１ 2300円
２ 2500円
３ 2700円
４ 2900円
ピザ屋で女の人が注文しています。女の人は、いくら払うことになりますか。
Ⓕ：あのー、持ち帰りでお願いしたいんですが。
Ⓜ：かしこまりました。では、ご注文をどうぞ。
Ⓕ：シーフードスペシャルのLサイズを１つと、あと、ナンバーワンサラダを３つください。
Ⓜ：はい。以上でよろしいでしょうか。
Ⓕ：はい。・・・あ、シーフードスペシャルは、半額のクーポンを使いたいんですが。
Ⓜ：かしこまりました。そうしましたら、ピザが半額で１８００円、サラダが３つで９００円、合計で２７００円になります。
Ⓕ：あれ？持ち帰り割引が２００円じゃないんですか。
Ⓜ：あ、大変失礼いたしました。お持ち帰り割引ですね。申し訳ありません。
Ⓕ：いえいえ。
女の人は、いくら払うことになりますか。
【正解】２
ピザ屋で女の人が注文しています。女の人は、いくら払うことになりますか。
Ở cửa hàng pizza, một người phụ nữ đang gọi món. Người phụ nữ sẽ phải trả bao nhiêu?
Ⓕ：あのー、持ち帰りでお願いしたいんですが。
À, tôi muốn mua mang về.
Ⓜ：かしこまりました。では、ご注文をどうぞ。
Vâng ạ. Xin mời gọi món.
Ⓕ：シーフードスペシャルのLサイズを１つと、あと、ナンバーワンサラダを３つください。
Cho tôi một pizza hải sản đặc biệt size L và 3 phần salad số một.
Ⓜ：はい。以上でよろしいでしょうか。
Vâng. Như vậy có ổn chứ ạ?
Ⓕ：はい。・・・あ、シーフードスペシャルは、半額のクーポンを使いたいんですが。
Vâng. … À, tôi muốn dùng phiếu giảm giá 50% cho pizza hải sản.
Ⓜ：かしこまりました。そうしましたら、ピザが半額で１８００円、サラダが３つで９００円、合計で２７００円になります。
Vâng ạ. Như vậy pizza được giảm một nửa còn 1800 yên, 3 phần salad 900 yên, tổng là 2700 yên.
Ⓕ：あれ？持ち帰り割引が２００円じゃないんですか。
Ơ? Giảm giá mang về không phải là 200 yên sao?
Ⓜ：あ、大変失礼いたしました。お持ち帰り割引ですね。申し訳ありません。
Ồ, rất xin lỗi. Là giảm giá mang về đúng không ạ. Xin lỗi vì sự nhầm lẫn.
Ⓕ：いえいえ。
Không sao.
女の人は、いくら払うことになりますか。
Người phụ nữ sẽ phải trả bao nhiêu?
【正解】２
【Đáp án】2
