［名］の・ ［動］辞書形/た形/てある/ている＋通りだ・通り（に） ［名］ ＋通りだ・通り（に）
「～が違えば…。」 …は一定ではないことを表す文（さまざまだ・変えるなど）。「～によっては…」の…は、いろいろな場合のうちの一つの例を言う文。「Jika ～ berbeda, ...。」 ... adalah kalimat yang menyatakan bahwa sesuatu tidak tetap, bermacam-macam atau berubah, dan sebagainya. Pada 「～によっては…」, ... adalah kalimat yang menyebut salah satu contoh dari berbagai kemungkinan.
例：
1. 交番で教えてもらったとおりに歩いていったので、迷わず会場に着いた。
Saya berjalan sesuai petunjuk di pos polisi, sehingga saya sampai di tempat acara tanpa tersesat.
2. 初めて作る料理だから、この本に書いてあるとおりのやり方で作ってみよう。Karena ini masakan yang pertama kali saya buat, saya akan mencoba membuatnya sesuai cara yang tertulis di buku ini.
3. サッカーの試合の結果はわたしたちの期待どおりだった。Hasil pertandingan sepak bola sesuai dengan harapan kami.
前へ
| Tata Bahasa JLPT N3 – ～うちに… |
| Tata Bahasa JLPT N3 – ～間…・～間に… |
| Tata Bahasa JLPT N3 – ～てからでないと…・～てからでなければ… |
| Tata Bahasa JLPT N3 – ～ところだ・～ところ（＋助詞）… |