Mimikara Oboeru N1 Vocabulary – Unit 12: Nouns D (931

Show Details Hide Details Script Only

Tip: Click a card to toggle examples. Use the buttons above to show or hide all examples.

931. 主催（しゅさい）

sponsorship; hosting

1. 今日（きょう）の会議（かいぎ）の主催（しゅさい）は部長（ぶちょう）だ。

Today's meeting is hosted by the department head.

2. 企業（きぎょう）が主催（しゅさい）する展覧会（てんらんかい）がよく開（あ）かれている。

Exhibitions sponsored by companies are often held.

合＿者（しゃ）

organizer

関ヲ共催（きょうさい）スル

to co-host

932. 企画（きかく）

planning; project

1. この新商品（しんしょうひん）の企画（きかく）を立（た）て始（はじ）めたのは、１年前（ねんまえ）だ。

We started planning this new product a year ago.

2. 新年会（しんねんかい）を企画（きかく）する。

Organize a New Year's party.

連＿を立（た）てる

to plan

合＿立案（りつあん）

planning

関計画（けいかく）

plan

関プラン

plan

関立案（りつあん）

planning

関企（くわだ）て

attempt

933. 趣旨（しゅし）

gist; purpose

1. 「日本（にほん）の会議（かいぎ）の趣旨（しゅし）をご説明（せつめい）いたします」

"Let me explain the purpose of the meeting in Japan."

2. 会費（かいひ）を取（と）るのはこの会（かい）の趣旨（しゅし）に反（はん）する。

Charging a membership fee is contrary to the purpose of this association.

連＿に反（はん）する⇔沿（そ）う

Contrary to the purpose ⇔ in line with it

934. 要領（ようりょう）

essentials; gist

① あの人（ひと）の説明（せつめい）はいつも要領（ようりょう）を得（え）ない。

That person's explanations never get to the point.

要領（ようりょう）を得（え）た説明（せつめい）

a to-the-point explanation

作業（さぎょう）の要領（ようりょう）をすぐに覚（おぼ）えた。

They quickly learned how to do the work.

連＿を得（え）る

to get the point

類要点（ようてん）

main point

② 彼女（かのじょ）は仕事（しごと）の要領（ようりょう）がいい。

She is efficient at her work.

彼（かれ）は仕事（しごと）があまりできないのに出世（しゅっせ）が早（はや）いので、「要領（ようりょう）のいい人（ひと）」と思（おも）われている。

Although he's not very competent at his job, he was promoted quickly, so people regard him as someone who's savvy.

※ 「要領（ようりょう）のいい人（ひと）」という言葉（ことば）はあまりいい意味（いみ）で使（つか）わない。

The phrase "a person who's good at handling things" isn't usually used in a very positive way.

連＿がいい⇔悪（わる）い

good at handling things ⇔ bad at handling things

935. 融通（ゆうずう）

flexibility; accommodation

① あの人（ひと）はマニュアル通（とお）りにしか働（はたら）けない融通（ゆうずう）のきかない人（ひと）だ。

That person can only work according to the manual and is inflexible.

連＿がきく

flexible

関機転（きてん）

resourcefulness

② 会社（かいしゃ）を設立（せつりつ）するのに、友人（ゆうじん）に資金（しきん）の一部（いちぶ）を融通（ゆうずう）してもらった。

When I set up the company, a friend lent me part of the funds.

今（いま）は子供（こども）の教育費（きょういくひ）がかかるので、家（いえ）を建（た）てる費用（ひよう）の融通（ゆうずう）が付（つ）かない。

We can't arrange the funds to build a house right now because of our children's education expenses.

連＿がつく　・　＿をつける

to be flexible; to make accommodations

936. 便宜（べんぎ）

convenience; expediency

1. 旅行者（りょこうしゃ）の便宜（べんぎ）をはかるため、観光地（かんこうち）には旅行案内所（りょこうあんないじょ）がおかれている。

To accommodate travelers, tourist information centers are provided at tourist destinations.

2. 政治家（せいじか）は、自分（じぶん）の知（し）り合（あ）いに便宜（べんぎ）を与（あた）えるような行為（こうい）をしてはならない。

A politician must not engage in actions that grant favors to acquaintances.

連ノ／ニ＿をはかる

to accommodate someone; to make arrangements for someone

連ニ＿を与（あた）える

to grant a favor to someone

合＿的（てき）な　（例（れい）．この英和辞典（えいわじてん）は、便宜的（べんぎてき）にカタカナで発音（はつおん）を示（しめ）してある。）

expedient; for convenience (e.g., this English–Japanese dictionary shows pronunciations in katakana for convenience.)

合＿上（じょう）　（例（れい）．「野菜（やさい）」　「果物（くだもの）」というのは便宜上（べんぎじょう）の分類（ぶんるい）にすぎない。）

for convenience's sake (e.g., the categories "vegetables" and "fruit" are merely convenient classifications.)

937. 駆使（くし）

make full use of; utilize

1. この車（くるま）は最新（さいしん）の技術（ぎじゅつ）を駆使（くし）して作（つく）られている。

This car is manufactured using the latest technology.

2. 野間氏（のまし）は5カ国語（こくご）を駆使（くし）して交渉（こうしょう）をまとめた。

Mr. Noma brought the negotiations to a close by skillfully using five languages.

関ヲ使（つか）いこなす

to master; to use skillfully

938. 実践（じっせん）

practice; implementation

1. あの政治家（せいじか）は言（い）うことは立派（りっぱ）だが、実践（じっせん）が伴（ともな）っていない。

That politician's words are admirable, but they are not backed up by action.

2. 理論（りろん）を実践（じっせん）に移（うつ）す。

To put theory into practice.

3. 彼女（かのじょ）は計画（けいかく）を立（た）てると、それをきちんと実践（じっせん）するところが偉（えら）い。

What's admirable about her is that when she makes a plan, she follows it through properly.

4. 実践的研究（じっせんてきけんきゅう）

practical research

合＿的（てき）な

practical

類ヲ実行（じっこう）スル

to execute; to carry out

939. 着手（ちゃくしゅ）

start; commence

1. そのチームは新（あたら）しいプロジェクトに着手（ちゃくしゅ）した。

The team embarked on a new project.

2. がれきの撤去作業（てっきょさぎょう）は明日（あす）にも着手（ちゃくしゅ）される。

Work to remove the rubble will begin as early as tomorrow.

合＿金（きん）

retainer; down payment

関ガ着工（ちゃっこう）スル

to begin construction; to start work on a project

940. 着手（ちゃくしゅ）

measures; steps

1. 警察（けいさつ）はドラッグ使用（しよう）に断固（だんこ）とした措置（そち）をとった。

The police took decisive measures against drug use.

2. ハッカーの被害（ひがい）を受（う）けて、各省庁（かくしょうちょう）は情報流出（じょうほうりゅうしゅつ）防止措置（ぼうしそち）を講（こう）じた。

Following hacker attacks, government ministries implemented measures to prevent information leaks.

3. 高齢者（こうれいしゃ）には税（ぜい）の特別措置（とくべつそち）が取（と）られている。

Special tax measures have been taken for the elderly.

