Nandito ka: Home / Minna / Minna no Nihongo Aralin 9 – Pagsasanay sa Usapan

Minna no Nihongo Aralin 9 – Pagsasanay sa Usapan

Isang sitwasyong pangkomunikasyon tungkol sa mga hilig, kakayahan, at paboritong gawain. Pinapraktis ng mga nag-aaral ang pagtatanong tungkol sa mga oras ng paglilibang at ang pagsasabi kung ano ang gusto o ayaw nilang gawin, kasama ang pagsasanay sa pagpapalit ng mga aktibidad at bagay para sa mas natural na pahayag.

Pag-uusap (会話(かいわ))

残念(ざんねん)ですがSayang naman, ano?

木(き)　村(むら)：
はい。
Oo.
ミラー：
木村(きむら)さんですか、ミラーです。
Ginoong Kimura, si Miller ito.
木(き)　村(むら)：
ああ、ミラーさん、こんばんは。お元気(げんき)ですか。
Ah, Ginoong Miller, magandang gabi. Kumusta kayo?
ミラー：
ええ、元気(げんき)です。
Oo, mabuti naman ako.
 
あのう、木村(きむら)さん、クラシックの　コンサート、いっしょに　いかがですか。
Ah, Binibining Kimura, may konsiyertong klasikal, sasama ba kayo?
木(き)　村(むら)：
いいですね。いつですか。
Ayos 'yan. Kailan 'yon?
ミラー：
来週(らいしゅう)の　金曜日(きんようび)の　晩(ばん)です。
Sa susunod na Biyernes ng gabi.
木(き)　村(むら)：
金曜日(きんようび)ですか。
Biyernes ba?
 
金曜日(きんようび)の　晩(ばん)は　ちょっと･･････。
Biyernes ng gabi medyo…
ミラー：
だめですか。
Hindi puwede ba?
木(き)　村(むら)：
ええ、残念(ざんねん)ですが、友達(ともだち)と　約束(やくそく)が　ありますから、･･････。
Opo, sayang talaga, may usapan na ako sa kaibigan, kaya…
ミラー：
そうですか。
Ganoon ba.
木(き)　村(むら)：
ええ。また　今度(こんど)　お願(ねが)いします。
Opo. Sa susunod na lang.

Mga halimbawa ng pag-uusap (練習(れんしゅう)C)

Halimbawang pag-uusap 1

A:
イタリア料理(りょうり)が　好(す)きですか。
Gusto mo ba ng pagkaing Italyano?
B:
ええ、好(す)きです。
Oo, gusto ko.
A:
じゃ、日曜日(にちようび)　いっしょに食(た)べませんか。
Kung ganoon, sa Linggo, sabay tayong kumain, ha?
Ｂ：
いいですね。
Ayos 'yan.

Pagsasanay:

[palitan ang bahaging may salungguhit ng nilalaman sa larawan]

Halimbawang pag-uusap 2

A:
すみません。消(け)しゴム、ありますか。
Pasensya na. May pambura ba kayo?
B:
ええ、ありますよ。
Opo, meron.
A:
ちょっと、貸(か)してください。
Pahiram po sandali.
B:
いいですよ。どうぞ。
Opo, heto po.

Pagsasanay:

[palitan ang bahaging may salungguhit ng nilalaman sa larawan]

Halimbawang pag-uusap 3

A:
コンサートの　チケットを　もらいました。
Nakakuha ako ng mga tiket sa konsiyerto.
 
いっしょに　行(い)きませんか。
Sabay tayong pumunta, ha?
B:
いつですか。
Kailan nga ba iyon?
A:
来週(らいしゅう)の　土曜日(どようび)です。
Sa susunod na Sabado.
B:
土曜日(どようび)ですか。残念(ざんねん)ですが、仕事(しごと)が　ありますから。
Sabado? Sayang talaga, abala na ako.
A:
そうですか。
Ganoon ba.

Pagsasanay:

[palitan ang bahaging may salungguhit ng nilalaman sa larawan]


Bokabularyo Gramatika Pagsasanay sa pagbasa Pag-uusap Magsanay sa Pakikinig Pagsasanay Kanji Magsanay sa Kanji Pagbasa Pagsusulit Sanggunian Mataas na Antas