Nandito ka: Home / Minna / Minna no Nihongo Aralin 8 – Pagsasanay sa Usapan

Minna no Nihongo Aralin 8 – Pagsasanay sa Usapan

Inilalarawan ng mga dayalogo ang mga katangian, pagtatasa, at damdamin tungkol sa mga tao, bagay, at pangyayari. Nagpapraktis ang mga nag-aaral ng paggawa ng simpleng komento at pagsang-ayon o pagtutol. Pinapayagan ng mga pagsasanay sa pattern ang pagpapalit-palit ng mga pang-uri at paksa para mapabuti ang kakayahang m

Pag-uusap (会話(かいわ))

そろそろ　失礼(しつれい)しますOras na para umuwi na ako

山田(やまだ)一郎(いちろう)：
マリアさん、　日本(にほん)の　生活(せいかつ)は　どうですか。
Ate Maria, kumusta ang buhay sa bansang Hapon?
マリア・サントス：
毎日(まいにち)　とても　楽(たの)しいです。
Araw-araw ay masaya.
山田(やまだ)一郎(いちろう)： 
そうですか。サントスさん、お仕事(しごと)は　どうですか。
Ganoon ba. Kuya Santos, kumusta na ang trabaho mo?
ジョゼ・サントス：
そうですね。忙(いそが)しいですが、おもしろいです。
Oo. Abala ang trabaho pero kawili-wili rin.
   ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐  
山田(やまだ)友子(ともこ)：
コーヒー、もう　一杯(いっぱい)　いかがですか。
Ate, gusto mo pa ba ng isa pang tasa ng kape?
マリア・サントス：
いいえ、けっこうです。
Hindi na po, sapat na, Ate.
ジョゼ・サントス：
あ、もう　6時(じ)ですね。そろそろ　失礼(しつれい)します。
Ah, alas-sais na. Kailangan ko nang umuwi.
山田(やまだ)一郎(いちろう)：
そうですか。
Ganoon ba.
マリア・サントス：
きょうは　どうも　ありがとう　ございました。
Maraming salamat sa inyo ngayong araw.
山田(やまだ)友子(ともこ)：
いいえ。また　いらっしゃって　ください。
Walang anuman. Sana bumisita kayo ulit.

Mga halimbawa ng pag-uusap (練習(れんしゅう)C)

Halimbawang pag-uusap 1

A:
お元気(げんき)ですか。
Kumusta ka?
B:
はい、元気(げんき)です。
Oo, mabuti naman ako.
A:
お仕事(しごと)は　どうですか。
Kumusta ang trabaho mo?
B:
そうですね。忙(いそが)しいですが、おもしろいです。
Ah, oo. Abala pero kawili-wili.

Pagsasanay:

[palitan ang bahaging may salungguhit ng nilalaman sa larawan]

Halimbawang pag-uusap 2

A:
すみません。　そのかばんを　見(み)せて　ください。
Puwede ko bang makita ang bag na iyon?
B:
これですか。
Ito ba iyon?
A:
いいえ、その赤(あか)いかばんです。
Hindi, 'yung pulang bag.
B:
はい、どうぞ。
Opo, heto po ang sa inyo.

Pagsasanay:

[palitan ang bahaging may salungguhit ng nilalaman sa larawan]

Halimbawang pag-uusap 3

A:
先週(せんしゅう)金閣寺(きんかくじ)へ　行(い)きました。
Noong nakaraang linggo, pumunta ako sa Kim Cát Tự(chùa Gác Vàng).
B:
そうですか。
Ganoon ba?
 
 どんな　所(ところ)ですか。　
Anong klaseng lugar iyon?
A:
きれいな　所(ところ)ですよ。写真(しゃしん)を　見(み)ますか。
Napakaganda roon. Gusto mo bang makita ang mga larawan?
B:
ええ。　見(み)せてください。
Oo, pakita mo sa akin.

Pagsasanay:

[palitan ang bahaging may salungguhit ng nilalaman sa larawan]


Bokabularyo Gramatika Pagsasanay sa pagbasa Pag-uusap Magsanay sa Pakikinig Pagsasanay Kanji Magsanay sa Kanji Pagbasa Pagsusulit Sanggunian Mataas na Antas