Unit 01 – Lesson 4 – 복습

Unit 1 전 범위를 복습하며 발음, 어휘, 문형을 다시 확인합니다. JLPT N4 스타일 문제로 실전 감각을 점검하는 연습도 포함되어 있습니다.
CD 7

このもんだいでは、まずしつもんをいてください。
이 문제에서는 먼저 질문을 들어 주세요.
それからはなしいて、したの1から4のなかからいちばんいいものをひとつえらんでください。
그 다음 이야기를 듣고, 아래의 1부터 4 중에서 가장 알맞은 것을 하나 골라 주세요.

料理りょうりつく
ジュースを冷蔵庫れいぞうこれる
おはしとコップを
おかしをってくる
대본 & 번역

おとこひとおんなひといえで、パーティーの準備じゅんびをしています。
남자와 여자가 집에서 파티 준비를 하고 있습니다.
おとこひとはこのあと、なにをしますか。
남자는 이 다음에 무엇을 합니까?
おとこひとはこのあと、なにをしますか。
남자는 이 다음에 무엇을 하나요?

F:あと30ぷんくらいでみんなきちゃうよ。
한 30분 있으면 다들 올 거야.

M:わかっているよ。
알고 있어.
そっちの準備じゅんびわった?
너 쪽 준비는 끝났어?

F:うん、料理りょうりはもうできてるよ。
응, 요리는 벌써 다 됐어.
みものとおかしは?
음료랑 과자는?
あと、おはしとコップもしておかなきゃ。
그리고 젓가락이랑 컵도 꺼내 둬야 해.

M:ビールが冷蔵庫れいぞうこはいっている。
맥주는 냉장고에 있어.
おかしはリンさんがってきてくれるってってたよ。
과자는 린 씨가 사다 준다고 했어.

F:ジュースもれておいたほうがいいよね。
주스도 준비해 둬야겠지?
じゃ、おはしとコップをおねがいします。
그럼 젓가락이랑 컵 부탁해.
ジュースはわたしがやるから。
주스는 내가 할게.

M:わかった。
알았어.


CD 8

このもんだいでは、まずしつもんをいてください。
이 문제에서는 먼저 질문을 들어 주세요.
それからはなしいて、したの1から4のなかからいちばんいいものをひとつえらんでください。
그 다음 이야기를 듣고, 아래의 1번부터 4번 중에서 가장 알맞은 것을 하나 골라 주세요.

部屋へやをそうじする
せんたくをする
もの
さらをあらう
대본 & 번역

いえで、おとこひとおんなひとはなししています。
집에서 남자와 여자가 이야기하고 있어.
おんなひとはこのあと、なにをしますか。
여자는 이 다음에 무엇을 하나요?
おんなひとはこのあと、なにをしますか。
여자는 이 다음에 무엇을 합니까?

F:さあ、やすみだ。
자, 쉬는 날이야.
うちの中のいろんなことをやっちゃおう!
집안에 있는 이런저런 일들을 다 해버리자!

M:そうだね。
그래.
いそがしくてそうじもせんたくもできなかったからなあ。
바빠서 청소도 빨래도 못했지.

F:部屋へやのそうじはあとにしよう。
방 청소는 나중에 하자.
ねえ、スーパーへものきたいんだけど。
있잖아, 슈퍼에 장 보러 가고 싶은데.

M:せんたくをさきにしたほうがよくない?
먼저 빨래하는 게 낫지 않아?
午後ごごから天気てんきがわるくなるってってたよ。
오후부터 날씨가 안 좋아진대.

F:そうなんだ。
그렇구나.
じゃ、いそがなきゃ。
그럼, 서둘러야겠다.
あ、おさらはあらっておいてね。
아, 접시는 씻어 놔줘.

M:やりたくないことは全部ぜんぶぼくなあ。
하기 싫은 일은 전부 내가 하네.

F:いいから。
됐어.
はやくあらうものして。
빨리 씻을 것들 꺼내.