Minna no Nihongo Aralin 50 – Pagsasanay sa Usapan

Koleksyon ng mga dayalogo at pagsasanay na nangangailangan ng buong aplikasyon ng mga natutunang estruktura at bokabularyo. Idinisenyo upang ihanda ang mga nag-aaral para sa mas mataas na antas.

Pag-uusap (会話(かいわ))
Mga halimbawa ng pag-uusap (練習(れんしゅう)C)

心(こころ)から　感謝(かんしゃ)いたします

司会者(しかいしゃ)：	優勝(ゆうしょう)　おめでとう　ございます。 Binabati kita sa iyong tagumpay.
	すばらしい　スピーチでした。 Talagang napakagandang talumpati.
ミラー：	ありがとう　ございます。 Salamat po.
司会者(しかいしゃ)：	緊張(きんちょう)なさいましたか。 Kinabahan ka, 'di ba?
ミラー：	はい、とても　緊張(きんちょう)いたしました。 Oo, talagang kinabahan ako.
司会者(しかいしゃ)：	練習(れんしゅう)は　大変(たいへん)でしたか。 Mahirap ang pagsasanay, 'di ba?
ミラー：	ええ。忙(いそが)しくて、なかなか　練習(れんしゅう)の　時間(じかん)が　ありませんでした。 Oo. Dahil abala ako, halos wala akong oras para mag-ensayo.
司会者(しかいしゃ)：	賞金(しょうきん)は　何(なに)に　お使(つか)いに　なりますか。 Paano mo balak gamitin ang perang premyo?
ミラー：	そうですね。わたしは　動物(どうぶつ)が　好(す)きで、子(こ)どもの　ときから　アフリカへ　行(い)くのが　夢(ゆめ)でした。 Ah. Mahilig ako sa mga hayop at simula pagkabata pangarap kong makapunta sa Aprika.
司会者(しかいしゃ)：	じゃ、アフリカへ　行(い)かれますか。 Ibig sabihin, pupunta ka sa Aprika?
ミラー：	はい。アフリカの　自然(しぜん)の　中(なか)で　きりんや　象(ぞう)を　見(み)たいと　思(おも)います。 Oo. Gusto kong makakita ng mga dyirap at elepante sa kalikasan sa Aprika.
司会者(しかいしゃ)：	子(こ)どもの　ころの　夢(ゆめ)が　かなうんですね。 Ibig sabihin, natupad na ang pangarap mo mula pagkabata.
ミラー：	はい。うれしいです。 Oo, napakasaya ko. 応援(おうえん)して　くださった　皆様(みなさま)に　心(こころ)から　感謝(かんしゃ)いたします。 Taos-pusong nagpapasalamat ako sa mga sumuporta. どうも　ありがとうございました。 Maraming salamat.

Bokabularyo Gramatika Pagsasanay sa pagbasa Pag-uusap Magsanay sa Pakikinig Pagsasanay Kanji Magsanay sa Kanji Pagbasa Pagsusulit Sanggunian Mataas na Antas