それから、～ — 그 후에 / 그리고 나서

1. 기본 구조

품사	구성: それから、～	구조 예시	비고
접속사	文ぶん1。それから、文ぶん2。	勉強べんきょうした。それから、映画えいがを見みた。	「그 다음; 그리고 나서」。시간의 순서를 강조한다.
접속사(쉼표 없음)	文ぶん1。それから文ぶん2。	ご飯はんを食たべた。それから仕事しごとだ。	それから 뒤의 쉼표는 선택 사항이다.
채움말	それから…（멈춤）	다음 생각이 떠올랐을 때 사용한다.	それから、牛乳ぎゅうにゅうも買かって。

2. 주요 의미 및 세부 분석

의미: '그 다음; 그리고 나서; 다음'. 시간의 순서가 분명한 행동/생각을 연결할 때 사용한다.
어감: そして(중립적)보다 순서성을 더 강조한다. 차례대로 하는 일의 나열에 적합하다.
회화에서는 '아, 그리고 또/덧붙여'처럼 방금 떠오른 말을 추가할 때도 사용한다.

3. 예시

朝あさごはんを食たべました。それから、学校がっこうへ行いきました。
저는 밥을 먹었습니다. 그 다음 학교에 왔습니다.
宿題しゅくだいをして、それから、テレビを見みます。
숙제를 하고 그 다음에 TV를 봅니다.
パスポートを取とって、それから空港くうこうへ行いきます。
여권을 챙기고 그 다음 공항으로 갑니다.
牛乳ぎゅうにゅうを買かって、それからパンも買かってください。
우유를 사고, 빵도 사 주세요.
えっと…それから、質問しつもんがあります。
음… 아, 그리고 질문이 하나 있습니다.

4. 용법 및 어감

시간 순서가 명확할 때: 하루의 단계/활동을 이야기하는 데 사용한다.
떠오른 말을 덧붙일 때: 구매할 물건/요청을 나열할 때의 채움말로 사용된다.
일상적인 글쓰기와 회화에서 それから는 매우 자연스럽고 자주 쓰인다.
원인-결과를 나타내지 않는다; 필요하면 それで／だから를 사용한다.

5. 비교 및 구별 및 유사 표현

표현	의미	주요 차이점	간단한 예
それから	그 다음; 다음	시간 순서 강조	掃除そうじした。それから勉強べんきょう。
そして	그리고; 그리고 나서	중립적, 시간 강조가 적음	安やすい。そしておいしい。
それに	게다가	이유/특징을 덧붙임	安やすい。それに近ちかい。
それで	그래서, 따라서	원인 → 결과	雨あめ。それで行いかない。
そのあと（に）	그후(명사/구)	의미는 비슷하지만 접속사는 아니다	そのあと、帰かえった。

6. 추가 설명

지침에서 여러 항목을 나열할 때, まず／次つぎに／それから／最後さいごに가 매우 명확한 흐름을 만든다.
회화에서 それから는 화자가 생각을 이어가도록 하는 문장 끊음 역할을 해 자연스러운 리듬을 돕는다.
それから를 연속해서 너무 많이 붙여 문장을 잇는 것을 피하라; 단조로움을 피하려면 それに, そして, そのあと로 대체하라.

7. 변형 및 고정 표현

それから先せん: 그때부터 계속.
それからそれから（강조, 어린이/유머러스）: '그리고 또 그리고 또…'.
まず…それから…: 먼저… 그 다음…
その後ご（そのご）: 그 후 (명사형 어휘, 더 격식적).

8. 자주 하는 실수 및 JLPT 함정

결과 관계에 それから를 쓰면 틀리다. それで/だから를 사용하라.
そして와 혼동하지 말라: 시간의 순서를 강조하고 싶으면 それから를 선택하라; そして는 단지 중립적으로 이어준다.
글에서 それから를 너무 자주 반복하면 문장이 단조로워진다; 다른 연결 표현을 섞어 쓰자.

문장 연결 / 접속