List
野 | bukid;kabukiran | の ヤ |
菜 | gulay | な サイ |
船 | barko;bangka | ふね、ふな セン |
記 | tala;rekord | しるす キ |
泳 | lumangoy | およぐ エイ |
初 | una;simula | はじめ、はじめて、はつ、うい、そめる ショ |
別 | hiwalay;iba | わかれる ベツ |
渡 | tumawid | わたる、わたす ト |
過 | lumampas;lumipas | すぎる、すごす、あやまつ、あやまち カ |
違 | magkaiba;lumabag | ちがう、ちがえる イ |
慣 | sanay | なれる、ならす カン |
必 | tiyak;dapat | かならず ヒツ |
Pagsasanay
-A-
1.
新しい野菜
Bagong gulay
野菜の料理
Putaheng gulay
野菜ジュース
Katas ng gulay
2.
外国の船
Dayuhang barko
船の旅行
Paglalakbay sa barko
船に乗ります
Sasakay sa barko
3.
夏休みの日記
Talaarawan ng bakasyon sa tag-init
日記を書きます
Magsusulat ng talaarawan
4.
水泳が好きです
Mahilig sa paglangoy
水泳を習います
Mag-aaral ng paglangoy
5.
初めては漢字が全然わかりませんでした
Noong una, hindi ko talaga naiintindihan ang mga kanji
6.
特別な日
Espesyal na araw
特別な人
Espesyal na tao
特別な料理
Espesyal na putahe
7.
海で泳ぎました
Lumangoy sa dagat
500メートル泳ぎました
Lumangoy ng ilang metro
8.
道を渡ります
Tatawid sa daan
橋を渡ります
Tatawid sa tulay
川を渡ります
Tatawid sa ilog
9.
5時を過ぎます
Lumilipas ang oras
京都駅を過ぎました
Lumampas sa Estasyon ng Kyoto
10.
違う国の人
Taong mula sa ibang bansa
ことばが違います
Iba ang wika
サイズが違います
Iba ang laki
11.
慣れない仕事
Trabahong hindi nakasanayan
新しい生活に慣れました
Nasanay na sa bagong buhay
12.
必ず行きます
Tiyak na pupunta
必ず連絡してください
Siguraduhing makipag-ugnayan
使い方
1.
A:体にいいことをしっていますか。
A: Alam mo ba ang mga bagay na mabuti para sa kalusugan?
B:野菜をたくさん食べるようにしています。
B: Sinisikap kong kumain ng maraming gulay.
2.
A:何か運動をしていますか。
A: Nag-eehersisyo ka ba?
水泳をしています。毎週、日曜日にプールへ行きます。
Naglalangoy ako. Tuwing Linggo pumupunta ako sa pool.
3.
船で旅行しました。これは旅行のとき書いた日記です。
Naglakbay ako sakay ng barko. Ito ang talaarawan na isinulat ko noong naglalakbay ako.
この日は天気が悪くて、風が強くて、波が高かったです。船を降りたかったです。
Noong araw na iyon masama ang panahon, malakas ang hangin, at mataas ang mga alon. Nais kong bumaba sa barko.
4.
橋ができました。あの島へ、今まで船で渡っていましたが、車で渡れるようになりました。
Naitayo ang tulay. Dati ay tumatawid kami papuntang isla na iyon sakay ng barko, ngunit ngayon maaari nang tumawid gamit ang kotse.
5.
好きな食べ物が違います。好きな映画が違います。
Iba ang paborito naming pagkain. Iba ang paborito naming pelikula.
好きなスポーツが違います。でも、わたしは彼が好きです。
Iba ang paborito naming isport. Pero gusto ko siya.
6.
使った物は必ず元の所に戻します。部屋はいつも片づいています。
Palaging ibinabalik ko ang mga nagamit sa dati nilang kinalalagyan. Laging maayos ang kwarto.
7.
今日は特別な日ですから、特別な料理を作って、待っていました。
Dahil espesyal ang araw na ito, naghanda ako ng espesyal na pagkain at naghintay.
もう、12時を過ぎました。でも、妻はまだ帰りません。
Lumipas na ang alas-dose, pero hindi pa bumabalik ang asawa ko.