JLPT N3 Gramatika – ~一方(で)…

普通ふつうけい(なけい-な/ である ・ [- である) +一方いっぽう(で)

「~だが、同時どうじに、べつめんで…。」③④のように、対比的たいひてきなことを場合ばあいは、「~反面はんめん」と大体だいたいおな意味いみ
「~ ngunit, kasabay nito, sa ibang aspekto naman …。」 Kapag nagsasabi ng mga paghahambing tulad ng ③④, halos kapareho ito ng kahulugan ng 「~反面」.

例:

1. 会議かいぎでは自分じぶん意見いけん一方いっぽう、ほかのひとはなしもよくいてください。
Sa pulong, ipahayag ang iyong opinyon, pero pakinggan mo rin nang mabuti ang sinasabi ng iba.
2. 教授きょうじゅあたらしい研究けんきゅう一方いっぽう、しっかり学生がくせい世話せわもしなければならない。
Ang propesor, habang abala sa bagong pananaliksik, kailangan ding asikasuhin nang maayos ang mga estudyante.
3. どもがまれてうれしかった一方いっぽうおも責任せきにんかんじだ。
Masaya ako nang ipinanganak ang anak, pero nakaramdam din ako ng mabigat na responsibilidad.
4. なかにはひとはなすことがきなひとがいる一方いっぽう、それが苦手にがてひとおおい。
May mga taong mahilig makipag-usap sa ibang tao, samantalang marami rin ang hindi sanay doon.

前へ
JLPT N3 Gramatika – ~によって…・~によっては…
JLPT N3 Gramatika – ~たびに…
JLPT N3 Gramatika – (~ば)~ほど…・(~なら)~ほど…・~ほど…
JLPT N3 Gramatika – ~ついでに…
JLPT N3 Gramatika – ~くらいだ・~ぐらいだ・~くらい…・~ぐらい…・ほどだ・~ほど…
JLPT N3 Gramatika – ~くらい…はない・~ぐらい…はない・~ほど…はない
JLPT N3 Gramatika – ~くらいなら…・~ぐらいなら…
JLPT N3 Gramatika – ~に限る
JLPT N3 Gramatika – ~に対して
JLPT N3 Gramatika – ~反面…
次へ
JLPT N3 Gramatika – ~というより…
JLPT N3 Gramatika – ~かわりに…
JLPT N3 Gramatika – ~ためだ・~ため(に)…
JLPT N3 Gramatika – ~によって…・~による
JLPT N3 Gramatika – ~から…・~ことから…
JLPT N3 Gramatika – ~おかげだ・~おかげで…/~せいだ・~せいで…
JLPT N3 Gramatika – ~のだから
JLPT N3 Gramatika – ~(の)なら…
JLPT N3 Gramatika – ~ては…・~(の)では…
JLPT N3 Gramatika – ~さえ~ば、…・~さえ~なら…