Minna no Nihongo Lesson 3 Nepali - पाठ 3 Grammar | Minna no Nihongo Nepali Japanese Lesson

व्याकरण

भाग 1: ここ、そこ、あそこ: यहाँ, त्यहाँ, उता

संरचना

सामान्य प्रयोग	विनम्र प्रयोग
ここ・そこ・あそこ	こちら・そちら・あちら
どこ？	どちら？

अर्थ

ここ： यो ठाउँ, यहाँ

そこ： त्यो ठाउँ, त्यहाँ

あそこ： टाढाको ठाउँ, उता

→　प्रश्नवाचक शब्द　どこ： कहाँ?

こちら： यो तर्फ

そちら： त्यो तर्फ

あちら： उता तर्फ

→　प्रश्नवाचक शब्द　どちら： कहाँ, कुन तर्फ, कुन दिशा?

व्याख्या र मार्गदर्शन

☞

ここ、そこ、あそこ वा こちら、そちら、あちら： स्थान जनाउन प्रयोग गरिन्छ।

त्यसमध्ये, こちら、そちら、あちら भनेका ここ、そこ、あそこ को विनम्र रूप हुन्। साथै, こちら、そちら、あちら दिशातर्फ इङ्गित गर्न पनि प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरण

ここは　かいぎしつです。

यो ठाउँ बैठक कक्ष हो।

あちらは　びょういんです。

उता अस्पताल हो।

भाग 2: स्थान जनाउने वाक्य ढाँचा

संरचना


	उदाहरण
1.	ここは　わたしの　うちです。 यो मेरो घर हो।
2.	わたしの　うちは　ここです。 मेरो घर यहीँ छ।

भाग 3: स्थान जनाउने प्रश्नवाचक शब्दका प्रश्नहरू

संरचना

सामान्य प्रयोग

विनम्र प्रयोग

A:　～は　どこですか。

B:　～は　ここです。

　　　　　そこ

　　　　　 あそこ

A:　～は　どちらですか。

B:　～は　こちらです。

　　　　　　そちら

　　　　　　あちら

अर्थ

どこ： कहाँ

どちら： कुन तर्फ?

उदाहरण

A:　かいだんは　どこですか。

A: सिँढी कहाँ छ?

B:　そこです。

B: त्यहीँ।

A:　すみません、うけつけは　どちらですか。

A: माफ गर्नुस्, स्वागत काउन्टर कतैतिर छ?

B:　あちらです。

B: उतै छ।

भाग 4: प्रश्नवाचक शब्द どちら

संरचना
	A:　～は　どちらですか。 B:　～は　Nです。
	अर्थ
☞	どちら： मुख्य 3 वटा अर्थ छन्: स्थानबारे सोध्दा प्रयोग हुन्छ (どこ को विनम्र रूप हो) दिशाबारे सोध्न प्रयोग हुन्छ. देश, विद्यालय, कम्पनी आदि को नाम सोध्न प्रयोग हुन्छ...
	व्याख्या र मार्गदर्शन
☞	जब どちら देशको नाम वा विद्यालय/कम्पनी जस्ता संस्थाको नाम सोध्न प्रयोग हुन्छ, जवाफ प्रायः विशेष नामहरू हुन्छन्.
	उदाहरण
1.	A:　おくには　どちらですか。 A: तपाईंको देश कुन हो? B:　わたしの　くには　ベトナムです。 B: मेरो देश भियतनाम हो।
2.	A:　だいがくは　どちらですか。 A: तपाईंको विद्यालय कुन हो? B:　ふじ　だいがくです。 B: फुजी विश्वविद्यालय हो।

भाग 5: संकेतवाचक सर्वनाम प्रणाली こそあど

	こ समूह	そ समूह	あ समूह	ど समूह
वस्तु	これ	それ	あれ	どれ(पाठ 16)
वस्तु/मानिस	この N	その N	あの N	どの N(पाठ 16)
स्थान	ここ	そこ	あそこ	どこ
दिशा/ स्थान (विनम्र)	こちら	そちら	あちら	どちら

भाग 6: N₂の　N₁ - प्रश्नवाचक शब्द　どこ

संरचना
	A:　～は　どこの　Nですか。 B:　～は　N₁の　Nです。
	व्याख्या र मार्गदर्शन
☞	どこのN： उत्पत्तिबारे सोध्न प्रयोग हुन्छ N₁ प्रायः स्थान जनाउने शब्दहरू हुन्छन्.
	उदाहरण
1.	A:　これは　どこの　ワインですか。 A: यो वाइन कुन देशको हो? B:　フランスの　ワインです。 B: फ्रान्सको वाइन हो।
2.	あれは　ドイツの　くるまです。 त्यो जर्मनीको कार हो।

