みんなの日本語 제27과 한자 쓰기 연습 | 민나노 니혼고 제2판 한국어 해설 Minna no Nihongo

List

声

목소리

こえ、こわ

セイ、ショウ

具

도구

グ

鳥

새

とり

チョウ

夢

꿈

ゆめ

ム

波

파도

なみ

ハ

末

끝

すえ

マツ、バツ

座

자리

すわる

ザ

走

달리다

はしる

ソウ

登

오르다

のぼる

トウ、ト

修

수리；수행

おさめる、おさまる

シュウ、シュ

願

소원

ねがう

ガン

階

층

カイ

연습

-A-

子（こ）どもの声（こえ）

아이의 목소리

人（ひと）の声（こえ）

사람의 목소리

鳥（とり）の声（こえ）

새소리

便利（べんり）な道具（どうぐ）

편리한 도구

スキーの道具（どうぐ）

스키 장비

大（おお）きい鳥（とり）

큰 새

小（ちい）さい鳥（とり）

작은 새

青（あお）い鳥（とり）

파란 새

わたしの夢（ゆめ）

나의 꿈

子（こ）どもの夢（ゆめ）

아이의 꿈

夢（ゆめ）を見（み）ます

꿈을 꿉니다

波（なみ）の音（おと）

파도 소리

波（なみ）が高（たか）いです

파도가 높습니다

波（なみ）が静（しず）かです。

파도가 잔잔합니다.

週末（しゅうまつ）は休（やす）みです。

주말은 쉽니다.

週末（しゅうまつ）も仕事（しごと）です

주말도 일입니다

いすに座（すわ）ります

의자에 앉습니다

先生（せんせい）の横（よこ）に座（すわ）ります

선생님 옆에 앉습니다

駅（えき）まで走（はし）ります

역까지 달립니다

毎朝（まいあさ）走（はし）ります

매일 아침 달립니다

山（やま）に登（のぼ）ります

산에 오릅니다

木（き）に登（のぼ）ります

나무에 오릅니다

10.

自転車（じてんしゃ）を修理（しゅうり）します

자전거를 수리합니다

パソコンの修理（しゅうり）

컴퓨터 수리

11.

よろしくお願（ねが）いします

잘 부탁드립니다

12.

ロビーは２階（かい）です

로비는 2층입니다

５０階（かい）のレストランで食事（しょくじ）します

층에 있는 레스토랑에서 식사합니다

使い方

時々（ときどき）、母（はは）の声（こえ）を思（おも）い出（だ）します。でも、今（いま）、母（はは）はいません。

때때로 어머니의 목소리가 떠오릅니다. 하지만 지금은 어머니가 계시지 않습니다.

おじいさんに道具（どうぐ）の使（つか）い方（かた）を教（おし）えてもらいました。

할아버지께 도구 사용법을 배웠습니다.

先月会社（せんげつかいしゃ）をやめました。でも時々（ときどき）会社（かいしゃ）で仕事（しごと）をしている夢（ゆめ）を見（み）ます。

지난달 회사를 그만두었습니다. 하지만 가끔 회사에서 일하고 있는 꿈을 꿉니다.

わたしの夢（ゆめ）は世界（せかい）でいちばんきれいな花火（はなび）を作（つく）ることです。

제 꿈은 세계에서 가장 아름다운 불꽃놀이를 만드는 것입니다.

週末（しゅうまつ）は山（やま）へ行（い）きます。鳥（とり）の声（こえ）を聞（き）いて休（やす）みます。

주말에는 산에 갑니다. 새 소리를 들으며 쉽니다.

きのう、お寺（てら）で長（なが）い時間（じかん）座（すわ）っていました。足（あし）が痛（いた）くなりました。

어제 절에서 오랜 시간 앉아 있었습니다. 다리가 아파졌습니다.

夏休（なつやす）みに富士山（ふじさん）に登（のぼ）ります。毎朝（まいあさ）３０分（ぷん）走（はし）っています。

여름 방학에 후지산에 오릅니다. 매일 아침 30분씩 달리고 있습니다.

パソコンの修理（しゅうり）をお願（ねが）いします。

컴퓨터 수리를 부탁드립니다.

去年家（きょねんいえ）を建（た）てました。２階（かい）から海（うみ）が見える家です。

작년에 집을 지었습니다. 2층에서 바다가 보이는 집입니다.

夏（なつ）は家（いえ）から花火（はなび）が見（み）えます。

여름에는 집에서 불꽃놀이가 보입니다.

10.

東京（とうきょう）でレストランを開（ひら）きたいですが、高（たか）いです。

도쿄에서 레스토랑을 열고 싶지만 비용이 많이 듭니다.

어휘 문법 읽기 연습 회화 듣기 연습 연습문제 한자 한자 연습 읽기 확인하다 참고 고급