Minna no Nihongo पाठ 5 – पढाइ बुझाइ 25 – कुन उडान समय?

यात्रा, यातायात र मार्गसम्बन्धी सामग्री, प्रायः तालिका वा मार्ग विवरणको रूपमा प्रस्तुत। विद्यार्थीहरूले हरेकदिनका यात्रा सन्दर्भमा समय, गन्तव्य र सटर/परिवर्तन विश्लेषण गर्ने अभ्यास गर्छन्।

शब्दावली

ほんしゃ
本社
मुख्य कार्यालय
head office
くうこう
空港
विमानस्थल
airport
JR
जापान रेलवे
Japan Railways
はねだ
羽田
हनेदा
name of an airport in Tokyo
びんめい
便名
उडान संख्या
flight number
しゅっぱつ
出発
प्रस्थान
departure
とうちゃく
到着
आगमन
arrival

पढाइ

何時(なんじ)の飛行機(ひこうき)で



田中(たなか)さんは 月曜(げつよう)日(び)の 朝(あさ) 福岡(ふくおか)から 東京(とうきょう)の 本社(ほんしゃ)へ 行(い)きます。 本社(ほんしゃ)の 会議(かいぎ)は 10時(じ)から 5時(じ)までです。 本社(ほんしゃ)から 空港(くうこう)まで JRで 30分(ぷん)です。  夜(よる) 福岡(ふくおか)へ 帰(かえ)ります。


1. 何時(なんじ)の 飛行機(ひこうき)で 行(い)きますか。

2. 何時(なんじ)の 飛行機(ひこうき)で 帰(かえ)りますか。

minna 25 bai doc hieu Bai 5 - 1

उत्तर र अनुवाद

何時(なんじ)の飛行機(ひこうき)で

उडान कति बजे हो?


田中(たなか)さんは 月曜(げつよう)日(び)の 朝(あさ) 福岡(ふくおか)から 東京(とうきょう)の 本社(ほんしゃ)へ 行(い)きます。
तानाका सोमबार बिहान फुकुओकाबाट टोकियोस्थित मुख्य कार्यालयमा जान्छन्।
本社(ほんしゃ)の 会議(かいぎ)は 10時(じ)から 5時(じ)までです。
मुख्यालयमा बैठक १० बजेदेखि ५ बजेसम्म हुन्छ।
本社(ほんしゃ)から 空港(くうこう)まで JRで 30分(ぷん)です。 
मुख्यालयबाट JR रेलमा विमानस्थल पुग्न ३० मिनेट लाग्छ।
夜(よる) 福岡(ふくおか)へ 帰(かえ)ります。
साँझ तानाका फुकुओका फर्किनेछन्।


1. 何時(なんじ)の 飛行機(ひこうき)で 行(い)きますか。
तानाका कति बजेको उडानमा जान्छन्?


2. 何時(なんじ)の 飛行機(ひこうき)で 帰(かえ)りますか。
तानाका कति बजेको उडानबाट फर्कन्छन्?


minna 25 bai doc hieu Bai 5 - 1

उत्तर:
1. 7:00
2. 18:15    18:50    19:30    19:50