会話
そろそろ 失礼(しつれい)しますअब म बिदा लिन्छु
| 山田一郎： | マリアさん、 日本の 生活は どうですか。 मारिया दिदी, जापानको जीवन कस्तो छ त? |
| マリア・サントス： | 毎日 とても 楽しいです。 हरेक दिन धेरै रमाइलो छ। |
| 山田一郎： | そうですか。サントスさん、お仕事は どうですか。 त्यसो रैछ। सान्टोस दाइ, तपाईंको काम कस्तो छ? |
| ジョゼ・サントス： | そうですね。忙しいですが、おもしろいです。 हाँ। काम व्यस्त छ तर धेरै रोचक पनि छ। |
| ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ | |
| 山田友子： | コーヒー、もう 一杯 いかがですか。 दिदी, अर्को कप कफी लिनुहुन्छ? |
| マリア・サントス： | いいえ、けっこうです。 होइन, पुग्यो दिदी। |
| ジョゼ・サントス： | あ、もう 6時ですね。そろそろ 失礼します。 ओ, ६ बजिसकेछ। अब म घर फर्किनुपर्ने बेला भयो। |
| 山田一郎： | そうですか。 त्यसो रैछ। |
| マリア・サントス： | きょうは どうも ありがとう ございました。 आज धेरै धन्यवाद, तपाईंहरूलाई। |
| 山田友子： | いいえ。また いらっしゃって ください。 केही होइन। कहिलेबेला फेरि आउनुहोला। |
練習C
| A: | お元気ですか。 तपाईं सन्चै हुनुहुन्छ? |
| B: | はい、元気です。 हो, म सन्चै छु। |
| A: | お仕事は どうですか。 तपाईंको काम कस्तो छ? |
| B: | そうですね。忙しいですが、おもしろいです。 ओ, हो। व्यस्त छ तर निकै रोचक पनि छ। |
अभ्यास:
[रेखाङ्कित स्थानलाई चित्रमा दिइएको सामग्रीसँग साट्नुहोस्]
| A: | すみません。 そのかばんを 見せて ください。 मलाई त्यो झोला देखाइदिनुस्। |
| B: | これですか。 यो नै हो? |
| A: | いいえ、その赤いかばんです。 होइन, त्यो रातो झोला। |
| B: | はい、どうぞ。 हुन्छ, दिदी, यहाँ छ। |
अभ्यास:
[रेखाङ्कित स्थानलाई चित्रमा दिइएको सामग्रीसँग साट्नुहोस्]
| A: | 先週金閣寺へ 行きました。 गत हप्ता म Kim Cát Tự(सुनको मन्दिर) गएँ। |
| B: | そうですか。 हो र? |
どんな 所ですか。 कस्तो ठाउँ हो त? | |
| A: | きれいな 所ですよ。写真を 見ますか。 धेरै सुन्दर ठाउँ हो। तस्बिर हेर्नुहुन्छ? |
| B: | ええ。 見せてください。 हो, मलाई देखाइदिनुहोस्। |
अभ्यास:
[रेखाङ्कित स्थानलाई चित्रमा दिइएको सामग्रीसँग साट्नुहोस्]
