Latihan mendengarkan Mondai
Latihan 1: Dengarkan dan jawab pertanyaan
１） _______________________
２） _______________________
３） _______________________
４） _______________________
５） _______________________
１）
<<< Jawaban >>>
お母さんは 料理が 上手ですか。
Apakah ibumu pandai memasak?
…例: はい、上手です。
Ya, pandai.
２）
<<< Jawaban >>>
どんな スポーツが 好きですか。
Kamu suka olahraga apa?
…例: サッカーが 好きです。
Saya suka sepak bola.
３）
<<< Jawaban >>>
今晩 約束が ありますか。
Malam ini ada janji?
…例: いいえ、ありません。
Tidak, tidak ada.
４）
<<< Jawaban >>>
漢字が わかりますか。
Apakah kamu tahu huruf Kanji?
…例: はい、少し わかります。
Ya, tahu sedikit.
５）
<<< Jawaban >>>
どうして 日本語を 勉強しますか。
Mengapa kamu belajar bahasa Jepang?
…例: 日本の 会社で 働きますから。
Karena bekerja di perusahaan Jepang.
Latihan 2: Dengarkan dan pilih Benar/Salah
１）（＿＿）２）（＿＿）３）（＿＿）４）（＿＿）５）（＿＿）
１）
<<< Rekaman >>>
女1： マリアさんの ご主人は どんな スポーツが 好きですか。
Suami Bu Maria suka olahraga seperti apa?
女2： サッカーが 好きです。
Suka sepak bola.
女1： マリアさんは？
Kalau Bu Maria?
女2： わたしは テニスが 好きです。
Saya suka tenis.
★ マリアさんの ご主人は テニスが 好きです。
Suami Bu Maria suka tenis.
Jawaban:（ ✖ ）
２）
<<< Rekaman >>>
女： サントスさんは 日本語が 上手ですね。
Pak Santos mahir bahasa Jepang, ya.
男： ありがとう ございます。
Terima kasih.
女： 漢字は どうですか。
Bagaimana dengan Kanji?
男： 少し わかりますが、難しいです。
Saya tahu sedikit, tapi sangat sulit.
★ サントスさんは 漢字が 全然 わかりません。
Pak Santos sama sekali tidak tahu Kanji.
Jawaban:（ ✖ ）
３）
<<< Rekaman >>>
女： ミラーさん、料理が 上手ですね。
Pak Miller pandai memasak, ya.
男： うちで いつも 作りましたから。
Karena selalu memasak di rumah.
女： だれに 習いましたか。
Belajar dari siapa?
男： 母に 習いました。
Saya belajar dari ibu saya.
★ ミラーさんは お母さんに 料理を 習いました。
Pak Miller belajar memasak dari ibunya.
Jawaban:（ O ）
４）
<<< Rekaman >>>
男： 木村さん、映画の チケットが あります。いっしょに 行きませんか。
Bu Kimura, saya punya tiket untuk menonton film. Ibu mau ikut?
女： いつですか。
Kapan?
男： あしたです。
Besok.
女： あしたですか。残念ですが、約束が ありますから、ちょっと･････。
Besok ya. Sayang sekali, karena sudah ada janji, jadi mungkin…
★ 木村さんは あした 暇ですから、映画を 見ます。
Besok Bu Kimura luang, jadi akan menonton film.
Jawaban:（ ✖ ）
５）
<<< Rekaman >>>
女： ビール、いかがですか。
Bagaimana dengan bir?
男： いいえ、けっこうです。
Tidak, saya sudah cukup.
女： ミラーさんは ビールが 嫌いですか。
Apakah Pak Miller tidak suka bir?
男： いいえ、好きですが、きょうは 車で 来ましたから。
Tidak, saya suka, tetapi karena hari ini saya datang naik mobil.
女： そうですか。
Begitu ya.
★ ミラーさんは 車で 来ましたから、ビールを 飲みません。
Pak Miller datang naik mobil, jadi tidak minum bir.
Jawaban:（ O ）
Latihan Mondai
Latihan 3: Pilih kata yang tepat dari kotak dan isi ke dalam bagian yang kosong
| 全然 とても たくさん よく いつも |
例：日曜日は （ いつも ） テニスを します。
１）マリアさんは 漢字が （____） わかりません。
２）あの 人は お金が（____） あります。
３）この パンは （____） おいしいです。
４）ワンさんは 英語が（____） わかります。
Pembahasan dan terjemahan
例：日曜日は （ いつも ） テニスを します。
Setiap hari Minggu selalu bermain tenis.
１）マリアさんは 漢字が （ 全然 ） わかりません。
Maria sama sekali tidak bisa kanji.
２）あの 人は お金が（ たくさん ） あります。
Orang itu punya banyak sekali uang.
３）この パンは （ とても ） おいしいです。
Roti ini sangat enak.
４）ワンさんは 英語が（ よく ） わかります。
Pak Wang mengerti bahasa Inggris dengan baik.
Latihan 4: Isi kata tanya yang tepat ke dalam bagian yang kosong
例：あの方は （ どなた ）ですか。
… 松本さんの 奥さんです。
１）松本さんの 奥さんは（____）人ですか。
… 親切な 人です。
２）（____）あの 店で ワインを 買いますか。
… 安い ですから。
３）カリナさんは（____）料理が 好きですか。
… 韓国料理が 好きです。
４）勉強は（____）ですか。
… おもしろいです。
５）国で（____）に日本語を 習いましたか。
… 日本人の 先生に 習いました。
Pembahasan dan terjemahan
例：あの方は （ どなた ）ですか。
Orang di sana itu siapa?