भाग 7: भवनका तल्लाबारे सोध्ने र गन्ने

संरचना
	A:　～は　なんがいですか。 B:　～は　～かいです。　　　　　～がい
	अर्थ
☞	なんがい： कुन तल्ला?
	व्याख्या र मार्गदर्शन
☞	भुइँतल्लालाई पहिलो तल्ला मानिन्छ तलघरका तला गन्दा अगाडि ちか राखिन्छ। उदाहरण: तलघरको पहिलो तला　→　ちかいっかい
	उदाहरण
1.	A:　とけいうりばは　なんがいですか。 A: घडी बेच्ने काउन्टर कुन तलामा छ? B:　さんがいです。 B: तेस्रो तलामा।
2.	A:　ほんやは　なんがいですか。 A: पुस्तक पसल कुन तलामा छ? B:　ちか　にかいです。 B: तहखानाको दोस्रो तलामा।

भाग 8: मूल्य सोध्ने

संरचना
	A:　～は　いくらですか。 B:　～は　～えんです　　　　　　ドル　　　　　　ドン

	अर्थ
☞	いくら：कति पर्छ?
	व्याख्या र मार्गदर्शन
☞	मूल्यबारे उत्तर दिँदा संख्या सँगै मुद्राको एकाइ प्रयोग गरिन्छ। उदाहरण: 80.000 đồng : はちまん　ドン
	उदाहरण
1.	A:　このくつは　いくらですか。 A: यो जुत्ताको जोडी कति पर्छ? B:　はっぴゃくえんです。 B: ८०० येन।
2.	A:　あのてちょうは　いくらですか。 A: त्यो कापी कति पर्छ? B:　ごまんドンです。 B: ५०,००० डोङ।

अभ्यास B

भाग 1: चित्रमा दिइएको जानकारी प्रयोग गरेर उदाहरणजस्तै वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्

例(れい)：　⇒　

ここは　しょくどうです。

यो भोजनालय हो।

तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:

１）⇒ ２）⇒ ３）⇒ ４）⇒

<<< उत्तर >>>

１）ここは　うけつけです。

यो स्वागत विभाग हो।

２）ここは　じむしょです。

यो कार्यालय हो।

３）ここは　かいぎしつです。

यो बैठक कक्ष हो।

４）ここは　おてあらい（トイレ）です。

यो शौचालय हो।

भाग 2: चित्रमा दिइएको जानकारी प्रयोग गरेर उदाहरणजस्तै वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्

例(れい)：⇒　

トイレは　どこですか。

शौचालय कहाँ छ?

…あそこです。

...उत्यहाँ।

तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:

１）　かいぎしつ ⇒

２）　じどうはんばいき ⇒

３）　やまださん ⇒

<<< उत्तर >>>

１）かいぎしつ

→　かいぎしつはどこですか。

बैठक कक्ष कहाँ छ?

… 　ここです。

..... यहीँ छ।

２）じどうはんばいき

→　じどうはんばいきは　どこですか。

भेन्डिङ मेसिन कहाँ छ?

… 　そこです。

... त्यहाँ छ।

３）やまださん

→　やまださんはどこですか。

श्री Yamada कहाँ हुनुहुन्छ?

… 　あそこです。

... उता छ।

भाग 3: दिइएको जानकारीका आधारमा उदाहरणजस्तै वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्

例(れい)：　

じどうはんばいき　（２かい）　⇒　

じどうはんばいきは　どこですか。

भेन्डिङ मेसिन कहाँ छ?

…２かいです。

... दोस्रो तलमा।

तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:

１）トイレ(１かい)　⇒

２）テレーザちゃん(きょうしつ)　⇒

３）しょくどう(ちか)　⇒

４）かいぎしつの　かぎ（じむしょ）　⇒

<<< उत्तर >>>

１）トイレ(１かい)

→　トイレは　どこですか。

शौचालय कहाँ छ?

…　１かいです。

..... पहिलो तलमा।

２）テレーザちゃん(きょうしつ)

→　テレーザちゃんは　どこですか。

Terasa नानी कहाँ छ?

…　じむしょです。

... कक्षाकोठा भित्र।

３）しょくどう(ちか)

→　しょくどうは　どこですか。

भोजनालय कहाँ छ?

…　ちかです。

... तहखानामा।

４）かいぎしつの　かぎ（じむしょ）

→　かいぎしつの　かぎは　どこですか。

बैठक कक्षको चाबी कहाँ छ?

…　じむしょです。

... कार्यालयमा।

भाग 4: दिइएको जानकारी प्रयोग गरेर उदाहरण जस्तै वाक्य पूरा गर्नुहोस्

例(れい)：　かいだん（あちら）　⇒　

かいだんは　どちらですか。

सिँढी कहाँ छ?

…あちらです。　

... उता पट्टि।

तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:

１）エスカレーター（そちら） ⇒

２）でんわ（こちら） ⇒

３）カリナさんの　へや（３がい） ⇒

４）うち（おおさか） ⇒

<<< उत्तर >>>

１）エスカレーター（そちら）

→ エスカレーターは　どちらですか。

चल्ने सिँढी कहाँ छ?

… そちらです。

... त्यो पट्टि।

２）でんわ（こちら）

→ でんわは　どちらですか。

टेलिफोन कहाँ छ?

