Question 1
1. どこへ行きましたか。
Where did you go?
例(れい) Answer: タワポン → ( a )
««« Script & Translation »»»
| A: | おはようございます。 Good morning. |
| BCD: | 先生さん、おはようございます。 Good morning, teacher. |
| A: | きのう、どこへ 行きましたか。 Where did you go yesterday? タワポンさん。 Mr. Thawaphon. |
| B: | 図書館へ 行きました。 I went to the library. 大阪の 図書館です。 The Osaka Library. |
| A: | そうですか。 I see. |
| Answer: タワポン → ( a ) |
1) エド → (____)
««« Script & Translation »»»
| A: | エドさんは? What about you, Edo? |
| C: | 美術館へ 行きました。 He went to the art museum. 京都の 美術館です。 The Kyoto Art Museum. |
| A: | 美術館ですか。 The art museum, huh. |
| Answer: エド → ( e ) |
2) リン → (____)
««« Script & Translation »»»
| A: | リンさんは どこへ行きましたか。 Where did you go, Lynn? |
| D: | どこも 行きませんでした。 I didn't go anywhere. 勉強しました。 I studied. |
| A: | そうですか。 I see. リンさんの うちは どこですか。 Where is your house, Lynn? |
| D: | 神戸です。 In Kobe. |
| Answer: リン → ( b ) |
3) 先生 → (____)
««« Script & Translation »»»
| D: | 先生は? How about you, ma'am? 先生は どこへ 行きましたか。 Where did you go? |
| A: | わたしは 神戸へ 行きました。 I went to Kobe. |
| D: | 神戸? Kobe? |
| A: | 神戸の デパートです。 The grocery store in Kobe. |
| D: | そうですか。 I see. |
| Answer: 先生(せんせい) → ( c ) |
Question 2
2. 学生は 何で 行きますか。
How will the students travel?
例(れい) Answer: ( f )
①Answer: ____
②Answer: ____
③Answer: ____
④Answer: ____
««« Script & Translation »»»
| A: | 皆さん、あしたから 広島と 松山へ 行きます。 Starting tomorrow, you will go to Hiroshima and Matsuyama. 朝、学校から 地下鉄の駅まで 歩いてます。 In the morning, you will walk from the school to the subway. 地下鉄で 新大阪まで 行きます。 Go to Shinosaka by subway. |
| ——————– | |
| B: | 新大阪から 新幹線で 行きますか。 Are we taking the Shinkansen from Shinosaka? |
| A: | はい。 Yes. 新大阪から 9時40分の 新幹線で 広島へ行きます。 From Shinosaka, you'll go to Hiroshima by Shinkansen at 9:40. |
| B: | 広島から どこへ 行きますか。 Where will we go from Hiroshima? |
| A: | あさっての朝、 The morning of the day after tomorrow. 広島から 松山まで 船で 行きます。 You will go from Hiroshima to Matsuyama by ferry. |
| ——————– | |
| B: | いつ大阪へ 帰りますか。 When will we return to Osaka? |
| A: | 土曜日に 帰ります。 You will return on Saturday. |
| B: | 新幹線ですか。 Are we going by Shinkansen? |
| A: | いいえ、 No. 松山から 大阪まで 飛行機で 帰ります。 You will return from Matsuyama to Osaka by plane. |
| B: | あのう、学校まで 何で 帰りますか。 Um... How will we get back to the school? |
| A: | バスです。 By bus. |
| B: | わかりました。 We understand. |
| ①Answer: c | |
| ②Answer: e | |
| ③Answer: a | |
| ④Answer: b |
Question 3
3. いつ行きますか。
When are you going?
例:
Answer: Date: 10 ⇒ a
««« Script & Translation »»»
| A: | 来週の 火曜日、京都へ 行きます。 I'm going to Kyoto next Tuesday. |
| B: | 火曜日ですか。 Tuesday, right? |
| A: | ええ。2月10日です。 Yes, February 10th. |
| Answer: Date: 10 ⇒ a |
1)
««« Script & Translation »»»
| A: | 図書館の 休みは 何曜日ですか。 What day is the library closed? |
| B: | 木曜日です。 Thursday. |
| A: | じゃ、2月5日は 休みですね。 So it's closed on February 5th, then. |
| B: | はい。 Yes. |
| A: | じゃ、えーっと、6日に 行きます。 Then, um... we'll go on the 6th. 2月6日、金曜日に 図書館へ……。 On Friday, February 6th, we'll go to the library……. |
| Answer: Date: 6 ⇒ b |
2)
««« Script & Translation »»»
| A: | 神戸病院は 土曜日 休みですか。 Kobe Hospital is closed on Saturday, right? |
| B: | いいえ、土曜日は 休みません。 No, it's not closed on Saturday. |
| A: | じゃ、土曜日に 行きます。 Then, we'll go on Saturday. |
| B: | 7日ですか。 The 7th, right? |
| A: | いいえ、14日に 行きます。 No, we'll go on the 14th. 14日に 病院へ。 We'll go to the hospital on the 14th. |
| Answer: Date: 14 ⇒ c |
3)
««« Script & Translation »»»
| A: | あおい美術館の「ピカソ」は いつまでですか。 Until when are the Picasso paintings at the Aoi Art Museum on display? |
| B: | 今月の 27日までです。 Until the 27th of this month. |
| A: | わ、じゃ、26日に 行きます。 Wow, then we'll go on the 26th. |
| Answer: Date: 26 ⇒ d |
Question 4
4. ミラーさんの 生活は どんな生活ですか。
What is Miller's life like?
