~ている — 正在……/习惯性动作/状态

1. 基本结构

形式与 ~ている 的构成例子备注
现在进行时Vて + いるいまひるごはんをている正在说话时发生。
否定/过去Vて + いない/いたまだていないむかしピアノをならていた状态/进行的否定/过去形式。
会话Vて + る(省略しょうりゃくいまてる口语缩略;礼貌体:〜てます。
名词化Vて + いる + Nはたらているひと修饰名词。

2. 主要含义 & 详细分析

  • 表示正在发生的动作: いまあめっている。
  • 动作完成后的结果状态(resultative):ドアがひらている(门是开着的)。
  • 习惯、重复:毎朝まいあさジョギングしている
  • 存在/婚姻/知识状态:東京とうきょうでいる結婚けっこんている田中たなかさんをている
  • 对于状态变化动词,〜ている = “处于已改变的状态”:料金りょうきんは500えんになっている

3. 举例说明

  • いま会議かいぎをしています
    我现在在开会。
  • 電気でんきがついているから、だれかがなかにいはずだ。
    灯亮着,所以里面应该有人。
  • かれはIT企業きぎょうはたらている
    他在IT公司工作。
  • このボタンはこわているので、さないでください。
    这个按钮坏了,请不要按。
  • 週末しゅうまつはよくやまのぼている
    周末我常常爬山。
  • 田中たなかさんのことをている
    你认识田中先生吗?

4. 用法 & 语感

  • 注意区分“正在做”和“处于状态”: けている(正在开) vs ひらいている(已经开着)。
  • 对于瞬间动词(知道、理解),〜ている = 状态:っている=知道;かっている=已经理解。
  • 口语缩略:〜てる/〜てます 常用于亲密/礼貌的对话。
  • 表达职业、当前习惯时,使用 〜ている 比一般现在时更自然。

5. 比较 & 区别 & 类似用法

模式含义主要差异简短示例
〜ている进行中/结果状态/习惯侧重现在あめている
〜てある由某人故意完成的状态用于他动词,强调意图ドアがてある
〜ているところ正好在做的时候强调“此刻”いまているところ
辞書じしょけい現在げんざい习惯/普遍事实不强调进行中あめがよくる。

6. 扩展备注

  • 通常与いく/くる 结合表示变化的方向:ていく(将会逐渐增加)/かってくる(逐渐理解)。
  • 对于表示变化的自动词,〜ている 意味着“已经并持续处于某状态”:ふとているているでいる
  • 在礼貌语境中,〜ております 是谦逊/高度礼貌:担当たんとうしております

7. 变体 & 固定短语

  • 〜てる(口语),〜てます(礼貌),〜ております(谦逊/高度礼貌)
  • 結果けっか状態じょうたい: こわれている/まっている/すわっている/んでいる
  • 習慣しゅうかん: よく〜している/いつも〜している

8. 常见错误 & JLPT 陷阱

  • 将 〜ている 与 〜てある 混淆:はなかざてある(有人事先布置)≠ はなかざている(不常用,容易出错)。
  • 机器翻译“正在知道”:っている 不是“正在知道”,而是“知道”。
  • 对瞬间动词如 ぬ、く… 使用 〜ている 通常不表示进行(いている = 已经到达并停留在那里)。

时间・状态・经验