１．
いっしょに 行こう。
हामी सँगै जाऔँ है?
２．
将来 自分の 会社を 作ろうと 思って います。
भविष्यमा म आफ्नै कम्पनी खोल्ने योजना बनाएको छु।
３．
来月 車を 買う つもりです。
म अर्को महिनामा गाडी किन्ने योजना बनाएको छु।
１．
疲れたね。 ちょっと 休まない？
धेरै थाक्यौं है। अलि बेर आराम गरौँ है?
…うん、そう しよう。
…हुँ, आराम गरौँ।
２．
お正月は 何を しますか。
टेटमा तपाईं के गर्नुहुन्छ?
…家族と 温泉に 行こうと 思って います。
…म परिवारसँग तातोपानीमा नुहाउन जाने योजना बनाएको छु।
３．
レポートは もう できましたか。
तपाईंले प्रतिवेदन लेखिसक्नुभयो?
…いいえ、まだ 書いて いません。
…अहिलेसम्म होइन, मैले अझै लेखेर सकेको छैन।
金曜日までに まとめようと 思って います。
म शुक्रबार अघि सक्ने सोचमा छु।
４．
国へ 帰っても、日本語 の勉強を 続けますか。
देश फर्किएपछि पनि तिमी जापानी भाषा पढ्ने अभ्यास जारी राख्छौ?
…はい、続ける つもりです。
…हो, म जारी राख्ने विचारमा छु।
５．
夏休みは 国へ 帰らないんですか。
गर्मीको बिदामा तपाईं देश फर्किनुन्न र?
…ええ。大学院の 試験を 受けますから、ことしは 帰らない つもりです。
…हो। मलाई स्नातकोत्तर तहको प्रवेश परीक्षामा बस्नुपर्छ, त्यसैले यसपालि म देश नफर्कने सोचमा छु।
６．
あしたから ニューヨークへ 出張します。
भोलिदेखि म New York मा कामको सिलसिलामा जान्छु।
…そうですか。 いつ 帰りますか。
…त्यस्तो हो र? तपाईं कहिले फर्किनुहुन्छ?
来週の 金曜日に 帰る 予定です。
योजना अनुसार म अर्को हप्ता शुक्रबार फर्किन्छु।
1.
| V | ます形 | 意向形 |
| I | か い ます ある き ます いそ ぎ ます なお し ます ま ち ます あそ び ます やす み ます の り ます | か お う ある こ う いそ ご う なお そ う ま と う あそ ぼ う やす も う の ろ う |
| II | かえ ます おぼえ ます み ます | かえ よう おぼえ よう み よう |
| III | き ます し ます しゅっせきし ます | こ よう し よう しゅっせきし よう |
| 2. | 買い物に | いこう。 |
| 公園を | 散歩しよう。 |
<<< अनुवाद >>>
किनमेल गर्न जाऔँ।उद्यानमा हिँड्न जाऔँ।
| 3． | 外国で | はたらこう | と 思って います。 | |
| 仕事を | みつけよう | |||
| べんきょうしよう |
<<< अनुवाद >>>
मेरो विदेशमा काम गर्ने योजना छ।मेरो जागिर खोज्ने योजना छ।मेरो पढ्न जाने योजना छ।
| 4． | レポートは まだ | まとめて | いません。 |
| だして |
<<< अनुवाद >>>
प्रतिवेदनको सारांश अझै बनेको छैन।प्रतिवेदन अझै बुझाइएको छैन।
| 5． | わたしは | ずっと 日本に | すむ | つもりです。 |
| 将来 大学で | けんきゅうする | |||
| 国へ | かえらない | |||
| 来年の 試験を | うけない |
<<< अनुवाद >>>
म जापानमा लामो समय बस्ने विचारमा छु।भविष्यमा विश्वविद्यालयमा अनुसन्धान गर्ने विचारमा छु।म स्वदेश नफर्कने विचारमा छु।म अर्को वर्ष परीक्षामा नबस्ने सोचमा छु।
| 6． | 部長は 支店へ | いく | 予定です。 |
| 飛行機は 11時に | つく | ||
| 来週は | しゅっちょうの | ||
| 午後は | かいぎの |
<<< अनुवाद >>>
विभाग प्रमुख शाखामा आउने योजना छ।विमान ११ बजे पुग्ने अनुमान छ।अर्को हप्ता कामको सिलसिलामा यात्रा गर्ने योजना छ।दिउँसो बैठक हुने योजना छ।