Unit 01 – Lesson 4 – समीक्षा

युनिट 1 को व्यापक समीक्षा, जहाँ उच्चारण, शब्दावली र वाक्य ढाँचाहरूलाई फेरी समेटिएको छ। यी सामग्रीहरू JLPT N4 शैलीका प्रश्नहरूको साथ अभ्यास गरिन्छ र परीक्षा तयारीका लागि उपयोगी छ।
CD 7

このもんだいでは、まずしつもんを聞(き)いてください。
यस प्रश्नमा, पहिले प्रश्न सुन्नुहोस्।
それから話(はなし)を聞(き)いて、下(した)の1から4の中(なか)からいちばんいいものを一(ひと)つえらんでください。
कुरा सुनेपछि, कृपया तलका 1 देखि 4 मध्ये सबैभन्दा उपयुक्त एकवटा छान्नुहोस्।

料理(りょうり)を作(つく)る
ジュースを冷蔵庫(れいぞうこ)に入(い)れる
おはしとコップを出(だ)す
おかしを買(か)ってくる
स्क्रिप्ट & अनुवाद

男(おとこ)の人(ひと)と女(おんな)の人(ひと)が家(いえ)で、パーティーの準備(じゅんび)をしています。
एक पुरुष र एक महिला घरमा पार्टीको तयारी गरिरहेका छन्।
男(おとこ)の人(ひと)はこのあと、何(なに)をしますか。
पुरुषले यसपछि के गर्छन्?
男(おとこ)の人(ひと)はこのあと、何(なに)をしますか。
पुरुषले यसपछि,के गर्नेछ।

F:あと30分(ぷん)くらいでみんなきちゃうよ。
करिब ३० मिनेटमा सबै आइहाल्छन्।

M:わかっているよ。
थाहा छ।
そっちの準備(じゅんび)は終(お)わった?
त्यहाँको तयारी सकियो?

F:うん、料理(りょうり)はもうできてるよ。
हो, खाना त पहिले नै तयार छ।
飲(の)みものとおかしは?
पेय र नाश्ता भने?
あと、おはしとコップも出(だ)しておかなきゃ。
र, चपस्टिक र गिलास पनि निकालेर राख्नुपर्छ।

M:ビールが冷蔵庫(れいぞうこ)に入(はい)っている。
बियरहरू फ्रिजमा छन्।
おかしはリンさんが買(か)ってきてくれるって言(い)ってたよ。
उसले भनेको थियो कि रिनजीले नास्ता किनेर ल्याइदिनेछ।

F:ジュースも入(い)れておいたほうがいいよね。
जुस पनि राखिदिनु ठीक हुन्छ नि?
じゃ、おはしとコップをお願(ねが)いします。
त्यसैले, चपस्टिक र गिलासहरू कृपया निकालिदिनुहोस्।
ジュースはわたしがやるから。
जुस त म गर्छु।

M:わかった。
ठीक छ।


CD 8

このもんだいでは、まずしつもんを聞(き)いてください。
यस प्रश्नमा, पहिले प्रश्न सुन्नुहोस्।
それから話(はなし)を聞(き)いて、下(した)の1から4の中(なか)からいちばんいいものを一(ひと)つえらんでください。
त्यसपछि कुरा सुन्नुहोस् र तलको 1 देखि 4 मध्ये सबैभन्दा राम्रो एउटालाई चयन गर्नुहोस्।

部屋(へや)をそうじする
せんたくをする
買(か)い物(もの)に行(い)く
皿(さら)をあらう
स्क्रिप्ट & अनुवाद

家(いえ)で、男(おとこ)の人(ひと)と女(おんな)の人(ひと)が話(はなし)しています。
घरमा,पुरुष र महिला कुरा गरिरहेका छन्।
女(おんな)の人(ひと)はこのあと、何(なに)をしますか。
महिलाले यसपछि,के गर्नेछ।
女(おんな)の人(ひと)はこのあと、何(なに)をしますか。
यसपछि,महिलाले के गर्नेछिन्?

F:さあ、休(やす)みだ。
अनि,छुट्टी हो।
うちの中のいろんなことをやっちゃおう!
घरभित्रका विभिन्न कामहरू निपटाऔँ!

M:そうだね。
हो नि।
忙(いそが)しくてそうじもせんたくもできなかったからなあ。
धेरै व्यस्त भएर सफाइ र लुगा धुने दुवै गर्न सकिन।

F:部屋(へや)のそうじはあとにしよう。
कोठाको सफाइ पछि गरौं।
ねえ、スーパーへ買(か)い物(もの)に行(い)きたいんだけど。
अ,म सुपरमार्केटमा किनमेल गर्न जान चाहन्छु।

M:せんたくを先(さき)にしたほうがよくない?
पहिले लुगा धोएर आउँदा त राम्रो हुँदैन?
午後(ごご)から天気(てんき)がわるくなるって言(い)ってたよ。
दिउँसोपछि मौसम नराम्रो हुने भनी भनिएको थियो।

F:そうなんだ。
अ, त्यसो हो।
じゃ、いそがなきゃ。
त्यसैले,म छिटो गर्नुपर्छ।
あ、お皿(さら)はあらっておいてね。
अ,थालहरू धोइ राख्नु न।

M:やりたくないことは全部(ぜんぶ)ぼくなあ。
गर्न मन नलाग्ने काम त सबै म नै गर्छु।

F:いいから。
बस गर।
早(はや)くあらうもの出(だ)して。
छिटो धोउनुपर्ने चीजहरू निकाल्।