Exercise 1: Listen and answer the questions
１） _______________________
２） _______________________
３） _______________________
４） _______________________
５） _______________________
１）
««« Answers »»»
もし 1,000万円 あったら、何を したいですか。
If you had 10,000,000 yen, what would you like to do?
…例: いろいろな 国を 旅行したいです。
I'd like to travel to many countries.
２）
««« Answers »»»
日曜日 いい 天気だったら、どこへ 遊びに 行きたいですか。
If the weather is nice on Sunday, do you want to go out somewhere?
…例: 京都へ 遊びに 行きたいです。
I'd like to go to Kyoto.
３）
««« Answers »»»
体の 調子が 悪かったら、どうしますか。
If you're not feeling well, what will you do?
…例: 仕事を 休みます。
I'll take the day off.
４）
««« Answers »»»
第25課の 問題が 終わったら、何を しますか。
Once you've finished the exercises for Lesson 25, what will you do?
…例: テレビを 見ます。
I'll watch TV.
５）
««« Answers »»»
年を 取っても、働きたいですか。
Even though you're getting older, do you still want to work?
…例: はい、働きたいです。
Yes, I want to work.
Exercise 2: Listen and choose True/False
１）（＿＿）２）（＿＿）３）（＿＿）４）（＿＿）５）（＿＿）
１）
««« Script »»»
| 男： | カリナさん、1年休みを もらったら、何を したいですか。 Karina, if you had a year off, what would you like to do? |
| 女： | いろいろな 国の 美術館へ 絵を 見に 行きたいです。 I'd like to see paintings at art museums in various countries. |
ミラーさんは？ How about you, Mr. Miller? | |
| 男： | わたしは いろいろな 国へ ビールを 飲みに 行きたいです。 As for me, I'd like to go to different countries to drink beer. |
| ★ | 長い 休みが あったら、カリナさんは 絵を かきに 行きます。 If there's a long vacation, Ms. Karina will go paint pictures. |
| Answer | ✖ |
２）
««« Script »»»
| 男： | あした 暇だったら、京都へ 行きませんか。 If you're free tomorrow, shall we go to Kyoto? |
有名な お祭りが あります。 There's a famous festival. | |
| 女： | いいですね。雨が 降っても、ありますか。 Sounds good. Even if it rains tomorrow, it will still be on, right? |
| 男： | 雨だったら、ありません。 If it rains, it won't be held. |
| 女： | そうですか。 I see. |
| ★ | あした 雨が 降ったら、お祭りが ありません。 If it rains tomorrow, the festival won't be held. |
| Answer | 〇 |
３）
««« Script »»»
| 女： | いつ インドへ 旅行に 行きますか。 When are you going to travel to India? |
| 男： | 夏休みに なったら、すぐ 行きます。 If it's in summer, I'll go right away. |
| 女： | いつ 帰りますか。 When are you coming back? |
| 男： | そうですね。お金を 全部 使ったら、帰ります。 Good point. After I run out of money, I'll come back. |
| 女： | そうですか。気を つけて くださいね。 I see. Take care. |
| ★ | 男の 人は 旅行から 帰ったら、お金が ありません。 The man will have no money left after returning from his trip. |
| Answer | 〇 |
４）
««« Script »»»
| 女： | 吉田さん、車を 持って いますか。 Mr. Yoshida, do you have a car? |
| 男： | いいえ。 No. |
| 女： | 車が あったら、便利ですよ。 Having a car would be convenient. |
| 男： | そうですか。あっても、むだだと 思います。 I see. Even if I had one, I think it would just be a waste. |
| 女： | どうしてですか。 Why's that? |
