もっと～ — 더 ～

1. 기본 구조

2. 주요 의미 및 세부 분석

• 핵심 의미: '더, 추가로, 정도/양/속도 등을 현재/기대에 비해 높인다'.
• Dùng để:
  • 요청/권고의 표현: もっと静しずかに、もっと頑張がんばって。
  • 욕구 표현: もっと日本語にほんごが話はなせるようになりたい。
  • 점진적 비교: 今年ことしは去年きょねんよりもっと忙いそがしい。
• 뉘앙스: 말하는 이는 '아직 부족하다/모자르다'고 느껴 '더 늘리기를' 원한다.
• 위치: 강조하려는 형용사/부사/동사 앞에 놓인다.

3. 예문

• もう少すこしもっとゆっくり話はなしてください。
  조금 더 천천히 말씀해 주세요.
• この本ほんはおもしろい。もっと読よみたい。
  이 책은 재미있다. 더 읽어보고 싶다.
• 今日きょうは寒さむい。明日あしたはもっと寒さむいそうです。
  오늘은 춥다. 내일이 더 춥다고 한다.
• テストまでもっと勉強べんきょうしましょう。
  시험까지 더 공부합시다.
• 次つぎはもっと大おおきな声こえで歌うたってください。
  다음엔 더 큰 목소리로 노래해 주세요.
• 健康けんこうのためにもっと野菜やさいを食たべたほうがいいです。
  건강을 위해 야채를 더 먹는 게 좋습니다.
• 時間じかんがあれば、写真しゃしんをもっと見みせてください。
  시간이 있으면 사진을 더 보여 주세요.
• 今年ことしはもっと早はやく起おきるつもりです。
  올해는 더 일찍 일어날 생각입니다.

4. 사용법 및 뉘앙스

• 증가를 강조: 강조하려는 단어(A/V/부사) 바로 앞에 둔다.
• 공손: 〜てください／ましょう와 결합하면 부드럽다. 직접적으로 “もっと！”는 강하게 들릴 수 있다.
• 'もう少すこし'는 'もっと'보다 덜함: もう少すこし = 조금 더; もっと = 상당히 더.
• 구체적인 수량에는 보통 “もう＋[숫자＋단위]”를 사용(もう一杯いっぱい); “もっと”는 일반적인 정도에 치중(もっと多おおく).

5. 비교 및 구별 및 유사 패턴

6. 추가 메모

• 회화에서 “もっと！”는 명령이나 응원으로 독립적으로 사용될 수 있다.
• Aな의 경우: 동사를 수식할 때 Aに로 바꾼다(きれいに、上手じょうずに): もっときれいに書かいて。
• 'もっと多おおくのN' (문어): もっと多おおくの人ひと, 그러나 회화에서는 보통 'もっと人ひとが…/人じんをもっと…'.
• 권고 표현과 결합: もっと〜たほうがいい (너는 ~하는 편이 좋다).

7. 변형 및 고정 표현

• もっと早はやく／もっと遅おそく
• もっと大おおきく／もっと小ちいさく
• もっと静しずかに／もっとはっきり
• もっと詳くわしく（説明せつめいする）
• もっと頑張がんばって／もっと練習れんしゅうして
• もっと見みせて／もっと聞きかせて

8. 자주 하는 실수 및 JLPT 함정

• 명사 바로 앞에 직접 사용: ✕ もっと日本語にほんご → 바람직: 日本語にほんごをもっと勉強べんきょうする／もっと日本語にほんごが話はなしたい.
• 'もう'와 혼동: 'もう三さん枚まいください'(종이 3장 더) 가 'もっと三さん枚まいください'보다 자연스럽다.
• 최상급 결합 오류: ✕ もっと一番いちばん速はやい → いちばん速はやい(최상)／もっと速はやい(더).
• もっと（더욱） ≠ もっとも（가장 / 그러나).