… こちらです。

... यो पट्टि।

３）カリナさんの　へや（３がい）

→ カリナさんの　へやは　どちらですか。

Karina को कोठा कुन तिर छ?

… ３がいです。

... तेस्रो तलमा।

４）うち（おおさか）

→ うちは　どちらですか。

तपाईंको घर कहाँ छ?

… おおさかです。

... ओसाकामा।

भाग 5: चित्रमा दिइएको जानकारी प्रयोग गरेर उदाहरणजस्तै वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्

例(れい)：　⇒　

ミラーさんの　おくには　どちらですか。

Miller को देश कुन हो?

… アメリカです。

... अमेरिका हो।

तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:

１）⇒ ２）⇒ ３）⇒ ４）⇒

<<< उत्तर >>>

１）サントスさんの　おくには　どちらですか。

Santos को देश कुन हो?

… ブラジルです。

... ब्राजिल हो।

２）ワットさんの　おくには　どちらですか。

वाट्टजीको देश कहाँ हो?

… イギリスです。

… बेलायत हो।

３）シュミットさんの　おくには　どちらですか。

श्मिटजीको देश कहाँ हो?

… ドイツです。

… जर्मनी हो।

４）カリナさんの　おくには　どちらですか。

कारिनाजीको देश कहाँ हो?

… インドネシアです。

… इन्डोनेशिया हो।

भाग 6: चित्रमा दिइएको जानकारी प्रयोग गरेर उदाहरणजस्तै वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्

例(れい)：　かいしゃ　⇒

ミラーさんの　かいしゃは　どちらですか。

मिलरजी कुन कम्पनीमा काम गर्नुहुन्छ?

…IMCです。

…IMC कम्पनीमा।

तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:

１）かいしゃ　　⇒ 　　２）だいがく　　⇒

３）かいしゃ　　⇒ 　　４）だいがく　　⇒

<<< उत्तर >>>

１）サントスさんの　かいしゃは　どちらですか。

सान्टोसजी कुन कम्पनीमा काम गर्नुहुन्छ?

… ブラジルエアです。

… Brazil Air कम्पनीमा।

２）ワットさんの　だいがくは　どちらですか。

वाट्टजी कुन विश्वविद्यालयमा काम गर्नुहुन्छ?

… さくらだいがくです。

…सकुरा विश्वविद्यालयमा।

３）シュミットさんの　かいしゃは　どちらですか。

श्मिटजी कुन कम्पनीमा काम गर्नुहुन्छ?

… パワーでんきです。

… Power विद्युत कम्पनीमा।

４）カリナさんの　だいがくは　どちらですか。

कारिनाजी कुन विश्वविद्यालयमा पढ्नुहुन्छ?

… ふじだいがくです。

… फुजी विश्वविद्यालयमा।

भाग 7: चित्रमा दिइएको जानकारी प्रयोग गरेर उदाहरणजस्तै वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्

例(れい)：　⇒　

これは　どこの　かばんですか。

यो झोला कुन देशको हो?

…かんこくの　かばんです。

…इटालीको झोला हो।

तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:

１）⇒　２）⇒　３）⇒　４）⇒　

<<< उत्तर >>>

１）これは　どこの　ワインですか。

यो अंगुरको रक्सी कुन देशको हो?

… フランスの　ワインです。

… फ्रान्सको अंगुरको रक्सी हो।

２）これは　どこの　カメラですか。

यो क्यामेरा कुन देशको हो?

… にほんの　カメラです。

… जापानको क्यामेरा हो।

３）これは　どこの　パソコンですか。

यो कम्प्युटर कुन देशको हो?

… アメリカの　パソコンです。

… अमेरिकाको कम्प्युटर हो।

４）これは　どこの　くるまですか。

यो गाडी कुन देशको हो?

… ドイツの　くるまです。

… जर्मनीको गाडी हो।

भाग 8: चित्रमा दिइएको जानकारी प्रयोग गरेर उदाहरण जस्तै वाक्य पूरा गर्नुहोस्

例(れい)：　⇒　

この　かばんは　いくらですか。

यो झोला कति पर्छ?

…７３００えんです。

… 7,300Yên।

तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:

１）⇒　２）⇒　３）⇒　４）⇒　

<<< उत्तर >>>

１）この　ワインは　いくらですか。

यो अंगुरको रक्सी कति पर्छ?

… ３２００えんです。

…3,200 Yên।

２）この　カメラは　いくらですか。

यो क्यामेरा कति पर्छ?

… ２５，８００えんです。

... 25,800 येन.

３）この　パソコンは　いくらですか。

यो कम्प्युटर कति पर्छ?

… １４３，０００えんです。

... 143,000 येन.

４）この　くるまは　いくらですか。

यो कार कति पर्छ?

… ４，５００，０００えんです。

...4,500,000 येन.

शब्दावली व्याकरण पढ्ने अभ्यास संवाद सुन्ने अभ्यास अभ्यास कान्जी कान्जी अभ्यास पढाइ जाँच गर्नु सन्दर्भ उन्नत