| 男： | 大阪の 町は 車が 多いですから、自転車の ほうが 速いですよ。 In Osaka, because there are a lot of cars, a bicycle will be faster. |
| ★ | 男の 人は 車が ありますが、自転車に 乗ります。 The man has a car but rides a bicycle. |
| Answer | ✖ |
５）
««« Script »»»
| 女： | お釣りが 出ません。 The change isn't coming out. |
| 男： | この ボタンを 押しましたか。 Have you pressed this button? |
| 女： | ええ、押しても、出ません。 Yes, even though I pressed it, it still won't come out. |
| 男： | じゃ、故障ですね。店の 人に 言いましょう。 Then it's broken. Just tell the store clerk. |
| ★ | ボタンを 押しましたが、お釣りが 出ませんでした。 I pressed the button, but the change didn't come out. |
| Answer | 〇 |
Exercise 3: Conjugate the words below into the appropriate forms
例：雨が（ 降ります → 降った）ら、出かけません。
１）毎日 日本語を（ 使います → ______ ）ら、上手に なります。
２）バスが（ 来ません → ______ ）ら、タクシーで 行きましょう。
３）月曜日が（ 無理です → ______ ）ら、火曜日に レポートを 出して ください。
４）日曜日 天気が（ いいです → ______ ）ら、ゴルフに 行きませんか。
５）（ 考えます → ______ ）も、わかりません。
６）車は 高いですから、（ 便利です → ______ ）も、買いません。
Answer key and translation
例：雨が（ 降ります → 降った）ら、出かけません。
If it rains, don't go outside.
１）毎日 日本語を（ 使います → 使った ）ら、上手に なります。
If you use Japanese every day, you'll get better.
２）バスが（ 来ません → 来なかった ）ら、タクシーで 行きましょう。
If the bus doesn't come, take a taxi.
３）月曜日が（ 無理です → 無理だった ）ら、火曜日に レポートを 出して ください。
If Monday doesn't work, submit the report on Tuesday.
４）日曜日 天気が（ いいです → よかった ）ら、ゴルフに 行きませんか。
If the weather is nice on Sunday, shall we go play golf together?
５）いくら（ 考えます → 考えて ）も、わかりません。
No matter how much I think about it, I still don't understand.
６）車は 高いですから、（ 便利です → 便利で ）も、買いません。
Because cars are expensive, even if I have money, I won't buy one.
Exercise 4: Choose the appropriate clauses from a to f and fill in the blanks
| 例） | 時間が あったら、__ | d | a. | エアコンを つけて ください。 |
| １） | お金が あっても、__ | ____ | b. | サッカーの 試合が あります。 |
| ２） | 暑かったら、__ | ____ | c. | 何も 買いません。 |
| ３） | 仕事が 忙しくても、__ | ____ | d. | 遊びに 行きましょう。 |
| ４） | いい 会社だったら、__ | ____ | e. | 毎晩 日本語を 勉強します。 |
| ５） | 雨でも、__ | ____ | f. | 入りたいです。 |
Answer key and translation
例：時間が あったら、 （ d ）
If you have time, go out and have fun.
１）お金が あっても、 （ c ）
Even if I have money, I won't buy anything.
２）暑かったら、 （ a ）
If it's hot, turn on the air conditioner.
３）仕事が 忙しくても、 （ e ）
Even though work is busy, I study Japanese every evening.
４）いい 会社だったら、 （ f ）
If it's a good company, I want to join.
５）雨でも、 （ b ）
Even if it rains, the soccer match will be held.
Exercise 5: Use the phrases in parentheses and complete the following sentences
例：いつ 旅行に 行きますか。（ 夏休みに なります ）
… 夏休みに なったら、すぐ 行きます。
１）何時に パワー電気へ 行きますか。（ 会議が 終わります ）
… ______
２）いつ 結婚したいですか。（ 大学を 出ます ）
… ______
３）何時ごろ 出かけましょうか。（ 昼ごはんを 食べます ）
… ______
４）いつごろ 新しい 仕事を 始めますか。（ 国へ 帰ります ）
… ______
Answer key and translation
例：いつ 旅行に 行きますか。（ 夏休みに なります ）
When are you going to travel?
