JLPT N3 문법 – ～とおりだ・とおり（に）…・～どおりだ・～どおり（に）… | 新完全マスター N3 문법

［名（な）］の・　［動（どう）］辞書（じしょ）形（けい）/た形（けい）/てある/ている＋通（とお）りだ・通（とお）り（に）

［名（めい）］　＋通（どお）りだ・通（とお）り（に）

「～が違（ちが）えば…。」　…は一定（いってい）ではないことを表（あらわ）す文（ぶん）（さまざまだ・変（か）えるなど）。「～によっては…」の…は、いろいろな場合（ばあい）のうちの一（ひと）つの例（れい）を言（い）う文（ぶん）。

「～가 다르면 …。」…는 일정하지 않다는 것을 나타내는 문장으로, 다양하다·변하다 등을 뜻한다. 『～에 따라서는 …』의 …는 여러 경우 가운데 하나의 예를 말하는 문장이다.

例：

1. 交番（こうばん）で教（おし）えてもらったとおりに歩（ある）いていったので、迷（まよ）わず会場（かいじょう）に着（つ）いた。

파출소에서 알려준 대로 걸어갔더니, 헤매지 않고 회장에 도착했다。

2. 初（はじ）めて作（つく）る料理（りょうり）だから、この本（ほん）に書（か）いてあるとおりのやり方（かた）で作（つく）ってみよう。

처음 만드는 요리니까, 이 책에 쓰여 있는 대로 만들어 보자。

3. サッカーの試合（しあい）の結果（けっか）はわたしたちの期待（きたい）どおりだった。

축구 경기 결과는 우리의 기대대로였다。

JLPT N3 문법 – ～とおりだ・とおり（に）…・～どおりだ・～どおり（に）…