सुन्ने अभ्यास
अभ्यास 1: सुनेर प्रश्नहरूको उत्तर दिनुहोस्
１） _______________________
２） _______________________
３） _______________________
４） _______________________
５） _______________________
１）
<<< उत्तरहरू >>>
お母さんは 料理が 上手ですか。
तपाईंकी आमाले खाना राम्रो पकाउनुहुन्छ?
…例: はい、上手です。
हो, राम्रो पकाउनुहुन्छ।
２）
<<< उत्तरहरू >>>
どんな スポーツが 好きですか。
तपाईंलाई कुन खेल मन पर्छ?
…例: サッカーが 好きです。
मलाई फुटबल मन पर्छ।
３）
<<< उत्तरहरू >>>
今晩 約束が ありますか。
आज राति तपाईंको कुनै भेट छ?
…例: いいえ、ありません。
छैन, केही छैन।
４）
<<< उत्तरहरू >>>
漢字が わかりますか。
तपाईंलाई Kanji आउँछ?
…例: はい、少し わかります。
हो, अलिकति आउँछ।
５）
<<< उत्तरहरू >>>
どうして 日本語を 勉強しますか。
तपाईंले जापानी भाषा किन सिक्नुभयो?
…例: 日本の 会社で 働きますから。
किनभने म जापानी कम्पनीमा काम गर्छु।
अभ्यास 2: सुनेर सही/गलत छान्नुहोस्
１）（＿＿）２）（＿＿）３）（＿＿）４）（＿＿）５）（＿＿）
１）
<<< सुन्ने सामग्री >>>
女1： マリアさんの ご主人は どんな スポーツが 好きですか。
मारियाका श्रीमानलाई कस्तो खेल मन पर्छ?
女2： サッカーが 好きです。
फुटबल मन पर्छ।
女1： マリアさんは？
र मारिया दिदीलाई?
女2： わたしは テニスが 好きです。
मलाई टेनिस मन पर्छ।
★ マリアさんの ご主人は テニスが 好きです。
मारियाका श्रीमानलाई टेनिस मन पर्छ।
उत्तर:（ ✖ ）
２）
<<< सुन्ने सामग्री >>>
女： サントスさんは 日本語が 上手ですね。
सान्तोसज्यू जापानी भाषा राम्रो जान्नुहुन्छ नि।
男： ありがとう ございます。
धन्यवाद।
女： 漢字は どうですか。
कान्जी चाहिँ?
男： 少し わかりますが、難しいです。
मलाई अलिकति आउँछ तर धेरै गाह्रो छ।
★ サントスさんは 漢字が 全然 わかりません。
सान्तोसज्यूलाई कान्जी बिल्कुलै आउँदैन।
उत्तर:（ ✖ ）
３）
<<< सुन्ने सामग्री >>>
女： ミラーさん、料理が 上手ですね。
मिलरज्यू खाना राम्रो पकाउनुहुन्छ है।
男： うちで いつも 作りましたから。
किनकि उहाँ सधैं घरमै पकाउनुहुन्छ।
女： だれに 習いましたか。
कसबाट सिक्नुभयो त?
男： 母に 習いました。
मैले आमाबाट सिकेँ।
★ ミラーさんは お母さんに 料理を 習いました。
मिलरज्यूले आमाबाट खाना पकाउन सिक्नुभयो।
उत्तर:（ O ）
４）
<<< सुन्ने सामग्री >>>
男： 木村さん、映画の チケットが あります。いっしょに 行きませんか。
किमुरा दिदी, मसँग फिल्म हेर्न टिकट छ। सँगै जानुहुन्छ?
女： いつですか。
कहिले हो?
男： あしたです。
भोलि।
女： あしたですか。残念ですが、約束が ありますから、ちょっと･････。
भोलि हो र? कति अफसोस, पहिले नै भेट छ, त्यसैले सायद….
★ 木村さんは あした 暇ですから、映画を 見ます。
किमुरा दिदी भोलि फुर्सदमा हुनुहुन्छ, त्यसैले फिल्म हेर्न जानुहुन्छ।
उत्तर:（ ✖ ）
５）
<<< सुन्ने सामग्री >>>
女： ビール、いかがですか。
बियर कस्तो होला?