連～＿をするを取（と）る

to take measures / to take action

連＿を講（こう）じる

to implement measures

合特別（とくべつ）＿

special measures

関ヲ処置（しょち）スル

to take measures

関ガ対処（たいしょ）スル

to deal with

関ガ対応（たいおう）スル

to respond to; to handle

941. 是正（ぜせい）

correction; rectification

1. 最近（さいきん）の超円高（ちょうえんだか）を是正（ぜせい）する方策（ほうさく）が見当（みあ）たらない。

There appear to be no measures to correct the recent excessive appreciation of the yen.

2. 選挙（せんきょ）における1票（ひょう）の格差（かくさ）の早期是正（そうきぜせい）が望（のぞ）まれる。

A prompt correction of the disparity in the value of votes in elections is desired.

3. ｛不合理（ふごうり）／欠陥（けっかん）／誤（あやま）り．．．｝を是正（ぜせい）する。

to correct {irrationalities/defects/errors...}

関ヲ訂正（ていせい）スル　（例（れい）．新聞記事（しんぶんきじ）の誤（あやま）りを訂正（ていせい）する。）

to correct (e.g., to correct an error in a newspaper article)

※ 「訂正（ていせい）」は書（か）いたり言（い）ったりしたことを直（なお）すときに使（つか）う。

'訂正' is used when correcting something that was written or said.

942. 是非（ぜひ）

right and wrong; pros and cons

① 憲法改正（けんぽうかいせい）の是非（ぜひ）を問（と）う国民（こくみん）投票（とうひょう）が行（おこな）われた。

A national referendum asking whether to amend the constitution was held.

連＿を問（と）う

to ask whether something is right or wrong; to weigh the pros and cons

関是（ぜ）か非（ひ）か　（＝良（よ）いか悪（わる）いか）

right or wrong (i.e., good or bad)

② ［（副（ふく））］

[(adv.)]

関是（ぜ）か非（ひ）でも　（＝どうしても）

by any means; at any cost

943. 模索（もさく）

search; exploration

1. 問題（もんだい）の解決（かいけつ）方法（ほうほう）を模索（もさく）する。

to seek a solution to the problem.

2. 過疎化（かそか）した村（むら）にどのように人（ひと）を呼（よ）び戻（もど）すか模索（もさく）が続（つづ）いている。

Efforts are ongoing to find ways to bring people back to the depopulated village.

合暗中（あんちゅう）＿

groping in the dark

944. 折衷（せっちゅう）

compromise; middle ground

1. 日本（にほん）には洋間（ようま）と和室（わしつ）がある和洋折衷（わようせっちゅう）の家（いえ）が多（おお）い。

In Japan, many homes are a mix of Western and Japanese styles, featuring both Western-style rooms and traditional Japanese rooms.

2. 会議（かいぎ）ではA案（あん）と、B案（あん）、それに二（ふた）つを折衷（せっちゅう）したC案（あん）が討議（とうぎ）された。

At the meeting, proposals A and B, and a compromise plan C that combined the two, were discussed.

合和洋（わよう）＿

fusion of Japanese and Western styles

合＿案（あん）

compromise proposal

945. 許容（きょよう）

tolerance; allowance

1. 我（わ）が党（とう）としては、与党（よとう）のこの政策（せいさく）は許容（きょよう）できない。

Our party cannot accept this policy of the ruling party.

2. この騒音（そうおん）は許容（きょよう）の範囲（はんい）を超（こ）えている。

This noise exceeds acceptable limits.

3. 「X線（せん）の年間（ねんかん）被（ひ）ばく許容量（きょようりょう）はどの程度（ていど）ですか」

What is the permissible annual X-ray exposure?

合＿範囲（はんい）

acceptable range

合＿量（りょう）

allowable amount

類ヲ認（みと）める

to acknowledge; to admit

類ヲ許（ゆる）す

to permit; to allow

類ヲ容認（ようにん）スル

to tolerate; to accept

946. 緩和（かんわ）

easing; mitigation

1. 電車（でんしゃ）の本数（ほんすう）が増（ふ）えたので、多少（たしょう）混雑（こんざつ）が緩和（かんわ）した。

With more trains running, the congestion eased somewhat.

2. この薬（くすり）は痛（いた）みを緩和（かんわ）する。

This medication relieves pain.

3. 規制（きせい）が緩和（かんわ）され、他業種（たぎょうしゅ）への参入（さんにゅう）が容易（ようい）になった。

Regulations were relaxed, making it easier to enter other industries.

合規制（きせい）＿

deregulation

合緊張（きんちょう）＿

easing of tensions

合金融（きんゆう）＿

monetary easing

関ガ緩（ゆる）む

to loosen; to become loose

関ヲ緩（ゆる）める

to loosen (something)

947. 解除（かいじょ）

lifting; cancellation

1. 台風（たいふう）が通（とお）り過（す）ぎ、大雨警報（おおあめけいほう）が解除（かいじょ）された。

The typhoon passed, and the heavy rain warning was lifted.

2. ｛警戒（けいかい）／規制（きせい）／アラーム．．．｝を解除（かいじょ）する。

to lift {a warning / restrictions / an alarm ...}

合武装（ぶそう）＿

disarmament

関ヲ解（と）く

to untie; to solve; to undo

948. 自粛（じしゅく）

self-restraint; voluntary restraint

1. タバコに関（かん）する社会（しゃかい）の見方（みかた）が厳（きび）しくなったので、タバコ業界（ぎょうかい）はテレビCMを自粛（じしゅく）した。

As public attitudes toward smoking became stricter, the tobacco industry refrained from airing TV commercials.

2. 節電（せつでん）のため、政府（せいふ）は飲食業者（いんしょくぎょうしゃ）に深夜（しんや）営業（えいぎょう）の自粛（じしゅく）を求（もと）めた。

To conserve electricity, the government asked food-service businesses to refrain from late-night operations.

連＿を求（もと）める

to call for voluntary restraint

連＿を促（うなが）す

to encourage self-restraint

合営業（えいぎょう）＿

voluntary suspension of business operations

関ヲ自制（じせい）スル

to restrain oneself

949. 治安（ちあん）

public order; public safety

1. この辺（へん）は治安（ちあん）がいいので安心（あんしん）だ。

This area is safe, so I feel secure.

連＿がいい⇔悪（わる）い

safe ⇔ unsafe

連＿を維持（いじ）する⇔乱（みだ）す

to maintain ⇔ to disturb public order

合＿情勢（じょうせい）

public safety situation

合＿維持（いじ）（法（ほう））

Public Order Maintenance (Law)

950. 監視（かんし）

surveillance; monitoring

1. このATMは24時間（じかん）監視（かんし）されている。

This ATM is monitored 24 hours a day.

2. ヘビースモーカーの彼（かれ）は、入院（にゅういん）中（ちゅう）も監視（かんし）の目（め）を逃（のが）れて外（そと）で吸（す）っていた。

A heavy smoker, he slipped outside to smoke even while hospitalized to evade supervision.

合＿カメラ

surveillance camera

慣監視（かんし）の目（め）を逃（のが）れる

evade surveillance

951. 禁物（きんもつ）

taboo

1. 試験中（しけんちゅう）、焦（あせ）りは禁物（きんもつ）だ。冷静（れいせい）に考（かんが）えよう。

During the exam, panic must be avoided. Stay calm and think.

2. 精密機械（せいみつきかい）に湿気（しっけ）は禁物（きんもつ）だ。

Moisture is a no‑no for precision instruments.

※ 「～には禁物（きんもつ）だ」という形（かたち）で使（つか）う。

Used in the form '... is inadvisable.'

合油断（ゆだん）＿

Don't let your guard down.

