JLPT N3 Gramatika – ～てばかりいる | Shinkanzen N3 Grammar

［動］（「どう」）て形（けい）　　＋ばかりいる

「ほかのことはしないで、よく～する。」非難（ひなん）の気持（きも）ちで言（い）う。

「Hindi gumagawa ng iba, madalas ay ～ lang。」 Sinasabi ito nang may pagbatikos。

例：

1. 祖父（そふ）は最近（さいきん）怒（おこ）ってばかりいる

Kamakailan, ang lolo ko ay palaging nagagalit.

2. 二十歳（はたち）のころは遊（あそ）んでばかりいた。勉強（べんきょう）しなかったことを今（いま）は残念（ざんねん）に思（おも）っている。

Nang ako'y dalawampu't taong gulang, puro laro lang ang ginagawa ko. Ngayon pinagsisisihan ko na hindi ako nag-aral.

3. ただ見（み）てばかりいないで、少（すこ）しは手伝（てつだ）ってくださいよ。

Huwag ka lang puro nakatingin—tumulong ka naman ng kaunti.

JLPT N3 Gramatika – ～てばかりいる