Latihan 1: Dengarkan dan jawab pertanyaan
１） _______________________
２） _______________________
３） _______________________
４） _______________________
５） _______________________
１）
<<< Jawaban >>>
もし 1,000万円 あったら、何を したいですか。
Kalau kamu punya 10.000.000 yen, kamu ingin melakukan apa?
…例: いろいろな 国を 旅行したいです。
Saya ingin bepergian ke banyak negara.
２）
<<< Jawaban >>>
日曜日 いい 天気だったら、どこへ 遊びに 行きたいですか。
Hari Minggu, kalau cuacanya cerah, mau jalan-jalan ke mana?
…例: 京都へ 遊びに 行きたいです。
Saya mau pergi jalan-jalan ke Kyoto.
３）
<<< Jawaban >>>
体の 調子が 悪かったら、どうしますか。
Kalau kondisi tubuh tidak baik, kamu akan melakukan apa?
…例: 仕事を 休みます。
Saya akan izin tidak masuk kerja.
４）
<<< Jawaban >>>
第25課の 問題が 終わったら、何を しますか。
Setelah menyelesaikan latihan bab 25, kamu akan melakukan apa?
…例: テレビを 見ます。
Saya akan menonton TV.
５）
<<< Jawaban >>>
年を 取っても、働きたいですか。
Meskipun sudah berumur, masih ingin bekerja?
…例: はい、働きたいです。
Ya, saya ingin bekerja.
Latihan 2: Dengarkan dan pilih Benar/Salah
１）（＿＿）２）（＿＿）３）（＿＿）４）（＿＿）５）（＿＿）
１）
<<< Rekaman >>>
| 男： | カリナさん、1年休みを もらったら、何を したいですか。 Karina, kalau bisa libur satu tahun, kamu ingin melakukan apa? |
| 女： | いろいろな 国の 美術館へ 絵を 見に 行きたいです。 Saya ingin melihat lukisan di museum seni di berbagai negara. |
ミラーさんは？ Kalau Pak Miller? | |
| 男： | わたしは いろいろな 国へ ビールを 飲みに 行きたいです。 Saya sih ingin pergi ke berbagai negara untuk minum bir. |
| ★ | 長い 休みが あったら、カリナさんは 絵を かきに 行きます。 Kalau ada liburan panjang, Karina akan pergi melukis. |
| Jawaban | ✖ |
２）
<<< Rekaman >>>
| 男： | あした 暇だったら、京都へ 行きませんか。 Besok kalau luang, ke Kyoto yuk? |
有名な お祭りが あります。 Ada festival terkenal. | |
| 女： | いいですね。雨が 降っても、ありますか。 Bagus juga, ya. Kalau besok hujan, tetap diadakan, kan? |
| 男： | 雨だったら、ありません。 Kalau hujan, tidak diadakan. |
| 女： | そうですか。 Begitu ya. |
| ★ | あした 雨が 降ったら、お祭りが ありません。 Besok kalau hujan, festivalnya tidak diadakan. |
| Jawaban | 〇 |
３）
<<< Rekaman >>>
| 女： | いつ インドへ 旅行に 行きますか。 Kapan kamu akan pergi berwisata ke India? |
| 男： | 夏休みに なったら、すぐ 行きます。 Kalau musim panas, saya akan langsung pergi. |
| 女： | いつ 帰りますか。 Kapan pulang? |
| 男： | そうですね。お金を 全部 使ったら、帰ります。 Oh ya. Setelah uangnya habis, saya akan pulang. |
| 女： | そうですか。気を つけて くださいね。 Begitu ya. Jaga diri baik-baik, ya. |
| ★ | 男の 人は 旅行から 帰ったら、お金が ありません。 Setelah pulang dari perjalanan, pria itu tidak akan punya uang lagi. |
| Jawaban | 〇 |
４）
<<< Rekaman >>>
| 女： | 吉田さん、車を 持って いますか。 Pak Yoshida, apakah Anda punya mobil? |
| 男： | いいえ。 Tidak. |
| 女： | 車が あったら、便利ですよ。 Kalau punya mobil, akan lebih praktis. |
| 男： | そうですか。あっても、むだだと 思います。 Begitu ya. Walaupun ada, saya pikir itu tetap saja pemborosan. |
| 女： | どうしてですか。 Kenapa begitu? |
| 男： | 大阪の 町は 車が 多いですから、自転車の ほうが 速いですよ。 Di kota Osaka, karena mobilnya banyak, naik sepeda lebih cepat. |