952. 疑惑（ぎわく）

suspicion; allegation

1. 刑事（けいじ）は被害者（ひがいしゃ）の話（はなし）に疑惑（ぎわく）（の念（ねん））を抱（いだ）いた。

The detective grew suspicious of the victim's story.

2. 記者（きしゃ）が疑惑（ぎわく）の人物（じんぶつ）を追（お）いかけるのは当然（とうぜん）だ。

It's only natural for reporters to pursue someone under suspicion.

連＿を持（も）つ

to have suspicions

連＿を抱（いだ）く

to harbor suspicions

連＿が晴（は）れる　・　＿を晴（は）らす

suspicions are cleared · to clear suspicions

連＿の念（ねん）

a sense of suspicion

類疑念（ぎねん）

doubt

953. 見解（けんかい）

opinion; view

1. 来年（らいねん）の経済（けいざい）の見通（みとお）しについて、政府（せいふ）が見解（けんかい）を述（の）べた。

The government expressed its views on next year's economic outlook.

2. 見解（けんかい）の相違（そうい）

difference of opinion

3. 事故原因（じこげんいん）については、専門家（せんもんか）の間（ま）でも見解（けんかい）が分（わ）かれている。

Even among experts, opinions are divided over the cause of the accident.

連＿が分（わ）かれる

opinions differ

連＿を問（と）う

to ask for an opinion

合否定的（ひていてき）＿　⇔　肯定的（こうていてき）＿

negative view ⇔ positive view

類意見（いけん）

opinion

類見方（みかた）

viewpoint

関観点（かんてん）

perspective

954. 認識（にんしき）

recognition; awareness

① 彼女（かのじょ）は環境問題（かんきょうもんだい）に関（かん）する認識（にんしき）が｛不足（ふそく）している／甘（あま）い｝。

Her awareness of environmental issues is {insufficient / lax}.

対策（たいさく）を立（た）てるためには、まず状況（じょうきょう）をよく認識（にんしき）する必要（ひつよう）がある。

To devise measures, you must first have a clear understanding of the situation.

連＿が甘（あま）い

is not sufficiently aware

連＿が不足（ふそく）している

has insufficient awareness

連＿に欠（か）ける

lacks awareness

連＿を深（ふか）める

deepen understanding

連＿を改（あらた）める

reassess one's understanding

合＿不足（ぶそく）

lack of awareness

合ヲ再（さい）＿スル

re-recognize

② すい星（ほし）が接近中（せっきんちゅう）だということだが、まだ肉眼（にくがん）ではその姿（すがた）を認識（にんしき）できない。

A comet is said to be approaching, but it cannot yet be seen with the naked eye.

955. 概念（がいねん）

concept; notion

1. 脳死制度（のうしせいど）が認（みと）められるようになり、死（し）の概念（がいねん）が変化（へんか）した。

When brain death became legally recognized, the concept of death changed.

2. 「平等（びょうどう）」は概念（がいねん）としては理解（りかい）できるが、実践（じっせん）するのは難（むずか）しい。

'Equality' can be understood as a concept, but putting it into practice is difficult.

合＿的（てき）な

conceptual

956. 架空（かくう）

fictional; imaginary

1. この小説（しょうせつ）は架空（かくう）の町（まち）を舞台（ぶたい）としている。

This novel is set in a fictional town.

対実在（じつざい）

actual existence

類空想上（くうそうじょう）

imaginary

957. 神秘（しんぴ）

mystery; mystique

1. 研究者（けんきゅうしゃ）になって宇宙（うちゅう）の神秘（しんぴ）を解（と）き明（あ）かしたい。

I want to become a researcher and unravel the mysteries of the universe.

2. 生命（せいめい）の誕生（たんじょう）は神秘（しんぴ）のベールに包（つつ）まれている。

The birth of life is shrouded in a veil of mystery.

3. この音楽（おんがく）は神秘的（しんぴてき）なムードに満（み）ちている。

This music is full of a mysterious atmosphere.

連＿に包（つつ）まれる

Be shrouded in mystery.

連＿に満（み）ちている

Be filled with mystery.

連＿を解（と）き明（あ）かす

Unravel the mystery.

合＿的（てき）な

Mysterious.

合＿主義（しゅぎ）（者（しゃ））

Mysticism (mystic).

958. 驚異（きょうい）

wonder; marvel

1. 自然界（しぜんかい）の驚異（きょうい）に目（め）を見張（みは）った。

I was amazed by the wonders of nature.

2. 昨日（きのう）のレースで、驚異的（きょういてき）な記録（きろく）が出（で）た。

An astonishing record was set in yesterday's race.

合＿的（てき）な

Astonishing.

959. 有数（ゆうすう）

notable; prominent

1. 山梨県（やまなしけん）は日本（にほん）（で）有数（ゆうすう）のワインの産地（さんち）だ。

Yamanashi Prefecture is one of Japan's leading wine-producing regions.

2. 彼（かれ）は世界（せかい）（で）有数（ゆうすう）の生物学者（せいぶつがくしゃ）だ。

He is one of the world's leading biologists.

類屈指（くっし）

Foremost.

960. 兆（きざ）し

sign; indication

1. 先月（せんげつ）から、景気（けいき）は回復（かいふく）の兆（きざ）しを見（み）せている。

Since last month, the economy has shown signs of recovery.

2. 2月（がつ）も半（なか）ばを過（す）ぎると、春（はる）の兆（きざ）しが感（かん）じられる。

By mid-February, signs of spring can be felt.

連～＿が見（み）える　・　～を見（み）せる

To show signs of ~ · to show ~

類前兆（ぜんちょう）

Omen.

類兆候（ちょうこう）

Sign.

類前触（まえぶ）れ

Harbinger.

961. 幕開（まくあ）け

beginning; dawn

1. 21世紀（せいき）の幕開（まくあ）けを世界中（せかいちゅう）の人々（ひとびと）が祝（いわ）った。

People around the world celebrated the dawn of the 21st century.

2. この新薬（しんやく）の開発（かいはつ）は、ガン治療（ちりょう）の新時代（しんじだい）の幕開（まくあ）けになるだろう。

The development of this new drug will likely usher in a new era in cancer treatment.

対幕切（まくぎ）れ

Finale.

関幕（まく）

Curtain

☆ 幕（まく）

Curtain

6. 舞台（ぶたい）の幕（まく）が開（あ）くと、いろいろな動物（どうぶつ）が現（あらわ）れた。

When the stage curtain opened, various animals appeared.

7. 犯人（はんにん）が逮捕（たいほ）されて、社会（しゃかい）を揺（ゆ）るがした大事件（だいじけん）は幕（まく）を閉（と）じた。

The culprit was arrested, and the major incident that shook society came to a close.

連＿が開（あ）く　・　＿を開（ひら）く　⇔　閉（と）じる

The curtain rises; to open the curtain ⇔ to close it.

連＿が上（あ）がる　⇔　下（お）りる

The curtain goes up ⇔ goes down.

合＿間（あい）

At the opening

関カーテン

Curtain

962. 経緯（けいい）

circumstances; sequence of events

1. 新聞（しんぶん）には、事件（じけん）の詳（くわ）しい経緯（けいい）は載（の）っていなかった。

The newspaper did not include the detailed sequence of events of the incident.

2. 交渉（こうしょう）の経緯（けいい）を上司（じょうし）に報告（ほうこく）する。

I will report the course of the negotiations to my supervisor.

