Vì sao tiếng Nhật được xem là khó? Khó ở đâu và học thế nào?
Phân tích vì sao tiếng Nhật khó với người Việt: ba hệ chữ, Kanji nhiều cách đọc, trật tự SOV, lược chủ ngữ, trợ từ, kính ngữ và khoảng cách giữa hiểu với sử dụng.
VNJPCLUB
Các bài viết gắn thẻ “kính ngữ” trên VNJPCLUB — kiến thức tiếng Nhật và văn hóa Nhật Bản dễ hiểu, thực tế.
2 bài viết gắn thẻ
Duyệt theo trang — mỗi trang 18 bài.
Phân tích vì sao tiếng Nhật khó với người Việt: ba hệ chữ, Kanji nhiều cách đọc, trật tự SOV, lược chủ ngữ, trợ từ, kính ngữ và khoảng cách giữa hiểu với sử dụng.
Mười lỗi điển hình của người Việt: は・が, に・で, 好き dùng が, âm dài–âm ngắt, Hán–Việt, lạm dụng 私・あなた, câu bổ nghĩa, tự–tha động từ, kính ngữ và dịch sát.