例:
Answer: a««« Script & Translation »»»
| A: | ミラーさん、いつ日本へ 来ましたか。 Mr. Miller, when did you come to Japan? |
| B: | 去年の 9月です。 Last September. |
| A: | 家族と 来ましたか。 You came with your family, right? |
| B: | いいえ、一人で 来ました。 No, I came alone. |
| A: | そうですか。 I see. |
| Answer: a |
1)
««« Script & Translation »»»
| A: | 会社は 何時からですか。 What time does work start at your company? |
| B: | 8時半からです。 At 8:30. |
| A: | 毎晩何時に うちへ 帰りますか。 What time do you get home every evening? |
| B: | 8時に 帰ります。 I get home at eight. あ、あしたは 月曜日ですね。 Ah, tomorrow is Monday, isn't it? 10時に 帰ります。 I'll get home at 10. |
| A: | そうですか。大変ですね。 I see, that's tough. |
| Answer: b |
2)
««« Script & Translation »»»
| A: | 毎日 会社へ 何で 行きますか。 How do you go to the office every day? |
| B: | 駅まで 自転車で 行きます。 I go to the station by bicycle. 地下鉄で 新大阪まで 行きます。 Go to Shinosaka by subway. 新大阪から 会社まで 歩いて、 From Shin-Osaka, I walk to the office. うーん、20分ですね。 Um... it takes 20 minutes, right? |
| A: | そうですか。 I see. 毎日大変ですね。 That's tough every day, isn't it? |
| Answer: c |
3)
««« Script & Translation »»»
| A: | 来週東京へ 行きますね。 You're going to Tokyo next week, right? |
| B: | ええ。金曜日に。 Yes, on Friday. |
| A: | 新幹線ですか。 By Shinkansen. |
| B: | いいえ、飛行機で。 No, by plane. |
| A: | だれと 行きますか。 Who are you going with? |
| B: | 山田さんと。 I'm going with my friend Yamada. |
| A: | いつ帰りますか。 When will you come back? |
| B: | 金曜日の 夜 帰ります。 I'll be back Friday evening. |
| A: | え?金曜日の 朝 行きます、夜 帰ります。 What? You're leaving early and coming back Friday evening as well? 大変ですね。 That's tough. |
| Answer: b |
Question 5
5. 誕生日は いつですか。
When is your birthday?
例:
黒沢 明 (Answer: 3/23)««« Script & Translation »»»
| A: | 黒沢 明さん、誕生日は いつですか。 Kurosawa Akira, when is your birthday? |
| B: | わたしの誕生日ですか。 You mean my birthday? 3月23日です。 It's March 23rd. |
| Answer: 3/23 |
1)
マリア (___/___)««« Script & Translation »»»
| A: | マリアさん、誕生日は いつですか。 Maria, when is your birthday? |
| B: | 9月 1日です。 It's September 1st. |
| A: | 5月 1日ですか。 It's May 1st, right? |
| B: | いいえ、9月です。 No, it's in September. |
| Answer: 9/1 |
2)
ワット (___/___)««« Script & Translation »»»
| A: | ワットさん、誕生日は いつですか。 Mr. Watt, when is your birthday? |
| B: | 12月8日です。 It's December 8th. |
| A: | え? 12月4日ですか。 Huh? It's December 4th, right? |
| B: | いいえ、12月8日ですよ。 No, it's December 8th. |
| Answer: 12/8 |
3)
ミラー (___/___)««« Script & Translation »»»
| A: | ミラーさん、誕生日は いつですか。 Mr. Miller, when is your birthday? |
| B: | わたしの 誕生日ですか。 You mean my birthday? 10月6日です。 It's October 6th. |
| A: | 10月6日ですか。 So it's October 6th. |
| B: | はい、そうです。 Yes, that's right. |
| Answer: 10/6 |