類いきさつ

background

※ 「いきさつ」の方（ほう）が会話的（かいわてき）な言葉（ことば）。

The term いきさつ is more conversational.

関経過（けいか）

course

963. 成（な）り行（ゆ）き

outcome; course of events

1. その場（ば）の成（な）り行（ゆ）きで、私（わたし）が議長（ぎちょう）をすることになってしまった。

I ended up presiding because of how things unfolded on the spot.

2. 事件（じけん）の成（な）り行（ゆ）きに注目（ちゅうもく）する。

Pay attention to how the incident unfolds.

3. 今後（こんご）の成（な）り行（ゆ）き次第（しだい）では、社長（しゃちょう）の辞任（じにん）もあり得（え）る。

Depending on how things unfold from now on, the company president may resign.

連＿に任（まか）せる

Let events take their course.

連＿に注目（ちゅうもく）する

Watch how things unfold.

連＿を見守（みまも）る

Watch how things develop.

連＿次第（しだい）

Depending on how things unfold.

連その場（ば）の＿で

on the spur of the moment

連ことの＿

the course of events

合＿任（まか）せ

leave it to chance

関経過（けいか）

progress

964. 行（ゆ）き違（ちが）い

misunderstanding; mix-up

① 鈴木（すずき）さんを駅（えき）まで迎（むか）えに行（い）ったのだが、途中（とちゅう）で行（ゆ）き違（ちが）いになってしまった。

I went to pick up Suzuki at the station, but we ended up missing each other along the way.

連＿になる

to miss each other

② 最初（さいしょ）の恋人（こいびと）は、ちょっとした感情（かんじょう）の行（い）き違（ちが）いで別（わか）れてしまった。

My first partner and I broke up over a minor emotional misunderstanding.

類 ①②すれ違（ちが）い

①② passing by; misunderstanding

965. 道（みち）のり

journey; distance

1. 学校（がっこう）までの5キロの道（みち）のりを、毎日（まいにち）歩（ある）いて通（とお）っている。

I walk the five-kilometer route to school every day.

2. 人生（じんせい）の今（いま）までの道（みち）のりを振（ふ）り返（かえ）ってみた。

I looked back on the journey my life has taken so far.

関距離（きょり）

distance

966. 行（ゆ）く手（て）

path ahead; route

1. 険（けわ）しい山々（やまやま）が一行（いっこう）の行（ゆ）く手（て）を阻（はば）んだ。

Rugged mountains blocked the party's path.

2. 彼女（かのじょ）の行（ゆ）く手（て）には多（おお）くの障害が待ち受けているだろう。

Many obstacles will likely lie in her path.

連＿を遮（さえぎ）る

to block someone's path

連＿を阻（はば）む

to impede someone's progress

類進路（しんろ）

course

関行（ゆ）く末（すえ）

future

967. 果（は）て

end; limit

1. 宇宙（うちゅう）の果（は）てはどうなっているのだろう。

I wonder what lies at the edge of the universe.

2. 彼（かれ）は職（しょく）を転々（てんてん）とし、あげくの果（は）てに海外（かいがい）へ渡（わた）って行方不明（ゆくえふめい）になった。

He drifted from job to job and, in the end, went abroad and disappeared.

連＿がない

endless

連あげくの＿（に）

In the end; after all that

合果（は）てしない

endless

類最後（さいご）

the end

類終（お）わり

end

（動）ガ果（は）てる

to come to an end

968. 決（けつ）

decision

1. 決（けつ）を採（と）ったところ、賛成派（さんせいは）が反対派（はんたいは）を上回（うわまわ）った。

When the vote was taken, the supporters outnumbered the opponents.

連＿を採（と）る

to take a vote

合多数（たすう）＿

majority vote

合否（ひ）＿　⇔　可（か）＿

rejection ⇔ approval

関ヲ採決（さいけつ）スル

to vote on (a matter)

969. 目安（めやす）

guideline; rough standard

① 尿（にょう）や血液（けつえき）検査（けんさ）の結果（けっか）は、健康状態（けんこうじょうたい）を知（し）る目安（めやす）になる。

The results of urine and blood tests serve as indicators of one's health.

関基準（きじゅん）

standard; criterion

関よりどころ

basis; foundation

② 毎日（まいにち）１万歩（まんほ）を目安（めやす）にあるくようにしている。

I try to walk about 10,000 steps every day.

関基準（きじゅん）

standard; criterion

関目標（もくひょう）

Goal.

970. めど

prospect; goal

① 我（わ）が社（しゃ）は来年（らいねん）10月（がつ）をめどに、人員（じんいん）を1000人（にん）削減（さくげん）することを決（き）めた。

Our company has decided to reduce its workforce by 1,000 employees, targeting October next year.

② 就職活動（しゅうしょくかつどう）をしているが、なんとかめどがつきそうだ。

I'm job hunting, and it looks like things will somehow work out.

問題（もんだい）がこじれて、いつになったら解決（かいけつ）するかめどが立（た）たない。

The problem has become complicated, and there's no prospect of when it will be resolved.

連＿が立（た）つ

to have a clear prospect; to see the way forward

連＿がつく

A prospect becomes clear.

類見通（みとお）し

outlook

類見込（みこ）み

likelihood

971. 宣告（せんこく）

verdict; announcement

① 彼（かれ）は医者（いしゃ）に余命（よめい）３カ月（げつ）の宣告（せんこく）を受（う）けた。

He was told by his doctor that he had three months to live.

② 裁判官（さいばんかん）は被告（ひこく）に懲役（ちょうえき）10年（ねん）を宣告（せんこく）した。

The judge sentenced the defendant to ten years' imprisonment.

③ 審判（しんぱん）は選挙（せんきょ）に退場（たいじょう）の宣告（せんこく）をした。

The referee announced the player's ejection.

連 ①～③＿を受（う）ける

to receive a declaration (meanings 1–3)

関 ①～③ヲ告（つ）げる

to announce (meanings 1–3)

972. 声明（せいめい）

statement; declaration

1. 政府（せいふ）は事故（じこ）について公式声明（こうしきせいめい）を出（だ）した。

The government issued an official statement about the accident.

2. 住民（じゅうみん）は市長（しちょう）に抗議声明（こうぎせいめい）を手渡（てわた）した。

Residents handed the mayor a statement of protest.

連＿を出（だ）す

to issue a statement

連＿を発表（はっぴょう）する

to make a statement

合＿書（しょ）

written statement

合＿文（ぶん）

statement

合公式（こうしき）＿

official statement

合抗議（こうぎ）＿

protest statement

973. 樹立（じゅりつ）

establishment; founding

① 昨日（きのう）、新（しん）政権（せいけん）が樹立（じゅりつ）した。

A new administration was formed yesterday.

新党（しんとう）を樹立（じゅりつ）する。

to establish a new political party.

国交樹立（こっこうじゅりつ）

establishment of diplomatic relations

② マラソンで谷内（たにうち）選手（せんしゅ）が世界（せかい）新記録（しんきろく）を樹立（じゅりつ）した。

In the marathon, athlete 谷内 set a new world record.

974. 統率（とうそつ）

leadership; command

1. 上司（じょうし）には部下（ぶか）を統率（とうそつ）する力（りょく）が求（もと）められる。

Supervisors are expected to have the ability to lead their subordinates.

2. サルの群（む）れはボスざるによって統率（とうそつ）されている。

The troop of monkeys is led by the alpha male.