| ★ | 男の 人は 車が ありますが、自転車に 乗ります。 Pria itu punya mobil, tetapi malah naik sepeda. |
| Jawaban | ✖ |
５）
<<< Rekaman >>>
| 女： | お釣りが 出ません。 Uang kembalian tidak keluar. |
| 男： | この ボタンを 押しましたか。 Sudah menekan tombol ini, kan? |
| 女： | ええ、押しても、出ません。 Ya, meskipun sudah ditekan, tetap tidak keluar. |
| 男： | じゃ、故障ですね。店の 人に 言いましょう。 Berarti rusak. Beri tahu saja pegawai toko. |
| ★ | ボタンを 押しましたが、お釣りが 出ませんでした。 Sudah menekan tombol, tetapi uang kembaliannya tidak keluar. |
| Jawaban | 〇 |
Latihan 3: Konjugasikan kata-kata di bawah ini ke bentuk yang tepat
例：雨が（ 降ります → 降った）ら、出かけません。
１）毎日 日本語を（ 使います → ______ ）ら、上手に なります。
２）バスが（ 来ません → ______ ）ら、タクシーで 行きましょう。
３）月曜日が（ 無理です → ______ ）ら、火曜日に レポートを 出して ください。
４）日曜日 天気が（ いいです → ______ ）ら、ゴルフに 行きませんか。
５）（ 考えます → ______ ）も、わかりません。
６）車は 高いですから、（ 便利です → ______ ）も、買いません。
Pembahasan dan terjemahan
例：雨が（ 降ります → 降った）ら、出かけません。
Kalau hujan, tidak keluar.
１）毎日 日本語を（ 使います → 使った ）ら、上手に なります。
Kalau setiap hari menggunakan bahasa Jepang, akan semakin mahir.
２）バスが（ 来ません → 来なかった ）ら、タクシーで 行きましょう。
Jika bus tidak datang, naik taksi saja.
３）月曜日が（ 無理です → 無理だった ）ら、火曜日に レポートを 出して ください。
Kalau hari Senin tidak bisa, serahkan laporan pada hari Selasa.
４）日曜日 天気が（ いいです → よかった ）ら、ゴルフに 行きませんか。
Kalau cuacanya bagus pada hari Minggu, ayo main golf bersama?
５）いくら（ 考えます → 考えて ）も、わかりません。
Walaupun dipikir, tetap tidak mengerti.
６）車は 高いですから、（ 便利です → 便利で ）も、買いません。
Karena mobil mahal, meskipun punya uang pun tetap tidak akan membeli.
Latihan 4: Pilih bagian yang tepat dari a hingga f dan isilah bagian yang kosong
| 例） | 時間が あったら、__ | d | a. | エアコンを つけて ください。 |
| １） | お金が あっても、__ | ____ | b. | サッカーの 試合が あります。 |
| ２） | 暑かったら、__ | ____ | c. | 何も 買いません。 |
| ３） | 仕事が 忙しくても、__ | ____ | d. | 遊びに 行きましょう。 |
| ４） | いい 会社だったら、__ | ____ | e. | 毎晩 日本語を 勉強します。 |
| ５） | 雨でも、__ | ____ | f. | 入りたいです。 |
Pembahasan dan terjemahan
例：時間が あったら、 （ d ）
Kalau ada waktu, pergilah jalan-jalan.
１）お金が あっても、 （ c ）
Meskipun punya uang, tetap tidak membeli apa-apa.
２）暑かったら、 （ a ）
Kalau panas, nyalakan pendingin ruangan.
３）仕事が 忙しくても、 （ e ）
Walaupun pekerjaan sibuk, setiap malam tetap belajar bahasa Jepang.
４）いい 会社だったら、 （ f ）
Kalau perusahaannya bagus, ingin bekerja di sana.
５）雨でも、 （ b ）
Meskipun hujan, pertandingan sepak bola tetap berlangsung.
Latihan 5: Gunakan ungkapan dalam tanda kurung dan lengkapi kalimat-kalimat berikut
例：いつ 旅行に 行きますか。（ 夏休みに なります ）
… 夏休みに なったら、すぐ 行きます。
１）何時に パワー電気へ 行きますか。（ 会議が 終わります ）
… ______
２）いつ 結婚したいですか。（ 大学を 出ます ）
… ______
３）何時ごろ 出かけましょうか。（ 昼ごはんを 食べます ）
… ______
４）いつごろ 新しい 仕事を 始めますか。（ 国へ 帰ります ）
… ______
Pembahasan dan terjemahan
例：いつ 旅行に 行きますか。（ 夏休みに なります ）
Kapan pergi berwisata?
… 夏休みに なったら、すぐ 行きます。
Begitu masuk musim panas, akan langsung pergi.
１）何時に パワー電気へ 行きますか。（ 会議が 終わります ）
Jam berapa pergi ke perusahaan listrik Power?
