 'Natuklasang yungib na itinuturing na pinakamatanda sa mundo'.
Sa akademya, sinasabayan ng 出典しゅってん/調査ちょうさ名めい para tumaas ang kredibilidad: 「〜とされる（Smith, 2021）」。
Bihirang anyong negatibo: 〜とはされない ('hindi itinuturing') kapag nag-aalis sa konteksto ng batas o regulasyon.

Pagkakamali sa tono: とされる ≠ と言いわれている. Madalas tinatanong sa JLPT ang obhetibidad; piliin とされる kapag pormal/akademiko ang estilo.
Nakakalimutan ang ている: Kapag binibigyang-diin ang patuloy na kalagayan → unahin ang とされている.
Gamitin para sa personal na opinyon → mali ang estilo. Dapat gumamit ng と思おもう／と考かんがえる para sa personal.
Pananuring parirala: N + とされる + N ay istruktura ng pamamahayag; huwag maglagay ng だ bago とされる sa panuring.