合＿力（りょく）　（例（れい）．統率力（とうそつりょく）がある⇔ない）

Leadership (e.g., has leadership ⇔ doesn't have it)

関ヲ指揮（しき）（ヲ）スル

to command; to direct

975. 勢力（せいりょく）

influence; power

① 今（いま）社内（しゃない）で二（ふた）つのグループが勢力（せいりょく）を争（あらそ）っている。

Two groups within the company are currently vying for power.

彼女（かのじょ）は芸能界（げいのうかい）で勢力（せいりょく）がある。

She has influence in the entertainment industry.

台風（たいふう）の勢力（せいりょく）が衰（おとろ）えた。

The typhoon has weakened.

大（おお）きな勢力（せいりょく）を持（も）つ。

to have great power/influence.

連＿がある⇔ない

have influence ⇔ not have influence

連＿を得（え）る

to gain influence.

連＿が増（ま）す

influence increases.

連＿を伸（の）ばす

to extend one's influence.

連＿が衰（おとろ）える

influence wanes.

連＿を失（うしな）う

to lose influence.

連＿が強（つよ）い⇔弱（よわ）い

influence is strong ⇔ weak

合＿争（あらそ）い

power struggle.

合＿範囲（はんい）

sphere of influence.

② 世界（せかい）に新（あたら）しい勢力（せいりょく）が現（あらわ）れた。

A new power has emerged on the world stage.

976. 台頭（たいとう）

rise; emergence

1. 短距離走（たんきょりそう）の世界（せかい）に新勢力（しんせいりょく）が台頭（たいとう）してきた。

A new force has emerged in the world of short-distance running.

2. 経済悪化（けいざいあっか）の状況（じょうきょう）で保護主義（ほごしゅぎ）の台頭（たいとう）が懸念（けねん）される。

Amid economic deterioration, there is concern about the rise of protectionism.

関ガ出現（しゅつげん）スル

to appear

関ガ進出（しんしゅつ）スル

to advance

977. 形勢（けいせい）

situation; state of affairs

1. 試合（しあい）の形勢（けいせい）は後半（こうはん）になって逆転（ぎゃくてん）した。

The match turned around in the second half.

2. ２社（しゃ）が特許（とっきょ）をめぐって争（あらそ）っているが、形勢（けいせい）はA社（しゃ）に有利（ゆうり）だ。

Two companies are disputing a patent, but the situation favors Company A.

連＿が変（か）わる

The situation changes.

連＿が逆転（ぎゃくてん）する

The tide turns.

連＿が有利（ゆうり）な⇔不利（ふり）な

Situation: favorable ⇔ unfavorable.

類情勢（じょうせい）

situation

978. 突破（とっぱ）

breakthrough; break through

① 友人（ゆうじん）は倍率（ばいりつ）10倍（ばい）の難関（なんかん）を突破（とっぱ）して、国費留学生（こくひりゅうがくせい）に選（えら）ばれた。

My friend cleared a highly competitive hurdle with a 10-to-1 ratio and was selected as a government-sponsored international student.

連難関（なんかん）を＿する

to overcome a difficult hurdle

合＿口（こう）　（例（れい）．突破口（とっぱこう）を開（あ）く。）

breakthrough (e.g., to open a breakthrough)

② 昨年（さくねん）、この国（くに）の人口（じんこう）は1億人（おくにん）を突破（とっぱ）した。

Last year, this country's population surpassed 100 million.

関ガ超（こ）える

to exceed

979. 展開（てんかい）

expansion; unfolding

① 二人（ふたり）の学者（がくしゃ）は激（はげ）しい論争（ろんそう）を展開（てんかい）した。

The two scholars engaged in a heated debate.

この先（さき）の試合（しあい）の展開（てんかい）はどうなるだろうか。

How will the rest of the match play out?

事件（じけん）は思（おも）わぬ方向（ほうこう）へ展開（てんかい）した。

The incident took an unexpected turn.

関ヲ繰（く）り広（ひろ）げる

to unfold

関ガ進展（しんてん）スル

to progress

② 飛行機（ひこうき）の空（そら）から下（した）を見（み）ると、すばらしい景色（けしき）が展開（てんかい）した。

Looking down from the airplane, a wonderful panorama spread out below.

類ガ広（ひろ）がる

to spread

980. 開拓（かいたく）

pioneering; development

① 明治時代（めいじじだい）になって、北海道（ほっかいどう）の開拓（かいたく）は急激（きゅうげき）に進（すす）んだ。

During the Meiji era, the development of Hokkaido advanced rapidly.

山野（さんや）を開拓（かいたく）する。

To develop uncultivated land (mountains and fields).

合＿者（しゃ）

Pioneer.

合＿精神（せいしん）

Pioneering spirit.

関ヲ開墾（かいこん）スル

To reclaim land.

関ヲ干拓（かんたく）スル

To reclaim land by drainage.

② 新（あたら）しい　｛販路（はんろ）／ルート／分野（ぶんや）．．．｝を開拓（かいたく）する。

To develop new {sales channels/routes/areas...}.

合新規（しんき）＿

New business development.

981. 拡散（かくさん）

diffusion; spread

1. 排気口（はいきこう）から出（で）た汚染物質（おせんぶっしつ）は、風（かぜ）に乗（の）って町中（まちじゅう）に拡散（かくさん）した。

The pollutants released from the exhaust vent were carried by the wind and dispersed throughout the town.

2. 核拡散防止条約（かくかくさんぼうしじょうやく）

Nuclear Non‑Proliferation Treaty

類ガ広（ひろ）がる

to spread

982. 膨張（ぼうちょう）

expansion; swelling

1. 空気（くうき）は暖（あたた）めると膨張（ぼうちょう）する。

Air expands when heated.

2. この都市（とし）は人口（じんこう）が膨張（ぼうちょう）している。

The population of this city is expanding.

対ガ収縮（しゅうしゅく）スル

to contract

関ガ膨（ふく）らむ

to swell; to expand

983. 無数（むすう）

countless; innumerable

1. 夜空（よぞら）に無数（むすう）の星（ほし）が輝（かがや）いている。

Countless stars are shining in the night sky.

2. 地球上（ちきゅうじょう）では、体（からだ）に感（かん）じない地震（じしん）が無数（むすう）に起（お）きているという。

It is said that countless earthquakes imperceptible to the body occur on Earth.

※ 副詞（ふくし）的（てき）にも使（つか）う。

Also used adverbially.

984. 固執（こしつ）

stubbornness; persistence

1. あの人（ひと）は自分（じぶん）の意見（いけん）に固執（こしつ）して、人（ひと）の話（はなし）を聞（き）こうとしない。

That person clings to their own opinion and won't listen to others.

※ 良（よ）くない意味（いみ）で使（つか）うことが多（おお）い。

It is often used with a negative connotation.

関ガ執着（しゅうちゃく）スル

to be obsessed with

関ガこだわる

to be particular about

985. 阻害（そがい）

obstruction; inhibition

1. 親（おや）の過剰（かじょう）な干渉（かんしょう）は子供（こども）の自立（じりつ）を阻害（そがい）することもある。

Excessive parental interference can sometimes hinder a child's independence.

2. 保護主義（ほごしゅぎ）は公平（こうへい）な競争（きょうそう）を阻害（そがい）している。

Protectionism impedes fair competition.

