～のいかんでは – Nakadepende sa…

Uri	Estruktura gamit ang ～のいかんでは	Halimbawa ng Estruktura	Tala
Pangngalan	N + のいかんでは、S	結果けっかのいかんでは、契約けいやくを解除かいじょする。	Magbigay ng kundisyon: 'depende sa (antas/kalagayan) ng N...'.
Karaniwang ginagamit na N	結果けっか・成績せいせき・状況じょうきょう・審査しんさ・事情じじょう・天候てんこうなど	天候てんこうのいかんでは中止ちゅうしします。	Pormal (gamit sa pagsusulat).
Kontrastibong pagtanggi	N + のいかんによらず／にかかわらず	理由りゆうのいかんによらず返金へんきん不可ふか。	Nagsasaad ng 'hindi nakadepende sa'.

Ginagamit para itakda ang kundisyon na nakadepende sa kalagayan/antas ng N; ang resulta o hakbang sa ikalawang bahagi ay magbabago ayon dito.
Pormal na tono, karaniwan sa abiso, regulasyon, tala ng pulong: “〜のいかんでは、〜もありうる/〜とする”.
Sa ikalawang bahagi madalas naglalaman ng posibilidad, hakbang, o desisyon: 〜可能かのう性せいがある／〜場合ばあいがある／〜とする／〜を検討けんとうする.

試験しけんの結果けっかのいかんでは、補講ほこうを受うけていただく場合ばあいがあります。
Depende sa resulta ng pagsusulit, maaaring kailanganin ninyong mag-aral nang karagdagan.
交渉こうしょうの進展しんてんのいかんでは、提携ていけいを見送みおくることも検討けんとうする。
Depende sa antas ng pag-usad ng negosasyon, isasaalang-alang din ang pagpapaliban ng pakikipagtulungan.
天候てんこうのいかんでは、イベントを屋内おくないに切きり替かえます。
Depende sa lagay ng panahon, ililipat ang event sa loob.
今後こんごの状況じょうきょうのいかんでは、体制たいせいを再編さいへんする可能かのう性せいがある。
Depende sa nalalapit na sitwasyon, may posibilidad na muling istrukturuhin ang organisasyon.

Angkop kapag nagtatalaga ng polisiya/o alternatibong hakbang ayon sa obhetibong kondisyon.
Sa ikalawang bahagi iwasan ang labis na pagpapahayag ng sariling opinyon o matinding emosyon; nakatuon sa tono ng regulasyon o abiso.
Huwag gamitin para sa simpleng personal na hangarin sa araw-araw (gumamit ng 〜によっては sa usapan).

Paraan	Kahulugan	Pagkakaiba	Maikling Halimbawa
N のいかんでは	Depende sa N...	Pormal, kaugnay ng abstrakto/kinalabasan na N.	結果けっかのいかんでは処分しょぶんも
N によっては	May mga pagkakataon...	Neutral, ginagamit sa pag-uusap, ang saklaw ng N ay malawak.	人ひとによっては好このみが分わかれる
N のいかんにかかわらず	Depende sa N (may mga pagkakataon...)	Halos magkapareho ang kahulugan, bahagyang hindi gaanong pormal kumpara sa 'では'.	成績せいせきのいかんによっては留年りゅうねんも
N のいかんにかかわらず	Hindi nakadepende sa N	Nagpapahayag ng 'hindi nakadepende'.	理由りゆうのいかんにかかわらず不可ふか

Ang pangngalang nang nauuna sa 'のいかん' ay dapat isang salik na maaaring magbago o masuri: 結果けっか・成績せいせき・状況じょうきょう・答申とうしん・審査しんさ等とう.
Sa tala ng pulong: “〜のいかんでは、〜もありうる/〜とする/〜を認みとめない” ay isang karaniwang pormula.
Ang '結果けっかのいかんで' ay pinaikling kolokyal na anyo at mas hindi pormal kaysa 'では'.

Paggamit sa isang tiyak na N na hindi angkop: ×太郎たろうのいかんでは行いきます → 太郎たろうの都合つごうによっては.
Kapag ang ikalawang bahagi ay utos/pakiusap na tumutunog pilit: ×結果けっかのいかんでは、来きてください → gumamit ng ibang estruktura.
Naipagpapalit sa 'によっては': kadalasang tinitingnan ng pagsusulit ang antas ng pormalidad at ang uri ng pangngalang kasunod.