会話
この電車(でんしゃ)は 甲子園(こうしえん)へ 行(い)きますかयो रेलगाडी Koshien जान्छ कि?
| サントス： | すみません。甲子園まで いくらですか。 माफ गर्नुहोस्। Koshien सम्म कति भाडा पर्छ? |
| 女の 人： | 350円です。 350 येन। |
| サントス： | 350円ですね。ありがとう ございました。 350 येन हो। धेरै धन्यवाद, दिदी। |
| 女の 人： | どう いたしまして。 केही होइन। |
| ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ | |
| サントス： | すみません。甲子園は 何番線ですか。 माफ गर्नुहोस्। Koshien कुन नम्बरको लाइन हो? |
| 駅員： | 5番線です。 लाइन नम्बर 5। |
| サントス： | どうも。 धन्यवाद, दाइ। |
| ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ | |
| サントス： | あのう、この電車は 甲子園へ 行きますか。 माफ गर्नुहोस्, यो रेलगाडी Koushien जान्छ? |
| 男の 人： | いいえ、次の 「普通」ですよ。 होइन, अर्को आउने 'साधारण' रेलगाडी हो। |
| サントス： | そうですか。どうも。 त्यसो रहेछ। धन्यवाद, दाइ। |
練習C
| A: | あしたは 日曜日ですね。 भोलि आइतबार हो, हैन? |
| B: | あ、そうですね。 अँ, ठीक हो नि। |
| A: | あしたは 大阪城へ 行きます。タワポンさんは？ भोलि म Osaka को किल्ला जान्छु। अनि Thawaphon, तपाईं त? |
| B: | どこも 行きません。勉強します。 म कतै जाँदिन। म पढ्छु। |
अभ्यास:
[रेखाङ्कित शब्दलाई चित्रमा देखिएको सामग्रीसँग बदल्नुहोस्]
| A: | 先週 東京へ
行きました。これ、お土産です。どうぞ。 गत हप्ता म Tokyo गएँ। यो सानो उपहार हो। कृपया लिनुहोस्। |
| B: | ありがとうございます。一人で 行きましたか。 धन्यवाद। एक्लै जानुभएको थियो? |
| A: | いいえ、友達と 行きました。 होइन। म साथीसँग गएको थिएँ। |
| B: | 何で 行きましたか。 के चढेर जानुभयो? |
| A: | バスで 行きました。 बसमा गएँ। |
अभ्यास:
[रेखाङ्कित शब्दलाई चित्रमा देखिएको सामग्रीसँग बदल्नुहोस्]
| A: | お国は どちらですか。 तपाईं कुन देशका हुनुहुन्छ? |
| B: | アメリカです。 अमेरिका हो। |
| A: | そうですか。 いつ 日本へ 来ましたか。 त्यसो हो? तपाईं जापान कहिले आउनुभयो? |
| B: | 去年の 9月に 来ました。 म गत वर्ष सेप्टेम्बरमा आएँ। |
अभ्यास:
[रेखाङ्कित शब्दलाई चित्रमा देखिएको सामग्रीसँग बदल्नुहोस्]