合＿要因（よういん）

inhibiting factor

対ヲ促進（そくしん）スル

to promote

関ヲ邪魔（じゃま）スル

to obstruct

関ヲ妨（さまた）げる

to hinder

986. 擁護（ようご）

defense; support

1. 人権（じんけん）を擁護（ようご）する。

to defend human rights.

2. タレントが暴力団（ぼうりょくだん）を擁護（ようご）する発言（はつげん）をして問題（もんだい）になった。

A celebrity caused controversy by making remarks that defended a yakuza group.

合人権（じんけん）＿

protection of human rights

関ヲ守（まもる）

to protect

関ヲ保護（ほご）スル

to safeguard

987. 保障（ほしょう）

guarantee; security

1. 思想（しそう）　・　言論（げんろん）の自由（じゆう）は、憲法（けんぽう）によって保障（ほしょう）されている。

Freedom of thought and freedom of expression are guaranteed by the Constitution.

2. ｛権利（けんり）／生活（せいかつ）／平和（へいわ）．．．｝を保障（ほしょう）する。

to guarantee {rights / livelihood / peace ...}.

合社会（しゃかい）＿

social security

合安全（あんぜん）＿

security

合災害（さいがい）＿

disaster relief

合医療（いりょう）＿

healthcare coverage

合警備（けいび）＿

security guarantee

※ ヲ保証（ほしょう）　（ヲ）スル

to guarantee (something)

988. 補償（ほしょう）

compensation; reimbursement

1. 銀行（ぎんこう）が倒産（とうさん）した場合（ばあい）、預金（よきん）は1000円（えん）まで補償（ほしょう）される。

If a bank fails, deposits are guaranteed up to ¥1,000.

2. 被害者（ひがいしゃ）に補償（ほしょう）する。

Compensate the victim.

合＿金（きん）

compensation payment

合＿額（がく）

amount of compensation

関ヲ賠償（ばいしょう）スル

to pay damages; to compensate

関ヲ弁償（べんしょう）（ヲ）スル

to make restitution; to compensate

関ヲ償（つぐな）う

to atone for; to make amends

989. 補足（ほそく）

supplement; addition

1. ＜会議（かいぎ）で＞　「先（さき）ほどの説明（せつめい）を補足（ほそく）させていただきます。」

At the meeting: "Let me add a brief clarification to my earlier explanation."

2. レポートで、説明（せつめい）に補足（ほそく）してグラフあ図（ず）を載（の）せた。

In the report, I included graphs and figures to supplement the explanation.

連ニ＿を加（くわ）える

to add a supplement

合＿点（てん）

supplementary points

合＿説明（せつめい）

supplementary explanation

合＿的（てき）な

supplementary

関ヲ補（おぎな）う

to supplement; to make up for

関ヲ補充（ほじゅう）スル

to replenish; to refill

990. 補給（ほきゅう）

replenishment; supply

1. マラソンでは、走（はし）っている途中（とちゅう）で水分（すいぶん）を補給（ほきゅう）することができる。

During a marathon, you can rehydrate while running.

2. 車（くるま）にガソリンを補給（ほきゅう）する。

Refuel the car.

合栄養（えいよう）＿

nutritional supplementation

991. 摂取（せっしゅ）

intake; ingestion

1. 日本人（にほんじん）は塩分（えんぶん）の摂取（せっしゅ）が多（おお）い傾向（けいこう）にある。

Japanese people tend to consume a lot of salt.

2. 外国（がいこく）の文化（ぶんか）を摂取（せっしゅ）する。

Absorb foreign cultures.

合＿量（りょう）

intake

関ヲ取（と）り入（い）れる

to take in (something)

992. 欠乏（けつぼう）

deficiency; shortage

1. あの国（くに）は内戦状態（ないせんじょうたい）で、食糧（しょくりょう）が欠乏（けつぼう）している。

That country is in a state of civil war and is suffering from food shortages.

2. 鉄分（てつぶん）の欠乏（けつぼう）で、貧血（ひんけつ）になった。

Anemia developed due to iron deficiency.

3. ｛資金（しきん）／物資（ぶっし）／酸素（さんそ）．．．｝が欠乏（けつぼう）する。

Funds/supplies/oxygen, etc., are in short supply.

類ガ不足（ふそく）スル

to be in short supply

関乏（とぼ）しい

scarce

993. 添加（てんか）

addition; additive

1. 食品（しょくひん）に防腐剤（ぼうふざい）を添加（てんか）する。

Add preservatives to food.

合食品（しょくひん）＿物（ぶつ）

food additives

関ヲ加（くわ）える

to add (something)

994. 成分（せいぶん）

component; ingredient

1. 最近（さいきん）の食品（しょくひん）には成分表示（せいぶんひょうじ）がしてあるものが多（おお）い。

Many food products these days have ingredient labels.

2. 米（こめ）の主要（しゅよう）成分（せいぶん）はでんぷんだ。

The main component of rice is starch.

合＿表示（ひょうじ）

ingredient labeling

合＿分析（ぶんせき）

component analysis

995. 内訳（うちわけ）

breakdown; itemization

1. 給与明細（きゅうよめいさい）には給与（きゅうよ）の内訳（うちわけ）は書（か）いてある。

The pay slip shows the breakdown of pay.

関明細（めいさい）

details

996. 除外（じょがい）

exclusion; exception

1. 応募者（おうぼしゃ）のうち、未経験者（みけいけんしゃ）を除外（じょがい）した。

Inexperienced applicants were excluded.

2. 計画停電（けいかくていでん）の実施（じっし）にあたり、東京（とうきょう）23区（く）の一部（いちぶ）は除外（じょがい）された。

When implementing the planned power outages, some of Tokyo's 23 wards were excluded.

関ヲ除（のぞ）く

to exclude (something)

997. 還元（かんげん）

reduction; restoration

1. 企業（きぎょう）は利益（りえき）を消費者（しょうひしゃ）に還元（かんげん）することが求（もと）められる。

Companies are expected to return profits to consumers.

合濃縮（のうしゅく）＿　（ジュース）

From concentrate (reconstituted juice)

998. 共存（きょうぞん）

coexistence; coexist

1. このあたりでは、多（おお）くの民族（みんぞく）が平和的（へいわてき）に共存（きょうぞん）してきた。

In this area, many ethnic groups have coexisted peacefully.

2. 自然（しぜん）と人間（にんげん）との共存（きょうそん）を考（かんが）えるべきだ。

We should consider coexistence between humans and nature.

連＿を図（はか）る

Seek coexistence

合平和（へいわ）＿

Peaceful coexistence

合＿共栄（きょうえい）

Coexistence and mutual prosperity

999. 奨励（しょうれい）

encouragement; promotion

1. 学校（がっこう）は生徒（せいと）に読書（どくしょ）を奨励（しょうれい）した。

The school encouraged students to read.

2. 奨励金（しょうれいきん）をもらえるよう頑張（がんば）ろう。

Let's do our best to receive the grant.

合＿金（きん）

Grant

関ヲ勧（すす）める

To recommend (something)

1000. 報酬（ほうしゅう）

reward; compensation

1. この事件（じけん）はめんどうだが、報酬（ほうしゅう）がいいのでやめられない。

This case is troublesome, but I can't walk away because the pay is good.

2. 報酬（ほうしゅう）を　｛もらう／得（え）る／支払（しはら）う．．．｝。

receive / earn / pay (a reward).

