Unit 04 – Lesson 3 – Passive & Causative

Practice listening to passive and causative forms and distinguishing meaning and nuance in different contexts.
CD 26

CDをいて、だれがしたか、①②からえらんでください。

例1[ ② ]  [ ② ]
{ ①先生せんせい  ②学生がくせい }がかえった。

例2[ ② ]  [ ② ]
{ ①田中たなかさん ②山田やまださん }がわらった。

(1)[ ___ ]  [ ② ]
{ ①先生せんせい   ②学生がくせい }がはしった。

(2)[ ___ ]  [ ② ]
{ ①課長かちょう   ②山田やまださん }が出張しゅっちょうった。

(3)[ ___ ]  [ ① ]
{ ①いもうと    ②おとうと }がいた。

(4)[ ___ ]  [ ① ]
{ ①加藤かとうさん ②田中たなかさん }が電子でんし辞書じしょをこわした。

(5)[ ___ ]  [ ② ]
{ ①わたし   ②おとうと }がかさをなくした。

(6)[ ___ ]  [ ___ ]  [ ② ] [ ① ]
{ ①田中たなかさん  ②キムさん }は{ ①田中たなかさん ②キムさん }を映画えいがにさそった。

Script & Translation

例1先生せんせい学生がくせいかえらせた。
The teacher lets the students go home.

例2田中たなかさんは山田やまださんにわらわれた。
Tanaka makes Yamada laugh.

(1)先生せんせい学生がくせいにグラウンドをはしらせた。
The teacher makes the students run around the field.

(2)課長かちょう山田やまださんを出張しゅっちょうかせた。
The department head made Mr. Yamada go on a business trip.

(3)おとうといもうとかせた。
My younger brother made my younger sister cry.

(4)田中たなかさんは加藤かとうさんに電子でんし辞書じしょをこわされた。
Tanaka had his dictionary ruined by Kato.

(5)おとうとにかさをなくされた。
My younger brother made me lose my umbrella.

(6)田中たなかさんはキムさんに映画えいがにさそわれた。
Tanaka was invited by Mr. Kim to go to the movies.


CD 27

CDをいて、意味いみうものをえらんでください。

[ ___ ]

おとこひとおんなのおひとにしかられた。
おんなひとおとこひとにしかられた。

(1)[ ___ ]

かあさんはどもにゲームをさせた。
かあさんはどもにゲームをやめらせた。

(2)[ ___ ]

おんなひとおとこひとにアイスクリームをべられた。
おとこひとおんなひとにアイスクリームをべられた。

(3)[ ___ ]

おとこひとおんなひと書類しょるいつくらせた。
おんなひとおとこひと書類しょるいつくらせた。

(4)[ ___ ]

おんなひとおとこひとのうちに招待しょうたいされた。
おとこひとおんなひとのうちに招待しょうたいされた。

(5)[ ___ ]

おとこひとおんなひとはやかえらせた。
おとこひとおんなひとはやかえられた。

(6)[ ___ ]

おとこひと田中たなかさんをやすませた。
おとこひと田中たなかさんにやすまれた。
Script & Translation

おんな:おそい!もう映画えいがはじまっちゃったよ。
Woman: It's too late! The movie has already started.

おとこ:ごめん、ごめん。
Man: Sorry, sorry.

(1)おんな:たしか。
Woman: Oh, right.
いつまでゲームをやっているの。
How long are you going to keep playing games?
はや勉強べんきょうしないと。
You should study right away.

おとこ:はーい。
Man: Yes.

(2)おとこ:あっ。
Man: Ah!
それ、ぼくのアイスクリーム。
That's my ice cream.

おんな:えっ?そうなの?
Woman: Huh? Really?

(3)おんな:あしたまでにこの書類しょるいつくっておいてください。
Woman: Please prepare these documents by tomorrow.

おとこ:わかりました。
Man: I understand.

(4)おとこ:来週らいしゅううちでバーベキューをするから、ない?
Man: There's a BBQ at my place next week; will you come?

おんな:ありがとう。
Woman: Thank you.
ぜひ。
Definitely.

(5)おんな:すみません、きょうははやかえりたいんですが・・・・。
Woman: Sorry, I'd like to leave early today...

おとこ:いいですよ。
Man: Okay.
おつかれさま。
Thanks for your hard work.

(6)おんな:課長かちょう田中たなかさんから電話でんわがあって、きょうやすむそうです。
Woman: Manager, Tanaka just called; he said he's off today.

おとこ:えっ。
Man: Huh?
こまったなあ。
This will be difficult...