Lokasi Anda: Beranda / Tata Bahasa N4 / ～かどうか — apakah… atau tidak

～かどうか — apakah… atau tidak

1. Struktur dasar

BentukStruktur dengan ～かどうかContohCatatan
Kata kerjaV（普通ふつう形けい）+ かどうか行いくかどうか、合格ごうかくしたかどうか“Apakah … atau tidak”
い形容詞けいようしAdjい + かどうか高たかいかどうか
な形容詞けいようしAdjな + かどうか便利べんりかどうかMasa lalu: 便利べんりだったかどうか
名詞めいしN + かどうか学生がくせいかどうかMasa lalu: 学生がくせいだったかどうか
Frasa penekanan～かどうかは＋評価ひょうか/未定みてい行いけるかどうかは未定みていだMenjadikan klausa sebagai topik

2. Makna utama & analisis rinci

  • Menyatakan pertanyaan biner “ada atau tidak/benar atau salah”.
  • Digunakan dalam klausa nominal yang disertai kata kerja seperti わからない／決きめる／調しらべる／迷まよう／確たしかめる.
  • Dengan kata tanya (いつ・どこ・だれ・なに…), biasanya gunakan ～か (tidak perlu どうか). かどうか juga bisa dipakai dalam beberapa konteks tetapi cenderung dianggap kurang alami dalam ujian.

3. Contoh ilustrasi

  • 明日あした彼かれが来くるかどうか、まだわからない。
    Belum diketahui apakah dia akan datang besok atau tidak.
  • この方法ほうほうが本当ほんとうに効果こうか的てきかどうかを検証けんしょうする。
    Memeriksa apakah metode ini efektif atau tidak.
  • それが必要ひつようかどうかは状況じょうきょうによる。
    Apakah itu perlu atau tidak tergantung pada situasinya.
  • 彼女かのじょが学生がくせいかどうか教おしえてください。
    Tolong beri tahu saya apakah dia mahasiswa atau tidak.
  • いつ出発しゅっぱつするかは、明日あした決きめる。
    Waktu keberangkatan akan ditentukan besok. (kata tanya → gunakan か)

4. Penggunaan & nuansa

  • Netral/objektif; sering digunakan dalam tulisan, laporan, presentasi.
  • Bisa dibalik: ～かどうかは＋主語しゅご＋にとって重要じゅうようだ／次第しだいだ／による.
  • Kombinasi pola: ～かどうかによって（は）…、～かどうか次第しだいだ.

5. Perbandingan & pembeda & pola serupa

PolaMaknaPerbedaanContoh singkat
～かどうかApakah … atau tidakDua kemungkinan Ya/Tidak合格ごうかくしたかどうか
疑問ぎもん詞ことば＋かSiapa/apa/kapan…Digunakan dengan いつ・どこ…いつ来くるか
～か否いなかAda atau tidakFormal, tulisan合意ごういか否いなか
VるかVないか...atau tidak (menyebutkan kedua sisi secara jelas)Bentuk paralel行いくか行いかないか

6. Catatan tambahan

  • Mengangkat topik dengan は membantu kalimat menjadi koheren dalam tulisan: 実現じつげん可能かのうかどうかは今後こんごの課題かだいだ.
  • Dipakai dengan kata benda penilaian: 妥当だとうかどうか／適切てきせつかどうか／合法ごうほうかどうか.
  • Dalam judul akademis, か否いなか biasanya dipilih karena ringkas.

7. Variasi & frasa tetap

  • ～かどうかは別べつとして: Mengabaikan sementara apakah… atau tidak.
  • ～かどうかに関かかわらず／～かどうかを問とわず: Terlepas apakah ada atau tidak (bahasa tulis).
  • ～かどうか迷まよう／検討けんとうする／判断はんだんする: Ragu/membahas/menilai apakah ada atau tidak.

8. Kesalahan umum & jebakan JLPT

  • Salah pada kata benda/な-adj bentuk saat ini: × 学生がくせいですかどうか → ○ 学生がくせいかどうか.
  • Setelah kata tanya dalam ujian: prioritaskan ～か, hindari penggunaan berlebihan ～かどうか. × いつ行いくかどうか → ○ いつ行いくか.
  • Masa lalu: jangan lupa だった untuk な-adj/N. × 便利べんりだたかどうか → ○ 便利べんりだったかどうか.

Daftar / dugaan