Show DetailsHide DetailsScript Only
Tip: Click a card to toggle examples. Use the buttons above to show or hide all examples.
51. 材料
materials; ingredients
1. スーパーへ夕食の材料を買いに行った。
I went to the supermarket to buy ingredients for dinner.
2. 伝統的な日本の家の材料は、木・竹・土など、自然の物が多い。
Traditional Japanese houses often use natural materials such as wood, bamboo, and earth.
3. A 案がいいのかB 案がいいのか、判断の材料が足りない。
There isn't enough information to determine whether Plan A or Plan B is better.
関 原料、素材
raw materials; materials
合 判断_、不安_
information for decision-making; sources of concern
52. 石
stone; rock
1. グラウンドに落ちている石を拾った。
I picked up a stone from the field.
2. いしにつまずいて転んだ。
I stumbled over a stone and fell.
関 土、泥、砂、岩
soil, mud, sand, rock
53. 紐
string; cord
1. 古新聞をひもで縛る。
I tie up old newspapers with string.
2. くつのひもを結ぶ。
Tie your shoelaces.
関 なわ、ロープ、綱、鎖
twine, rope, thick rope, chain
連 _を結ぶ<=>ほどく、_で縛る、_でくくる
tie a string <=> untie; bind with string; wrap with string
54. 券
ticket; coupon
1. あの店はいつも込んでいて、入るのに整理券が必要だ。
That shop is always crowded, and you need a numbered ticket to get in.
関 チケット、切符
ticket; transportation ticket
合 入場_、整理_、_売機
admission ticket, numbered ticket, ticket vending machine
55. 名簿
roster; register
1. クラスの名簿を作る。
Make a class roster.
合 同窓会_、会員_
alumni directory; member list
56. 表
table; list
1. 成績を表にする。
Tabulate the grades.
2. 学生の携帯の番号がこの表に載っている。
Students' mobile phone numbers are listed in this table.
関 グラフ、リスト
graph, list
合 {予定/成績/統計/一覧…}表
{schedule/grades/statistics/list...} table
連 _に載る、_に載せる
to appear on a list; to put (something) on a list
57. 針
needle; hand (clock)
1. 針に糸を通す。
Pass the thread through the needle.
2. 針で縫う。
Sew with a needle.
3. ハチは針で人を刺す。
Bees sting people with their stingers.
4. {時計/注射/ホチキス…}の針
the hands/needle/pin of {a clock, a syringe, a stapler…}
58. 栓
stopper; plug
1. ビールの栓を抜く。
Open a beer bottle.
2. 風呂に栓をする。
Plug the bathtub.
3. 水道の栓を閉める。
Turn off the water tap.
関 レバー、ノブ、ハンドル、コック、取っ手
lever, knob, handle, valve, grip
類 ふた
lid
合 _抜き、水道_、ガス_、消火_、元_
bottle opener, water tap, gas valve, fire hydrant, main shutoff valve
連 _を抜く、_をする、_を閉める<=>開ける、_を緩める
pull out a plug; plug; close a plug <=> open; loosen the plug
59. 湯気
steam; vapor
1. うどんの湯気で眼鏡が曇ってしまった。
My glasses fogged up from the steam of the udon.
2. 大浴場は湯気で向こうの方が見えなかった。
In the large public bath, the steam made it impossible to see the other side.
連 _が立つ
Steam rises.
60. 日当たり
sunlight; sun exposure
1. 私の部屋は南向きで日当たりがいい。
My room faces south and gets plenty of sunlight.
連 _がいい<=>悪い
sunny <=> not sunny
61. 空
sky; empty
1. 昨夜は一人でワイン一瓶をからにした。
I finished a bottle of wine by myself last night.
合 空っぽ
empty
62. 斜め
diagonal; slanted
1. 地震で家が斜めに傾いた。
The earthquake caused the house to tilt.
2. 壁にかかっているカレンダーが斜めになっている。
The calendar hanging on the wall is crooked.
3. 斜め向かいの店は客がよく入っている。
The shop diagonally opposite is often busy.
4. 斜めに線を引く。
Draw a diagonal line.
合 ご機嫌_
In a bad mood.
63. 履歴
history; record
1. 会社に応募するにあたり、履歴書を書いた。
I wrote my resume when applying to the company.
合 _書、着信_
resume, call history
64. 娯楽
entertainment; amusement
1. うちの父は、釣りを娯楽として楽しんでいる。
My father enjoys fishing as a hobby.
2. 「この辺は娯楽が少ないから、若い人は街へ出て行ってしまうんです」
There isn't much entertainment around here, so young people leave for the city.
合 _施設、_費
leisure facilities, entertainment expenses
65. 司会
emcee; host
1. 友人に結婚式の司会を頼んだ。
I asked a friend to be the master of ceremonies at my wedding.
2. {会議/番組…}の司会をする。
To chair a meeting / to host a program.
合 _者
emcee
66. 歓迎
welcome; reception
1. 新入社員を歓迎する会が開かれた。
A welcome party for the new employees was held.
2. 宇宙飛行士たちはどこへ行っても大歓迎を受けた。
The astronauts received a warm welcome wherever they went.
3. 「どんどん意見を言ってくれ。議論はいつでも歓迎だ」
Feel free to speak up; debate is always welcome.
合 大_、_会
warm welcome, welcome party
連 _を受ける
to be welcomed
67. 窓口
counter; service desk
1. {銀行/役所/病院…}の窓口には大勢の人が並んでいる。
There are many people lined up at the service windows of banks, government offices, hospitals, etc.
2. ◯◯友好協会は、A 国との文化交流の窓口になっている。
The XX Friendship Association serves as the point of contact for cultural exchange with Country A.
68. 手続き
procedure; formalities
1. 入学の手続きをする。
To complete the enrollment procedures.
2. 正規の手続きを経て商品を輸入した。
I imported the products after they had been properly handmade.
3. 手続きには時間がかかる。
Handmaking takes time.
4. 駅からうちまで、徒歩10分です。
It's a 10-minute walk from the station to my house.
69. 徒歩
on foot; walking
1. 会社に徒歩で通っている。
I walk to work.