NHK やさしいことばニュース
Đọc báo song ngữ
Tin tức tiếng Nhật dễ hiểu — kèm bản dịch để luyện đọc mỗi ngày.
危険な暑さが続く 急な強い雨にも気をつけてNhiệt độ nguy hiểm tiếp tục, cần đề phòng mưa to bất ngờ
「何色の服が暑い？」Mặc quần áo màu gì thì nóng?
アメリカがまた新しい関税を始めた 日本は12.5％Mỹ lại bắt đầu áp thuế mới: Nhật Bản 12.5%
サッカー日本代表 次の監督が大岩剛さんに決まったHuấn luyện viên tiếp theo của đội tuyển bóng đá Nhật Bản đã được quyết định là ông Oiwa Gou
静岡県などで40℃以上の「酷暑日」 41.1℃になった所もTỉnh Shizuoka và nơi khác ghi nhận "ngày cực nóng" trên 40°C, có nơi 41,1°C
熱中症に気をつけて 1週間で1万人が病院に運ばれたCẩn thận với say nắng: hơn 10.000 người được đưa vào bệnh viện trong 1 tuần
ウクライナ 文化財を攻撃から守るカバーを取る作業が始まったUkraina: Bắt đầu công tác tháo lớp phủ bảo vệ di sản văn hóa khỏi các cuộc tấn công
松江城の周りを回る船に「風鈴」 涼しく感じてほしいThuyền chạy quanh thành Matsue treo "chuông gió" để mang đến cảm giác mát mẻ
危険な暑さが続く 急な雨にも気をつけてNắng nóng nguy hiểm kéo dài, cảnh giác với mưa bất chợt
東京やその近くの新しいマンション 1億円以上になっているCăn hộ mới ở Tokyo và vùng lân cận có giá trên 100 triệu yên
フランス 子どもがSNSを使えないようにするPháp cấm trẻ em sử dụng mạng xã hội
北海道新ひだか町 馬の値段を決める会があったThị trấn Shinhidaka, Hokkaido có buổi họp quyết định giá ngựa
初めての「酷暑日」 熱中症に気をつけてLần đầu tiên có "ngày cực nóng" — hãy đề phòng say nắng
イギリスの新しい首相 労働党のバーナムさんになったThủ tướng mới của Anh là ông Burnham của Đảng Lao động
サッカーのワールドカップ スペインが優勝したWorld Cup bóng đá: Tây Ban Nha vô địch
奈良公園 鹿がホルンの音で集まったCông viên Nara: Hươu tập trung vì tiếng kèn ống
「ニチレイ」 システムが動き始めたNichirei: hệ thống bắt đầu hoạt động
カナダの山で火事 アメリカにも影響が出るCháy rừng ở núi của Canada, ảnh hưởng đến Mỹ
ニチレイ「サイバー攻撃を受けた」いろいろな会社に影響が出ているCông ty Nichirei bị tấn công mạng, nhiều công ty bị ảnh hưởng
サッカーのワールドカップ 決勝の試合はスペインとアルゼンチンWorld Cup bóng đá: trận chung kết giữa Tây Ban Nha và Argentina