현재 위치: 홈 / N1 문법 / ～のいかんでは – ～에 따라서는

～のいかんでは – ～에 따라서는

1. 기본 구조

형태～のいかんでは 구조구조 예비고
명사N + のいかんでは、S結果けっかのいかんでは、契約けいやくを解除かいじょする。조건을 둔다: 'N의 (정도/상태)에 따라…'.
주로 쓰이는 명사結果けっか・成績せいせき・状況じょうきょう・審査しんさ・事情じじょう・天候てんこう など天候てんこうのいかんでは中止ちゅうしします。격식체(문어).
대조적 부정N + のいかんによらず／にかかわらず理由りゆうのいかんによらず返金へんきん不可ふか。'…에 관계없이'를 나타낸다.

2. 주요 의미 및 자세한 분석

  • N의 상태/정도에 따라 달라지는 조건을 제시할 때 사용한다; 뒷부분의 결과나 조치가 그에 따라 변한다.
  • 격식적인 어감으로, 통지·규정·회의록 등에서 자주 사용된다: “〜のいかんでは、〜もありうる/〜とする”.
  • 뒤 문장에는 가능성·조치·판단을 나타내는 표현이 오는 경우가 많다: 〜可能かのう性せいがある／〜場合ばあいがある／〜とする／〜を検討けんとうする.

3. 예시

  • 試験しけんの結果けっかのいかんでは、補講ほこうを受うけていただく場合ばあいがあります。
    시험 결과에 따라 보충수업을 들어야 하는 경우가 있습니다.
  • 交渉こうしょうの進展しんてんのいかんでは、提携ていけいを見送みおくることも検討けんとうする。
    협상의 진전 정도에 따라 협력 보류도 검토할 것이다.
  • 天候てんこうのいかんでは、イベントを屋内おくないに切きり替かえます。
    날씨에 따라 행사는 실내로 옮겨질 수 있다.
  • 今後こんごの状況じょうきょうのいかんでは、体制たいせいを再編さいへんする可能かのう性せいがある。
    앞으로의 상황에 따라 조직을 재편할 가능성이 있다.

4. 용법 및 어감

  • 객관적 조건에 따른 정책/대책을 제시할 때 적합하다.
  • 뒷문장은 지나치게 주관적이거나 열정적인 표현을 피하고 규정·공지 같은 어조로 쓴다.
  • 일상적인 개인적 바람에는 쓰지 않는다(회화에서는 〜によっては로 대체).

5. 비교·구별·유사 패턴

패턴의미차이점짧은 예
N のいかんではN에 따라…격식적이며 추상적이거나 결과를 나타내는 N과 함께 쓰인다.結果けっかのいかんでは処分しょぶんも
N によっては…인 경우가 있다중립적, 회화적, N의 범위가 넓음人ひとによっては好このみが分わかれる
N のいかんによってはN에 따라(…인 경우가 있다)의미상 유사하지만 “では”보다 다소 덜 격식적이다.成績せいせきのいかんによっては留年りゅうねんも
N のいかんにかかわらずNに関係없이조건 불문理由りゆうのいかんにかかわらず不可ふか

6. 추가 설명

  • 「のいかん」앞에 오는 명사는 변동하거나 평가할 수 있는 요소여야 한다: 結果けっか・成績せいせき・状況じょうきょう・答申とうしん・審査しんさ 等とう.
  • 회의록에서는: “〜のいかんでは、〜もありうる/〜とする/〜を認みとめない”가 정형 문구이다.
  • '結果けっかのいかんで'는 구어 축약형으로 'では'보다 덜 격식적이다.

7. 변형 및 고정 표현

  • 結果けっか／成績せいせき／状況じょうきょう／天候てんこう + のいかんでは
  • 進捗しんちょくのいかんでは、納期のうきを見直みなおす。
  • 交渉こうしょうの経過けいかのいかんでは、中止ちゅうしもありうる。

8. 자주 하는 실수 및 JLPT 함정

  • 특정한 N에 부적절하게 사용: ×太郎たろうのいかんでは行いきます → 太郎たろう의 都合つごうによっては.
  • 뒤절에서 명령/부탁을 쓰면 어색하다: ×結果けっかのいかんでは、来きてください → 다른 구조를 사용.
  • “によっては”와 혼동: 시험에서는 격식 수준과 함께 올 명사의 유형을 묻는 경우가 많다.

정도 / 범위