… 夏休みに なったら、すぐ 行きます。
I'll go as soon as summer starts.
１）何時に パワー電気へ 行きますか。（ 会議が 終わります ）
What time are you going to Power Electric?
… 会議が 終わったら、すぐ 行きます。
I'll go as soon as the meeting ends.
２）いつ 結婚したいですか。（ 大学を 出ます ）
When do you want to get married?
… 大学を 出たら、すぐ 結婚したいです。
After graduating from university, I want to get married right away.
３）何時ごろ 出かけましょうか。（ 昼ごはんを 食べます ）
About what time should we go out?
… 昼ごはんを 食べたら、すぐ 出かけましょう。
Let's go out right after lunch.
４）いつごろ 新しい 仕事を 始めますか。（ 国へ 帰ります ）
Around when will you start the new job?
… 国へ 帰ったら、すぐ 始めます。
After returning to my home country, I'll start right away.
Exercise 6: Read the following passage and mark True or False for the sentences below
Translation and answer key
わたしが 欲しい 物 What I want. いろいろな 人に いちばん 欲しい 物を 聞きました。 We asked many people what they want most. ① 「時間」です。 Time. 会社へ 行って、働いて、うちへ 帰ったら、1日が 終わります。 I go to the office, work, go home, and the day is over. 1日が 短いです。 A day is too short. 1日 36時間ぐらい 欲しいです。 I wish a day had 36 hours. （女の 人、25歳） Woman, 25 years old. ②「僕の 銀行」が 欲しいです。 I want my own bank. 銀行を 持って いたら、好きな とき、お金を 下ろして、好きな 物を 買う ことが できます。 If I had that bank, I could withdraw money whenever I wanted and buy whatever I wanted. （男の 子、10歳） Boy, 10 years old. ③「若く なる 薬」です。 A 'rejuvenation medicine'. わたしは 若い とき、あまり 勉強しませんでした。 I didn't study much when I was young. もう 一度 若く なったら、勉強して、いい 仕事を したいです。 If I could be young once again, I'd like to study and get a good job. （女の 人、60歳） Woman, 60 years old. ④「ユーモア」が 欲しいです。 I want a sense of humor. わたしが 話を すると、妻は すぐ「あしたも 忙しいでしょう？早く 寝て ください。」と 言います。 Whenever I start talking, my wife immediately says, 'You're busy tomorrow too, right? Hurry up and go to sleep.' 子どもは 「お父さん、もう 3回ぐらい 聞いたよ。」と 言います。 My child says, 'Dad, I've heard that three times already.' わたしは おもしろい 人に なりたいです。 I want to be an interesting person. （男の 人、43歳） Man, 43 years old. ⑤「わたし」が もう １人 欲しいです。 I want another me. わたしは 毎日 学校で 勉強しなければ なりません。 I have to go to school every day. 「わたし」が ２人 いたら、１人が 学校で 勉強して いる とき、もう １人の 「わたし」は 好きな ことが できます。 If there were two of me, while one studied at school, the other could do what I wanted. わたしは ２人に なりたいです。 I want to be two people. （女の 子、14歳） Girl, 14 years old. |
例：男の子、１０歳 Boy, 10 years old. １）女の子、１４歳 Girl, 14 years old. ２）女の人、２５歳 Woman, 25 years old. ３）男の人、４３歳 Man, 43 years old. ４）女の人、６０歳 Woman, 60 years old. | ・毎日 とても 忙しい Every day is very busy. ・好きな ことを したい I want to do what I like. ・勉強したい I want to study. ・好きな ものを 買いたい I want to buy the things I like. ・わたしの 話は おもしろくない My stories aren't interesting. | ・ユーモア Humor. ・僕の 銀行 My own bank. ・わたし Me. ・若く なる 薬 Rejuvenation medicine. ・時間 Time. |
Exercise 7: Application
あなたが 今 いちばん 欲しい 物は 何ですか。
What do you want most right now?