Question 1
1. 「これ」は なんですか。「それ」は なんですか。「あれ」は なんですか。
What is this, what is that, and what is that over there?
例:
««« Script & Translation »»»
| A: | これは なんですか。 What is this? めいしですか。 Is it a business card? |
| B: | いいえ、かぎです。 No, it's a key. |
| A: | へえ。 I see. |
| Answer: a |
1)
««« Script & Translation »»»
| A: | あれは 日本語ですか。 Is that Japanese? |
| B: | いいえ、あれは 韓国語です。 No, that's Korean. |
| A: | ふーん。韓国語ですか。 Ah... it's Korean. |
| Answer: c |
2)
««« Script & Translation »»»
| A: | あれは カメラですか。 Is that over there a camera? |
| B: | はい、そうです。カメラです。 Yes, it is. It's a camera. |
| A: | ふーん。 Ah... |
| Answer: a |
3)
««« Script & Translation »»»
| A: | これは なんですか。 What is this? |
| B: | チョコレートです。どうぞ。 It's chocolate. Please have some. |
| A: | あ、どうもありがとう。 Ah, thank you. |
| Answer: b |
Question 2
2. aですか、bですか。
Is it a or b?
例:
««« Script & Translation »»»
| A: | 初めまして、中島です。 Nice to meet you. I'm Nakashima. これは 名刺です。どうぞ。 Here is my business card. Please accept it. |
| B: | ありがとうござます。 Thank you. えーと、お名前は「なかしま」さんですか、「なかじま」さんですか。 Uh... Is your name Nakashima or Nakajima? |
| A: | 「なかしま」です。 I'm Nakashima. |
| Answer: a |
1)
««« Script & Translation »»»
| A: | 会社の名前は 「いちにっさん電気」ですか、「ひふみでんき」ですか。 Is the company name Ichinissan Electric, or Hifumi Electric? |
| B: | 「ひふみでんき」です。 It's Hifumi Electric. |
| Answer: a |
2)
««« Script & Translation »»»
| A: | えーと、でんわは 000-0603-890? Uh... Is the phone number 000-0603-890...? すみません。これは「1」ですか、「7」ですか。 Excuse me. Is this a 1 or a 7? |
| B: | 「1」です。 It's 1. |
| A: | 8901ですね。 8901, right? |
| Answer: a |
3)
««« Script & Translation »»»
| B: | あのう。これ、どうぞ。 Uh... here you go. |
| A: | あ、どうも……。 Ah, thank you. これ、ボールペンですか、シャープペンシルですか。 Is this a ballpoint pen or a mechanical pencil? |
| B: | シャープペンシルです。 It's a mechanical pencil. これから、お世話になります。 Thank you for your support going forward. どうぞよろしくお願いします。 I look forward to working with you. |
| Answer: b |
Question 3
3. それは なんですか。
What is that?
例:
««« Script & Translation »»»
| A: | それは なんですか。 What is that? |
| B: | ざっしです。 It's a magazine. |
| A: | なんの ざっしですか。 What magazine is it? |
| B: | くるまの ざっしです。 A car magazine. |
| Answer: a |
1)
««« Script & Translation »»»
| A: | それは なんですか。 What is that? |
| B: | これですか。カードです。 This one? It's a card. |
| A: | なんの カードです。 What kind of card? |
| B: | びょういんの カードです。 A hospital card. |
| Answer: a |
2)
««« Script & Translation »»»
| A: | それは ほんですか。 Is that a book? |
| B: | ええ。 Yes. |
| A: | なんの ほんですか。 What kind of book? |
| B: | 時計の 本です。 A book about watches. |
| Answer: b |
3)
««« Script & Translation »»»
| A: | グ・ラ・シ・ア・ス。 Gu-La-Si-A-Su. これは イタリアごの ノートですか。 Is this an Italian notebook? |
| B: | いいえ、スペインごの ノートです。 No, it's a Spanish notebook. イタリアごは グラッチェですよ。 In Italian, it's Guratche. |
| Answer: b |
Question 4
4. だれのですか。
Whose is it?
例:
««« Script & Translation »»»
| A: | 終わりましょう。 Let's end the class. |
| BC: | さようなら。さようなら。 Goodbye. Goodbye. |
| A: | あ、タワポンさん、このえんぴつは あなたのですか。 Oh, Thawaphon. Is this pencil yours? |
| B: | いいえ、わたしの じゃありません。 No, it's not mine. リンさんのです。 It's Lee's. |
| Answer: b |
1)
««« Script & Translation »»»
| A: | この本は だれの ですか。 Whose book is this? |
| B: | それは ジャンさんの です。 That's Jan's. ジャンさんの 本です。 Jan's book. |
| Answer: c |
2)
««« Script & Translation »»»
| A: | この かばんも ジャンさんの ですか。 Is this bag also Jan's? |
| B: | いいえ、その かばんは エドさん のです。 No, that bag is Edo's. |
| A: | ああ、エドさんの……。 Oh, it's Edo's. |
| Answer: a |
3)
««« Script & Translation »»»
| A: | その辞書は? タワポンさんの ですか。 Thawaphon, is that dictionary yours? |
| B: | はい、そうです。わたしの 辞書です。 Yes, that's right. It's my dictionary. |
| Answer: d |
4)
««« Script & Translation »»»
| A: | あの傘は だれのですか。 Whose umbrella is that? |
| B: | あれは 先生のです。 That's the teacher's. |
| A: | わたしの? あ、そうですね。 Mine? Oh, that's right. |
| Answer: e |









