List
野 
 | मैदान；वन्य | の ヤ |
菜
| तरकारी；साग | な サイ |
船
| डुङ्गा；जहाज | ふね、ふな セン |
記
| लेख्नु；दर्ता | しるす キ |
泳
| तैरनु | およぐ エイ |
初
| पहिलो；आरम्भ | はじめ、はじめて、はつ、うい、そめる ショ |
別
| अलग；भिन्न | わかれる ベツ |
渡
| पार गर्नु；हस्तान्तरण | わたる、わたす ト |
過
| नाघनु；बिताउनु | すぎる、すごす、あやまつ、あやまち カ |
違
| भिन्न हुनु；उल्लंघन | ちがう、ちがえる イ |
慣
| अभ्यस्त हुनु；आदत | なれる、ならす カン |
必
| अनिवार्य；अवश्य | かならず ヒツ |
अभ्यास
-A-
1.
新しい野菜
नयाँ तरकारी
野菜の料理
तरकारीको परिकार
野菜ジュース
तरकारी जुस
2.
外国の船
विदेशी जहाज
船の旅行
जहाजको यात्रा
船に乗ります
जहाजमा चढ्छु
3.
夏休みの日記
गर्मी बिदाको डायरी
日記を書きます
डायरी लेख्छु
4.
水泳が好きです
मलाई पौडी खेल्न मन पर्छ
水泳を習います
म पौडी सिक्छु
5.
初めては漢字が全然わかりませんでした
सुरुमा त मैले कान्जी बिलकुलै बुझिनँ
6.
特別な日
विशेष दिन
特別な人
विशेष व्यक्ति
特別な料理
विशेष परिकार
7.
海で泳ぎました
समुद्रमा पौडी खेलेँ
５００メートル泳ぎました
मीटर तैरें
8.
道を渡ります
सडक पार गर्छु
橋を渡ります
पुल पार गर्छु
川を渡ります
नदी पार गर्छु
9.
５時を過ぎます
समय बित्छ
京都駅を過ぎました
क्योटो स्टेशन पार गरें
10.
違う国の人
अर्को देशको मानिस
ことばが違います
भाषा फरक छ
サイズが違います
आकार फरक छ
11.
慣れない仕事
अपरिचित काम
新しい生活に慣れました
नयाँ जीवनमा अभ्यस्त भएँ
12.
必ず行きます
अवश्य जान्छु
必ず連絡してください
अवश्य सम्पर्क गर्नुहोस्
使い方
1.
A:体にいいことをしっていますか。
A:शरीरका लागि राम्रो केहि थाहा छ?
B:野菜をたくさん食べるようにしています。
B: तरकारी धेरै खाने प्रयास गर्दैछु।
2.
A:何か運動をしていますか。
A:के तपाईं कुनै व्यायाम गर्दै हुनुहुन्छ?
水泳をしています。毎週、日曜日にプールへ行きます。
पौडी खेल्छु। हरेक हप्ताको आइतबार पूलमा जान्छु।
3.
船で旅行しました。これは旅行のとき書いた日記です。
जहाजमा यात्रा गरें। यो यात्राको बेला लेखेको डायरी हो।
この日は天気が悪くて、風が強くて、波が高かったです。船を降りたかったです。
त्यो दिन मौसम खराब थियो, हावा तिव्र थियो र छालाहरू ठूलो थिए। म जहाजबाट ओर्लन चाहन्थेँ।
4.
橋ができました。あの島へ、今まで船で渡っていましたが、車で渡れるようになりました。
पुल बनेको छ। त्यो टापुमा अहिलेसम्म डुङ्गाबाट जान्थ्यौं, तर अब कारले पार गर्न सकिन्छ।
5.
好きな食べ物が違います。好きな映画が違います。
मनपर्ने खाना फरक छ। मनपर्ने फिल्म फरक छ।
好きなスポーツが違います。でも、わたしは彼が好きです。
मनपर्ने खेल फरक छ। तर, म उनलाई मन पराउँछु।
6.
使った物は必ず元の所に戻します。部屋はいつも片づいています。
प्रयोग गरेका वस्तुहरू पक्कै मूल स्थानमा फर्काउँछु। कोठा सधैं व्यवस्थित हुन्छ।
7.
今日は特別な日ですから、特別な料理を作って、待っていました。
आज विशेष दिन भएकोले, विशेष परिकार बनाएर पर्खिरहेको थिएँ।
もう、１２時を過ぎました。でも、妻はまだ帰りません。
पहिले नै १२ बजिसक्यो। तर, पत्नी अझै फर्किएकी छैनन्।