… 会議が 終わったら、すぐ 行きます。
Begitu rapat selesai, akan segera pergi.
２）いつ 結婚したいですか。（ 大学を 出ます ）
Kapan ingin menikah?
… 大学を 出たら、すぐ 結婚したいです。
Setelah lulus dari universitas, ingin segera menikah.
３）何時ごろ 出かけましょうか。（ 昼ごはんを 食べます ）
Kira-kira jam berapa sebaiknya kita keluar?
… 昼ごはんを 食べたら、すぐ 出かけましょう。
Setelah makan siang, ayo segera keluar, ya.
４）いつごろ 新しい 仕事を 始めますか。（ 国へ 帰ります ）
Kira-kira kapan akan mulai pekerjaan baru?
… 国へ 帰ったら、すぐ 始めます。
Setelah kembali ke negara asal, saya akan langsung mulai.
Latihan 6: Bacalah teks berikut, lalu tentukan Benar/Salah untuk kalimat di bawah ini
Terjemahan dan kunci jawaban
わたしが 欲しい 物 Hal yang saya inginkan. いろいろな 人に いちばん 欲しい 物を 聞きました。 Kami sudah menanyakan kepada banyak orang hal yang paling mereka inginkan. ① 「時間」です。 Adalah waktu. 会社へ 行って、働いて、うちへ 帰ったら、1日が 終わります。 Pergi ke kantor, bekerja, pulang ke rumah, lalu satu hari pun berakhir. 1日が 短いです。 Sehari terlalu singkat. 1日 36時間ぐらい 欲しいです。 Saya ingin satu hari memiliki 36 jam. （女の 人、25歳） Perempuan, 25 tahun. ②「僕の 銀行」が 欲しいです。 Ingin punya “bank milikku sendiri”. 銀行を 持って いたら、好きな とき、お金を 下ろして、好きな 物を 買う ことが できます。 Kalau punya bank, kapan pun aku mau aku bisa menarik uang dan membeli apa yang aku suka. （男の 子、10歳） Anak laki-laki, 10 tahun. ③「若く なる 薬」です。 Yaitu “obat untuk menjadi muda kembali”. わたしは 若い とき、あまり 勉強しませんでした。 Waktu muda saya tidak banyak belajar. もう 一度 若く なったら、勉強して、いい 仕事を したいです。 Kalau bisa muda sekali lagi, saya ingin belajar dan mendapatkan pekerjaan yang baik. （女の 人、60歳） Perempuan, 60 tahun. ④「ユーモア」が 欲しいです。 Ingin punya “rasa humor”. わたしが 話を すると、妻は すぐ「あしたも 忙しいでしょう？早く 寝て ください。」と 言います。 Setiap kali saya mulai bercerita, istri langsung berkata, “Besok juga sibuk, kan? Cepat tidur saja.” 子どもは 「お父さん、もう 3回ぐらい 聞いたよ。」と 言います。 Anak saya berkata, “Ayah, aku sudah mendengarnya tiga kali.” わたしは おもしろい 人に なりたいです。 Saya ingin menjadi orang yang menarik. （男の 人、43歳） Pria, 43 tahun. ⑤「わたし」が もう １人 欲しいです。 Ingin ada satu saya lagi. わたしは 毎日 学校で 勉強しなければ なりません。 Setiap hari saya harus pergi ke sekolah. 「わたし」が ２人 いたら、１人が 学校で 勉強して いる とき、もう １人の 「わたし」は 好きな ことが できます。 Kalau ada dua “saya”, ketika yang satu belajar di sekolah, “saya” yang lain bisa melakukan hal yang saya suka. わたしは ２人に なりたいです。 Saya ingin menjadi dua orang. （女の 子、14歳） Gadis 14 tahun. |
例：男の子、１０歳 Anak laki-laki 10 tahun. １）女の子、１４歳 Gadis 14 tahun. ２）女の人、２５歳 Gadis 25 tahun. ３）男の人、４３歳 Pria 43 tahun. ４）女の人、６０歳 Seorang wanita berusia 60 tahun. | ・毎日 とても 忙しい Setiap hari sangat sibuk. ・好きな ことを したい Ingin melakukan hal yang saya sukai. ・勉強したい Ingin belajar. ・好きな ものを 買いたい Ingin membeli barang yang saya sukai. ・わたしの 話は おもしろくない Cerita saya tidak menarik. | ・ユーモア Lucu. ・僕の 銀行 Bank saya. ・わたし Saya. ・若く なる 薬 Obat awet muda. ・時間 Waktu. |
Latihan 7: Penerapan
あなたが 今 いちばん 欲しい 物は 何ですか。
Sekarang, apa yang paling ingin kamu miliki?