～るところ — halos gagawin…

Paksa	Estruktura	Halimbawa	Mga tala
Malapit na gagawin	V-る + ところ (だ/です)	出でかけるところだ	Agad bago magsimula
Sa mismong sandali … ay …	V-る + ところに	出でかけるところに電話でんわが来きた	Pangyayaring 'dumating sa akin' sa tamang sandali
Naapektuhan / natanggap (habang nagaganap)	V-る + ところを	出でかけるところを呼よび止とめられた	Binibigyang-diin ang pagkaapektado o pagkaantala
Konteksto	V-る + ところで	今いま、出発しゅっぱつするところで…	Nagsasaad ng sitwasyon sa mismong sandali
Paghahambing	V-ている/V-た + ところ	読よんでいるところ／読よんだところ	Kasulukuyang ginagawa / kakatatapos lang

V-るところ: 'malapit/sa mismong sandali bago magsimula' ng isang kilos; ipinapakita ang pagiging agarang at pagkakalapit.
Sinusundan ng iba't ibang particle para ipakita ang relasyon sa ibang pangyayari: に (sa mismong sandali ng pangyayari), を (na-apektuhan), で (konteksto).
Kumpara sa “～とき”: ang “～るところ” ay mas binibigyang-diin ang 'agaran bago'—mas malapit sa mismong sandali.
Karaniwang ginagamit kasama ang mga salitang nagpapahiwatig ng oras tulad ng これから, 今こん, ちょうど, まさに.

これから食たべるところだ。
Malapit na akong kumain.
出発しゅっぱつするところに、上司じょうしから電話でんわが入はいった。
Natanggap ko ang tawag ng boss nang malapit na akong umalis.
寝ねるところを、子こどもに起おこされた。
Nang malapit na akong matulog, ginising ako ng anak.
今いま、会議かいぎ室しつへ入はいるところです。あとで掛かけ直なおします。
Ngayon malapit na akong pumasok sa silid-pulong. Tatawag ako muli mamaya.
帰かえるところだったが、急用きゅうようができた。
Malapit na akong umuwi nang may biglang trabaho.
話はなし始はじめるところで、マイクが故障こしょうした。
Nang malapit na akong magsimula magsalita, nasira ang mikropono.

Ginagamit kapag ang kilos ay halos magsimula; ang antas ng 'lapit' ay mas mataas kaysa sa 'V-るとき'.
'ところだった' nagpapahiwatig na muntik nang gawin (ngunit hindi naganap).
Sa “ところに/を/で”: pinipili ang particle para linawin ang relasyon ng dalawang pangyayari (pagdating/pag-antala/konteksto).
Sa pang-araw-araw na pananalita madalas idagdag ang ちょうど/今こん/これから upang bigyang-diin.

Paraan	Kahulugan	Pagkakaiba	Maikling halimbawa
V-るところ	Malapit nang magsimula	Agad, nasa mismong sandali	出でるところ
V-ているところ	Sa kalagitnaan ng paggawa	Panahong kasalukuyang nagaganap	読よんでいるところ
V-たところ	Katatapos lang	Sandaling pagkatapos matapos	終おわったところ
V-ようとする	Balak/malapit gawin (may intensyon)	Ipinapakita ang intensyon; hindi kasinglapit sa oras tulad ng 'ところ'	出でかけようとする
V-るとき	Kapag/Noong	Pangkalahatang punto ng oras; hindi gaanong agarang	出でるとき

Orihinal na kahulugan ng 'ところ' ay 'lugar/punto'; dito ito ay 'punto ng oras'.
'ところを失礼しつれいします' ay magalang na pagsasabi kapag sumingit, batay sa 'V-るところを'.
Madaling gamitin kasama ang passive/kakayahang anyo upang ilarawan ang sitwasyon na naapektuhan nang eksakto habang naghahanda gawin ang kilos.

Magkamali ang ilan sa 'ところ' na ibig sabihin ay 'lugar' kaysa 'punto ng oras'. Gamitin ang pandiwang nauuna para makilala.
Huwag gamitin ang 'V-るところ' para sa aksyon na malayo pa sa pagsisimula → hindi natural. Gamitin ang 'V-るとき/前まえに'.
Maling particle: ×出でるところを雨あめが降ふった → ○出でるところに雨あめが降ふってきた.
Sa JLPT madalas sinusuri ang tatlong pares: V-る/V-ている/V-た + ところ kasama ang kontekstong nagbibigay (ちょうど/今こん/さっき).