… 松本さんの 奥さんです。
Itu adalah istri Pak Matsumoto.
１）松本さんの 奥さんは（ どんな ）人ですか。
Istri Pak Matsumoto orangnya seperti apa?
… 親切な 人です。
Orangnya sangat baik hati.
２）（ どうして ）あの 店で ワインを 買いますか。
Kenapa membeli minuman keras di toko itu?
… 安い ですから。
Karena murah.
３）カリナさんは（ どんな ）料理が 好きですか。
Karina suka makanan apa?
… 韓国料理が 好きです。
Saya suka makanan Korea.
４）勉強は（ どう ）ですか。
Belajarnya bagaimana?
… おもしろいです。
Menarik.
５）国で（ だれ ）に日本語を 習いましたか。
Anda belajar bahasa Jepang di negara Anda dari siapa?
… 日本人の 先生に 習いました。
Saya belajar dari guru orang Jepang.
Latihan 5: Pilih frasa dari kotak dan isi ke dalam bagian yang kosong
|
本を読みません 銀行は休みです 毎週します 何も買いません 熱いコーヒーを飲みます |
例：時間が ありませんから、本を 読みません。
１）テニスが 好きですから、(______)。
２）寒いですから、(______)。
３）お金が ありませんから、(______)。
４）日曜日ですから、(______)。
Pembahasan dan terjemahan
例：時間が ありませんから、本を 読みません。
Karena tidak punya waktu, jadi tidak membaca buku.
１）テニスが 好きですから、毎週 します。
Karena suka tenis, tiap minggu bermain.
２）寒いですから、熱い コーヒーを 飲みます。
Karena dingin, minum kopi panas.
３）お金が ありませんから、何も 買いません。
Karena tidak punya uang, tidak membeli apa pun.
４）日曜日ですから、銀行は 休みです。
Karena hari Minggu, bank libur.
Latihan 6: Isi partikel yang tepat ke dalam bagian yang kosong
例：ビール （ を ） 飲みます。
１）マリアさんは ダンス （____）上手です。
２）わたしは タイ語 （____）わかりません。
３）日曜日は 友達と 約束 （____）あります。
４）あしたは 忙しいです （____）、どこも 行きません。
５）どんな 映画 （____）好きですか。
６）歌（____）下手です（____）カラオケが 嫌いです。
Pembahasan dan terjemahan
例：ビール （ を ） 飲みます。
Minum bir.
１）マリアさんは ダンス （ が ）上手です。
Maria pandai menari.
２）わたしは タイ語 （ が ）わかりません。
Saya tidak bisa berbahasa Thailand.
３）日曜日は 友達と 約束 （ が ）あります。
Hari Minggu saya ada janji dengan teman.
４）あしたは 忙しいです （ から ）、どこも 行きません。
Besok karena sibuk, saya tidak akan pergi ke mana pun.
５）どんな 映画 （ が ）好きですか。
Suka film seperti apa?
６）歌（ が ）下手です（ から ）カラオケが 嫌いです。
Karena saya tidak pandai bernyanyi, saya benci karaoke.
Latihan 7: Bacalah paragraf berikut dan tentukan benar atau salah untuk kalimat di bawah ini
１）（____） 山田さんは 毎日 ダンスの 学校へ 行きますから、ダンスが 上手です。
２）（____） 山田さんは きれいな 先生に ダンスを 習います。
３）（____） 先生は 山田さんに コンサートの チケットを もらいました。
４）（____） 山田さんは 先生と いっしょに 音楽を 聞きました。
Terjemahan dan kunci jawaban
山田さんと ダンス
Pak Yamada dan dansa.
山田さんは ダンスが 好きです。
Pak Yamada suka berdansa.
毎晩 ダンスの 学校へ 行きます。
Setiap malam ia pergi ke sekolah dansa.
ダンスの 先生は きれいな 人です。
Guru dansa itu adalah wanita cantik.
山田さんは 上手では ありませんが、きれいな 先生に 習いますから、毎日 楽しいです。
Pak Yamada tidak pandai berdansa, tetapi karena belajar dari guru yang cantik, setiap hari sangat menyenangkan.
先生の 誕生日に コンサートの チケットを あげました。
Pada hari ulang tahun guru itu, ia menghadiahkan tiket konser.
先生は 友達と 行きました。
Guru itu pergi bersama teman-temannya.
山田さんは とても 残念です。
Pak Yamada sangat kecewa.
１）（ ✖ ） 山田さんは 毎日 ダンスの 学校へ 行きますから、ダンスが 上手です。
Karena setiap hari datang ke sekolah untuk belajar dansa, Pak Yamada menjadi pandai berdansa.
２）（ 〇 ） 山田さんは きれいな 先生に ダンスを 習います。
Pak Yamada belajar dansa dari guru yang cantik.
３）（ 〇 ） 先生は 山田さんに コンサートの チケットを もらいました。
Guru itu menerima tiket konser dari Pak Yamada.
４）（ ✖ ） 山田さんは 先生と いっしょに 音楽を 聞きました。
Pak Yamada mendengarkan musik bersama guru itu.