Minna no Nihongo पाठ 2 – संवाद अभ्यास

यो पाठ दैनिक प्रयोग हुने वस्तु र सामानमा केन्द्रित छ र स्वामित्व, उत्पत्ति र कार्यबारे प्रश्न सोध्ने र उत्तर दिने अभ्यास गराउँछ। प्रतिस्थापन अभ्यासहरूले विभिन्न सन्दर्भमा वर्णनात्मक वाक्य संरचनाको लचकदार प्रयोग सघाउँछन्।

会話

これから お世話(せわ)に なります。अबदेखि तपाईंको सहयोगको अपेक्षा गर्दछु।

山田(やまだ)一郎(いちろう)
はい。どなたですか。
हाँ, को हुनुहुन्छ?
サントス:
408の サントスです。 
म 408 नम्बरको कोठाबाट सान्टोस हुँ।
   ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
サントス:

こんにちは。サントスです。
नमस्कार। मेरो नाम सान्टोस हो।
 
これから お世話(せわ)に なります。
अबदेखि पनि सहयोग गरिदिनुहोला।
 
どうぞ よろしく お(ねが)いします。
कृपया साथ दिनुहोला।
山田(やまだ)一郎(いちろう)
こちらこそ よろしく お(ねが)いします。
म पनि।
サントス:
あのう、これ、コーヒーです。どうぞ。
अँ, यो कफी हो। कृपया स्वीकार गर्नुहोस्।
山田(やまだ)一郎(いちろう)
どうも ありがとう ございます。 
धेरै धन्यवाद।

練習C

वार्तालापको नमूना 1

A:
あのう、これ、お土産(みやげ)です。
ए, यो उपहार हो।
B:
えっ、(なん)ですか。
एँ, के हो त?
A:
コーヒーです。どうぞ。
कफी हो। तिमीलाई उपहार हो।
B:
どうも ありがとう ございます。
धन्यवाद।

अभ्यास:

[रेखाङ्कित शब्दलाई चित्रमा देखिएको वस्तुसँग बदल्नुहोस्]

वार्तालापको नमूना 2

A:
それは (なん)ですか。
त्यो के हो?
B:
これですか。
यो त।
英語(えいご)の CDです。
अंग्रेजीको CD हो।
A:
そうですか。
हो र?

अभ्यास:

[रेखाङ्कित शब्दलाई चित्रमा देखिएको सामग्रीसँग बदल्नुहोस्]

वार्तालापको नमूना 3

A:
この (かさ)は ミラーさんの ですか。
यो छाता मिस्टर मिलरको हो, होइन?
B:
いいえ、(ちが)います。
होइन, होइन।
A:
だれのですか。
यो कसको हो?
C:
あ、わたしのです。
अँ, यो मेरो हो।

ありがとう ございます。
धेरै धन्यवाद।

अभ्यास:

[रेखाङ्कित शब्दलाई चित्रमा देखिएको वस्तुसँग बदल्नुहोस्]