合無（む）＿

Unpaid

1001. 待望（たいぼう）

long-awaited

1. 待望（たいぼう）の子供（こども）が生（う）まれた。

A long-awaited baby was born.

2. ようやく待望（たいぼう）の我（わ）が家（や）を手（て）に入（い）れた。

I finally got the house we'd longed for.

3. 閉塞感（へいそくかん）が濃（こ）い時代（じだい）には、英雄待望論（えいゆうたいぼうろん）が出現（しゅつげん）するようだ。

In periods marked by a strong sense of stagnation, calls for a hero tend to emerge.

関ヲ待（ま）ち望（のぞ）む

To long for (something)

関ヲ期待（きたい）スル

To expect (something)

1002. 節度（せつど）

moderation; self-restraint

1. 「旅行（りょこう）中（ちゅう）は節度（せつど）のある行動（こうどう）をとるように」と先生（せんせい）がおっしゃった。

The teacher said, 'Please behave with restraint during the trip.'

2. お金儲（かねもう）けにも節度（せつど）がある。何（なに）をしてもいいというわけではない。

Even when making money, there should be restraint. It doesn't mean you can do whatever you want.

連＿を守（まも）る

Observe moderation

連ニ＿がある⇔ない

be restrained ⇔ not be restrained

連＿をわきまえる

Be mindful of moderation

関分別（ぶんべつ）

discretion

1003. 義理（ぎり）

obligation; duty

① 山本（やまもと）さんには依然（いぜん）助（たす）けてもらった義理（ぎり）があるので、依頼（いらい）を断（ことわ）ることはできない。

I owe Mr. Yamamoto for having helped me before, so I can't refuse his request.

本田（ほんだ）さんはとても義理（ぎり）がたい人（ひと）だ。

Mr. Honda is a very dutiful person.

行（い）きたくなかったが、義理（ぎり）で出席（しゅっせき）した。

I didn't want to go, but I attended out of obligation.

連ニ＿がある⇔ない

have an obligation ⇔ not have an obligation

合＿人情（にんじょう）

duty and human feeling

合＿堅（がた）い

dutiful

慣義理（ぎり）と人情（にんじょう）の板挟（いたばさ）み

caught between duty and compassion

② 彼女（かのじょ）は弟（おとうと）の配偶者（はいぐうしゃ）なので、義理（ぎり）の妹（いもうと）ということになる。

Since she is my younger brother's spouse, she is my sister-in-law.

関義父（ぎふ）

father-in-law

関義母（ぎぼ）

mother-in-law

関義兄（ぎけい）

older brother-in-law

関義姉（ぎし）

older sister-in-law

関義弟（ぎてい）

younger brother-in-law

関義妹（ぎまい）

younger sister-in-law

1004. 情緒（じょうちょ）

emotion; sentiment

① このあたりには下町（したまち）の情緒（じょうちょ）が残（のこ）っている。

This area still retains the atmosphere of the old downtown.

情緒（じょうちょ）豊（ゆた）かな港（みなと）街（まち）を散歩（さんぽ）する。

Take a walk through an atmospheric port town.

連＿がある⇔ない

atmospheric ⇔ not atmospheric

合＿的（てき）な

emotional

合異国（いこく）＿

exotic atmosphere

合下町（したまち）＿

old-town atmosphere

合＿豊（ゆた）かな

richly atmospheric

② 彼女（かのじょ）は失恋（しつれん）して以来（いらい）、情緒（じょうちょ）が不安定（ふあんてい）だ。

She's been emotionally unstable since her breakup.

合＿不安定（ふあんてい）

emotional instability

合＿障害（しょうがい）

emotional disorder

関精神（せいしん）

mind

関心理（しんり）

psychology

1005. 動揺（どうよう）

agitation; upset

1. 面接（めんせつ）で思（おも）わぬことを聞（き）かれて動揺（どうよう）し、うまく答（こた）えられなかった。

I was thrown off in the interview when I was asked something unexpected and couldn't answer well.

2. 初愛（うい）の人（ひと）と再会（さいかい）し、心（こころ）の動揺（どうよう）を抑（おさ）えることができなかった。

When I reunited with my first love, I couldn't control my emotional turmoil.

連＿が激（はげ）しい

deeply shaken

連＿を抑（おさ）える

to control one's agitation

1006. むら

unevenness; inconsistency

① 彼（かれ）の成績（せいせき）は、科目（かもく）によってむらがある。

His grades vary depending on the subject.

気分（きぶん）にむらがある。

My mood fluctuates.

② 布（ぬの）を赤（あか）く染（そ）めようとしたら、むらになってしまった。

When I tried to dye the fabric red, it ended up uneven.

連＿になる

to become uneven

連＿ができる

to develop unevenness

連 ①②ニ＿がある⇔ない

to be uneven ⇔ to be even

連＿が大（おお）きい

There is a large variation.

1007. 風潮（ふうちょう）

trend; tendency

1. 「その場（ば）の空気（くうき）を読（よ）む」ことを重視（じゅうし）するのが、最近（さいきん）の若者の風潮（わかものふうちょう）だ。

A tendency among young people these days is to place importance on "reading the room."

2. 手軽（てがる）さを求（もと）める世（よ）の風潮（ふうちょう）に逆（さか）らって、父（ちち）は手間（てま）のかかる有機（ゆうき）栽培（さいばい）を続（つづ）けている。

Contrary to the societal trend of seeking convenience, my father continues labor-intensive organic farming.

3. 世（よ）（の中（なか））の＿

social trend

連時代（じだい）の＿

trend of the times

連＿に従（したが）う　⇔　逆（さか）らう

to follow the trend ⇔ to go against the trend

1008. 実態（じったい）

actual situation; reality

1. あの会社（かいしゃ）は儲（もう）かっているように見（み）えるが、実態（じったい）はひどいらしい。

That company looks profitable, but apparently the reality is awful.

2. 実態（じったい）を調査（ちょうさ）する。

Investigate the actual situation.

類実状（じつじょう）

actual situation

1009. 暴露（ばくろ）

exposure; revelation

1. 社員（しゃいん）の一人（ひとり）が、社長（しゃちょう）の不祥事（ふしょうじ）をマスコミに暴露（ばくろ）した。

One employee exposed the president's misconduct to the media.

2. ｛秘密（ひみつ）／スキャンダル／悪事（あくじ）．．．｝を暴露（ばくろ）する。

to expose {a secret / a scandal / wrongdoing ...}

合＿記事（きじ）

exposé

対ヲ隠蔽（いんぺい）スル

to conceal (something); to cover up (something)

関ヲあばく

to expose (something)

関ヲばらす

to reveal (something); to expose (something)

1010. 逃亡（とうぼう）

escape; flight

1. 犯人（はんにん）は5年（ねん）の逃亡（とうぼう）の末（すえ）、警察（けいさつ）に捕（つか）まった。

After five years on the run, the culprit was caught by the police.

2. 海外（かいがい）へ逃亡（とうぼう）する。

to flee abroad

関ガ逃（に）げる

to run away; to escape

関ガ逃走（とうそう）スル

to flee; to escape

1011. 逃避（とうひ）

avoidance; evasion

1. 現実（げんじつ）から目（め）を背（そむ）け、夢（ゆめ）の世界（せかい）に逃避（とうひ）しても、何（なん）の解決（かいけつ）にもならない。

Turning away from reality and escaping into a dream world solves nothing.

合現実（げんじつ）＿

Escapism.

