会话课文 (会話(かいわ))
そろそろ 失礼(しつれい)します 我该回去了。
| 山田一郎： | マリアさん、 日本の 生活は どうですか。 Maria姐，在日本的生活怎么样？ |
| マリア・サントス： | 毎日 とても 楽しいです。 每天都很愉快。 |
| 山田一郎： | そうですか。サントスさん、お仕事は どうですか。 是吗。Santos先生，你的工作怎么样了？ |
| ジョゼ・サントス： | そうですね。忙しいですが、おもしろいです。 嗯，工作很忙，但也很有意思。 |
| ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ | |
| 山田友子： | コーヒー、もう 一杯 いかがですか。 要不要再来一杯咖啡？ |
| マリア・サントス： | いいえ、けっこうです。 不用了，够了，姐。 |
| ジョゼ・サントス： | あ、もう 6時ですね。そろそろ 失礼します。 啊，已经六点了。我该回去了。 |
| 山田一郎： | そうですか。 是吗。 |
| マリア・サントス： | きょうは どうも ありがとう ございました。 今天非常感谢你们。 |
| 山田友子： | いいえ。また いらっしゃって ください。 不用谢。你们下次再来吧。 |
会话样例 (練習(れんしゅう)C)
| A: | お元気ですか。 你好吗？ |
| B: | はい、元気です。 嗯，我很好。 |
| A: | お仕事は どうですか。 你的工作怎么样？ |
| B: | そうですね。忙しいですが、おもしろいです。 啊，是的。忙碌但很有趣。 |
练习：
[将划线处替换为图片中的内容]
| A: | すみません。 そのかばんを 見せて ください。 把那个包给我看看。 |
| B: | これですか。 是这个吗？ |
| A: | いいえ、その赤いかばんです。 不是，是那个红色的包。 |
| B: | はい、どうぞ。 是的，这是我的。 |
练习：
[将划线处替换为图片中的内容]
| A: | 先週金閣寺へ 行きました。 上周我去了金阁寺（黄金阁寺）。 |
| B: | そうですか。 是吗？ |
どんな 所ですか。 那是个什么样的地方？ | |
| A: | きれいな 所ですよ。写真を 見ますか。 那里非常漂亮。你要看照片吗？ |
| B: | ええ。 見せてください。 好的，给我看看。 |
练习：
[将划线处替换为图片中的内容]
