Minna no Nihongo पाठ 1 – पढाइ अभ्यास

यस पाठले छोटो उदाहरणमार्फत आधारभूत वाक्य संरचनाहरु चिन्नेमा जोड दिइन्छ र कसरी आफैँको परिचय दिने र सरल प्रश्न सोध्ने बुझ्न मद्दत गर्छ। नमूना संवादहरूले वास्तविक संचारमा संज्ञा, सर्वनाम र प्रश्नवाचक संरचनाको प्रयोगलाई बलियो बनाउँछन्।

文型

1.

わたしは マイク・ミラーです。
म Mike Miller हुँ।

2.

サントスさんは 学生(がくせい) じゃ ありません。
श्री Santos विद्यार्थी हुनुहुन्न।

3.

ミラーさんは 会社員(かいしゃいん)ですか。
श्री Miller कम्पनीका कर्मचारी हुनुहुन्छ?

4.

サントスさんも 会社員(かいしゃいん)です。
श्री Santos पनि कम्पनीका कर्मचारी हुनुहुन्छ।

例文

1. 

[あなたは] マイク・ミラーさんですか。
तपाईं Mike Miller हुनुहुन्छ?

…はい、[わたしは] マイク・ミラーです。
... हो, म Mike Miller हुँ।

2. 

ミラーさんは 学生(がくせい)ですか。
श्री Miller विद्यार्थी हुनुहुन्छ?

…いいえ、[わたしは] 学生(がくせい)じゃ ありません。
… होइन, म विद्यार्थी होइन।

3. 

ワンさんは 銀行員(ぎんこういん)ですか。
श्री Wang बैंकका कर्मचारी हुनुहुन्छ?

…いいえ、ワンさんは 銀行員(ぎんこういん)じゃ ありません。
… होइन, श्री Wang बैंकका कर्मचारी हुनुहुन्न।

医者(いしゃ)です。
उहाँ डाक्टर हुनुहुन्छ।

4. 

あの方(かた)は どなたですか。
उता हुनुहुने व्यक्ति को हुनुहुन्छ?

…ワットさんです。さくら大学(だいがく)の 先生(せんせい)です。
… त्यो श्री Watt हुनुहुँछ। उहाँ Sakura विश्वविद्यालयका प्राध्यापक हुनुहुन्छ।

5. 

グプタさんは 会社員(かいしゃいん)ですか。
श्री Gupta कम्पनीका कर्मचारी हुनुहुन्छ?

…はい、会社員(かいしゃいん)です。
… हो, कम्पनीका कर्मचारी हुनुहुन्छ।

カリナさんも 会社員(かいしゃいん)ですか。
सुश्री Karina पनि कम्पनीकी कर्मचारी हुनुहुन्छ?

…いいえ。「カリナさんは」学生(がくせい)です。
… होइन।[सुश्री Karina] विद्यार्थी हुनुहुन्छ।

6. 

テレーザちゃんは 何歳(なんさい)ですか。
Teresa, तिमी कति वर्षकी हौ?

…9歳(さい)です。
… म ९ वर्षकी हुँ।

練習A

1. わたしは マイク・ミラー です。
かいしゃいん
ワンさんは ちゅうごくじん
いしゃ

<<<   अनुवाद   >>>

म Mike Miller हुँ।

म कम्पनीको कर्मचारी हुँ।

श्री Wang चिनियाँ हुन्।

श्री Wang डाक्टर हुन्।

2. わたしは カ ール・シュミッ ト じゃ(では) ありません。
イーさんは きょうし
アメリカじん
がくせい

<<<   अनुवाद   >>>

म Karl Schmidt होइन।

सुश्री Lee शिक्षिका होइनन्।

सुश्री Lee अमेरिकी होइनन्।

सुश्री Lee विद्यार्थी होइनन्।

3.  
あの人(ひと)(方(かた))は

 
きむらさん ですか。
マリアさん
だれ(どなた)

<<<   अनुवाद   >>>

उता भएको त्यो व्यक्ति सुश्री Kimura होइन र?

उता भएको त्यो व्यक्ति सुश्री Maria होइन र?

उता भएको त्यो व्यक्ति को हुन्?

4. わたし は IMC の しゃいん です。
カリナさん ふじだいがく がくせい
ワンさん さくらだいがく せんせい

<<<   अनुवाद   >>>

म IMC कम्पनीको कर्मचारी हुँ।

सुश्री Karina Fuji विश्वविद्यालयकी विद्यार्थी हुन्।

श्री Watt Sakura विश्वविद्यालयका शिक्षक हुन्।

5. サントスさん   は  ブラジルじんです。
マリアさん も  ブラジルじんです。
あの ひと

<<<   अनुवाद   >>>

श्री Santos ब्राजिलेली हुन्।

मारिया दिदी पनि ब्राजिलकी हुन्।

त्यो मानिस पनि ब्राजिलवासी हो।

6.  テレーザちゃん は 9さい です。
たろうちゃん 8さい
  なんさい (おいくつ)  ですか。

<<<   अनुवाद   >>>

तेरेसा ९ वर्षकी छिन्।

टारो ८ वर्षको छ।

तेरेसा कति वर्षकी छिन्?

टारो कति वर्षको छ?