類ガ逃（に）げる

to run away

関ガ逃亡（とうぼう）スル

to flee; to abscond

※ 「逃避（とうひ）」は精神的（せいしんてき）な意味（いみ）で使（つか）うことが多（おお）い。

'Escape' is often used in a psychological sense.

1012. 第三者（だいさんしゃ）

third party; outsider

1. 粉飾決算（ふんしょくけっさん）が明（あき）らかになり、A社（しゃ）は役員会（やくいんかい）に第三者（だいさんしゃ）を加（くわ）えることになった。

After the accounting fraud was revealed, Company A decided to bring a third party onto its board of directors.

2. 「家族間（かぞくま）の問題（もんだい）は複雑（ふくざつ）なので、第三者（だいさんしゃ）に調停（ちょうてい）を依頼（いらい）しよう。」

"Family problems are complicated, so let's ask a third party to mediate."

対当事者（とうじしゃ）

the parties involved

1013. 言（い）い分（ぶん）

opinion; complaint

1. 兄弟（きょうだい）げんかをすると、母（はは）はそれぞれの言（い）い分（ぶん）をきちんと聞（き）いてくれた。

When my siblings and I argued, our mother would listen carefully to each of us.

2. あの交通事故（こうつうじこ）では、被害者（ひがいしゃ）と加害者（かがいしゃ）の言（い）い分（ぶん）が大（おお）きく食（く）い違（ちが）っている。

In that traffic accident, the victim and the person at fault have very different accounts.

連＿がある⇔ない

have an explanation/claim ⇔ have none

類主張（しゅちょう）

claim

1014. 言（い）いなり

obedient; compliant

1. 兄（あに）は気（き）が弱（よわ）く、何（なん）でも父（ちち）の言（い）いなりだ。

My brother is timid and does whatever our father tells him.

2. 「これ以上（いじょう）、あなたの言（い）いなりにはなりません。自分（じぶん）の思（おも）う通（どお）りにやります」

"I won't do as you tell me anymore. I'll do things my own way."

連～の＿になる

to do as someone says

類言（い）うがまま

as one is told

関ガ服従（ふくじゅう）スル

to obey/submit

1015. 模倣（もほう）

imitation; mimicry

1. 彼（かれ）の絵（え）は有名画家（ゆうめいがか）の模倣（もほう）に過（す）ぎない。

His paintings are nothing more than imitations of a famous artist.

2. 子供（こども）は親（おや）の行動（こうどう）を模倣（もほう）する。

Children imitate their parents' behavior.

対ヲ創造（そうぞう）スル

to create

類ヲ真似（まね）　（ヲ）スル

to imitate (something)

類ヲコピースル

to copy (something)

関独創的（どくそうてき）な

original

関独創性（どくそうせい）

originality

1016. 着目（ちゃくもく）

attention; focus

1. 免疫（めんえき）の働（はたら）きに着目（ちゃくもく）して、新（あたら）しい治療法（ちりょうほう）が開発（かいはつ）された。

Focusing on the role of the immune system, a new treatment was developed.

2. 売上（うりあげ）だけに着目（ちゃくもく）していると、利益率（りえきりつ）を見逃（みのが）してしまうことがあるので要注意（ようちゅうい）だ。

If you focus only on sales, you can sometimes overlook profit margins, so be careful.

関ガ着眼（ちゃくがん）スル

to focus on (something)

関ガ注目（ちゅうもく）スル

to pay attention to (something)

関ヲ注視（ちゅうし）スル

to observe (something) closely

1017. 趣（おもむき）

charm; interest

① ここは出戸時代（でどじだい）に造（つく）られた庭園（ていえん）で、とても趣（おもむき）がある。

This garden was created in the Edo period and has a lot of charm.

連＿がある⇔ない

has charm ⇔ does not have charm

類情趣（じょうしゅ）

poetic charm

類風情（ふぜい）

charm

② このあたりの町並（まちな）みは、戦前（せんぜん）の趣（おもむき）を残（のこ）している。

The streets around here retain their prewar charm.

連＿を異（こと）にする

to have a different character

類感（かん）じ

feeling

類雰囲気（ふんいき）

atmosphere

1018. 渦（うず）

vortex; whirlpool

① 洗面台（せんめんだい）の栓（せん）を抜（ぬ）くと、水（みず）が渦（うず）になって流（なが）れていった。

When I pulled the plug in the sink, the water swirled as it drained away.

波（なみ）が渦（うず）を巻（ま）いている。

The waves are forming whirlpools.

② 指紋（しもん）の渦（うず）

fingerprint whorl

連 ①②＿を巻（ま）く

to swirl; to form a whirl

合 ①②＿巻（ま）き　（例（れい）．渦巻（うずま）き状（じょう）のパン）

①② swirl (e.g., spiral-shaped bread)

③ 事件（じけん）の渦（うず）に巻（ま）き込（こ）まれる。

To be drawn into the vortex of an incident.

広場（ひろば）は　｛歓喜（かんき）／興奮（こうふん）／怒号（どごう）．．．｝の渦（うず）に包（つつ）まれた。

The plaza was engulfed in a whirl of {joy/excitement/shouts...}.

1019. 溝（みぞ）

gap; ditch

① 道（みち）の端（はし）に雨水（あめみず）を流（なが）す溝（みぞ）がある。

There is a gutter along the edge of the road to channel rainwater.

｛タイヤ／レコード．．．｝の溝（みぞ）

{tire/record...} grooves

② 子供（こども）の教育（きょういく）について意見（いけん）が対立（たいりつ）し、主婦（しゅふ）の間（ま）に溝（みぞ）ができた。

A rift developed among the housewives due to disagreements over children's education.

今（いま）、与党（よとう）と野党（やとう）の間（ま）には深（ふか）い溝（みぞ）がある。

There is a deep rift between the ruling party and the opposition.

連＿がある

There is a rift.

連＿が深（ふか）まる

The gap deepens.

連＿が大（おお）きい

There is a large gap.

連 ①②が深（ふか）い　⇔　浅（あさ）い

① and ②: deep ⇔ shallow

連＿が埋（う）まる　・　＿を埋（う）める

A gap is filled; to fill a gap.

1020. 折（おり）

fold; break

① 姉（あね）は米大統領（べいだいとうりょう）来日（らいにち）の折（お）りに通訳（つうやく）を務（つと）めた。

My sister served as an interpreter when the U.S. president visited Japan.

＜手紙（てがみ）＞　「寒（さむ）さ厳（きび）しき折（お）り、お体（からだ）、お大切（たいせつ）に」

＜Letter＞「During this severe cold, please take care of your health。」

連折（おり）から　（例（れい）．折（おり）からの強風（きょうふう）にあおられ、火（ひ）は見（み）る見（み）るうちに燃（も）え広（ひろ）がった。

At that moment (e.g., driven by the strong winds at the time, the fire quickly spread).

合折々（おりおり）　（例（れい）．四季折々（しきおりおり）の花（はな））

At various times (e.g., seasonal flowers).

類時（とき）

time

類時期（じき）

period

② 「その件（けん）については、私（わたし）から折（お）りを見（み）て話（はな）しておこう」

I'll take the opportunity to talk about that matter.

折（お）りに触（ふ）れて思（おも）い出（だ）す。

I remember it from time to time.

連＿を見（み）て

When the opportunity arises.

連＿に触（ふ）れて

From time to time.

連＿があれば

If there's an opportunity.

類機会（きかい）

Opportunity.