～なら

Meaning 1:

相手（あいて）が言（い）ったことを受（う）けて、それについてしっていることを言（い）う・意見（いけん）、希望（きぼう）などを言（い）う・依頼（いらい）する
after hearing what the other person says, then state what you know about it; say it as an opinion, expectation, or request

Example:

1.  「すみません、キムさん、いますか」「キムさんならさっき帰（かえ）りましたよ」
     Excuse me, is Ms. Kimu here? "If it's Kimu, she just left."

2.  「さっき貸（か）したはさみは？」「はさみなら、引（ひ）き出（だ）しに戻（もど）しておいたよ」
     Can I borrow the scissors now? "If you mean the scissors, they were already left in the drawer."

3.  「来月（らいげつ）の連休（れんきゅう）に温泉（おんせん）へでも行（い）こうかと思（おも）っているんですよ」
     I plan to go to a hot spring during the long holiday next month.
     「温泉（おんせん）ならｘｘ温泉（おんせん）が一番（いちばん）ですよ。ぜひ行（い）ってみてください」
     If it's hot springs, XX Hot Spring is the best. Be sure to go.

4.  「ジュースを買（か）いに、コンビニに行（い）ってくるね」
     I'm going to the convenience store to buy orange juice.
     「あ、それならバンも買（か）ってきて」
     Ah, if that's the case, buy some bread too.

Meaning 2:

（多（おお）くは相手（あいて）が言（い）ったことを受（う）けて、）それについて意見（いけん）を言（い）う・申（もう）し出（で）をする時間的（じかんてき）な順番（じゅんばん）は、あとから述（の）べることが先（さき）になる
after hearing a lot of information from the other person, then express an opinion; in proposed chronological order, the thing mentioned last comes first

Example:

1.  「来月（らいげつ）、京都（きょうと）に旅行（りょこう）しようと思（おも）っているんです」
     I'm planning to travel to Kyoto next month.
     「京都（きょうと）へ行（い）くなら、いい旅館（りょかん）を紹介（しょうかい）しますよ」
     If you go to Kyoto I'll recommend a good ryokan/inn.

2.  「将来（しょうらい）は外国（がいこく）で働（はたら）きたいと思（おも）っています」
     I think I want to work abroad in the future.
     「外国（がいこく）で働（はたら）きたいなら、今（いま）から外国語（がいこくご）の勉強（べんきょう）をしておいたほうがいいですよ」
     If you want to work abroad, you'd better start learning foreign languages now.

3.  車（くるま）を運転（うんてん）して帰（かえ）るのなら、お酒（さけ）を飲（の）んではいけません。
     If you drive home you must not drink alcohol.