Minna no Nihongo Pelajaran 50 – Latihan Percakapan

Kumpulan dialog dan latihan ini menuntut penerapan penuh pola yang telah dipelajari, mempersiapkan pelajar untuk tingkat yang lebih tinggi.

Percakapan (会話(かいわ))
Pola percakapan (練習(れんしゅう)C)

心(こころ)から　感謝(かんしゃ)いたします

司会者(しかいしゃ)：	優勝(ゆうしょう)　おめでとう　ございます。 Selamat atas kemenangannya.
	すばらしい　スピーチでした。 Sungguh pidato yang luar biasa.
ミラー：	ありがとう　ございます。 Terima kasih.
司会者(しかいしゃ)：	緊張(きんちょう)なさいましたか。 Anda tadi gugup, kan?
ミラー：	はい、とても　緊張(きんちょう)いたしました。 Ya, saya sangat gugup.
司会者(しかいしゃ)：	練習(れんしゅう)は　大変(たいへん)でしたか。 Latihannya berat sekali, ya?
ミラー：	ええ。忙(いそが)しくて、なかなか　練習(れんしゅう)の　時間(じかん)が　ありませんでした。 Ya. Karena sibuk, saya tidak sempat berlatih.
司会者(しかいしゃ)：	賞金(しょうきん)は　何(なに)に　お使(つか)いに　なりますか。 Anda berencana menggunakan uang hadiah untuk apa?
ミラー：	そうですね。わたしは　動物(どうぶつ)が　好(す)きで、子(こ)どもの　ときから　アフリカへ　行(い)くのが　夢(ゆめ)でした。 Ah. Saya sangat suka hewan dan sejak kecil impian saya adalah pergi ke Afrika.
司会者(しかいしゃ)：	じゃ、アフリカへ　行(い)かれますか。 Jadi, Anda akan pergi ke Afrika?
ミラー：	はい。アフリカの　自然(しぜん)の　中(なか)で　きりんや　象(ぞう)を　見(み)たいと　思(おも)います。 Ya. Saya ingin melihat jerapah atau gajah di alam liar di Afrika.
司会者(しかいしゃ)：	子(こ)どもの　ころの　夢(ゆめ)が　かなうんですね。 Jadi, impian sejak kecil sudah menjadi kenyataan.
ミラー：	はい。うれしいです。 Ya. Saya sangat senang. 応援(おうえん)して　くださった　皆様(みなさま)に　心(こころ)から　感謝(かんしゃ)いたします。 Dengan tulus saya mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang telah mendukung. どうも　ありがとうございました。 Terima kasih banyak.

Kosakata Tata bahasa Latihan membaca Percakapan Latihan mendengarkan Latihan Kanji Latihan Kanji Membaca Periksa Referensi Lanjutan