男： いいえ、けっこうです。
होइन, मलाई पुगेको छ।
女： ミラーさんは ビールが 嫌いですか。
श्री मिलरलाई बियर मन पर्दैन?
男： いいえ、好きですが、きょうは 車で 来ましたから。
होइन, मन पर्छ तर आज म गाडी चलाएर आएकोले।
女： そうですか。
त्यसो रैछ।
★ ミラーさんは 車で 来ましたから、ビールを 飲みません。
श्री मिलर गाडी चलाएर आएका छन्, त्यसैले बियर पिउँदैनन्।
उत्तर:（ O ）
अभ्यास प्रश्नहरू
अभ्यास 3: घेराभित्रका उपयुक्त शब्द छान्नुहोस् र खाली ठाउँमा भर्नुहोस्
| 全然 とても たくさん よく いつも |
例：日曜日は （ いつも ） テニスを します。
１）マリアさんは 漢字が （____） わかりません。
２）あの 人は お金が（____） あります。
３）この パンは （____） おいしいです。
４）ワンさんは 英語が（____） わかります。
समाधान र अनुवाद
例：日曜日は （ いつも ） テニスを します。
आइतबार सधैं टेनिस खेल्छु।
１）マリアさんは 漢字が （ 全然 ） わかりません。
सुश्री मारियालाई कान्जी बिल्कुलै आउँदैन।
２）あの 人は お金が（ たくさん ） あります。
त्यो मान्छेसँग धेरै पैसा छ।
３）この パンは （ とても ） おいしいです。
यो पाउरोटी धेरै स्वादिष्ट छ।
４）ワンさんは 英語が（ よく ） わかります。
श्री वाङले अङ्ग्रेजी राम्रोसँग बुझ्नुहुन्छ।
अभ्यास 4: उपयुक्त प्रश्नवाचक शब्द खाली ठाउँमा भर्नुहोस्
例：あの方は （ どなた ）ですか。
… 松本さんの 奥さんです。
１）松本さんの 奥さんは（____）人ですか。
… 親切な 人です。
２）（____）あの 店で ワインを 買いますか。
… 安い ですから。
３）カリナさんは（____）料理が 好きですか。
… 韓国料理が 好きです。
４）勉強は（____）ですか。
… おもしろいです。
５）国で（____）に日本語を 習いましたか。
… 日本人の 先生に 習いました。
समाधान र अनुवाद
例：あの方は （ どなた ）ですか。
उत्यतिरको त्यो व्यक्ति को हो?
… 松本さんの 奥さんです。
श्री मत्सुमोतोकी पत्नी हुन्।
１）松本さんの 奥さんは（ どんな ）人ですか。
श्री मत्सुमोतोकी पत्नी कस्ती हुनुहुन्छ?
… 親切な 人です。
धेरै दयालु व्यक्ति हुन्।
２）（ どうして ）あの 店で ワインを 買いますか。
त्यो पसलबाट रक्सी किन किन्नुहुन्छ?
… 安い ですから。
किनकि सस्तो छ।
３）カリナさんは（ どんな ）料理が 好きですか。
सुश्री करिनालाई कुन खाना मन पर्छ?
… 韓国料理が 好きです。
मलाई कोरियाली खाना मन पर्छ।
４）勉強は（ どう ）ですか。
पढाइ कस्तो छ?
… おもしろいです。
रोचक छ।
５）国で（ だれ ）に日本語を 習いましたか。
तपाईंले आफ्नै देशमा जापानी भाषा कसबाट सिक्नुभयो?
… 日本人の 先生に 習いました。
मैले जापानी शिक्षकबाट सिकेँ।
अभ्यास 5: घेराभित्रका वाक्यांश छान्नुहोस् र खाली ठाउँमा भर्नुहोस्
|
本を読みません 銀行は休みです 毎週します 何も買いません 熱いコーヒーを飲みます |
例：時間が ありませんから、本を 読みません。
１）テニスが 好きですから、(______)。
２）寒いですから、(______)。
３）お金が ありませんから、(______)。
４）日曜日ですから、(______)。
समाधान र अनुवाद
例：時間が ありませんから、本を 読みません。
समय नभएकाले किताब पढ्दिनँ।
１）テニスが 好きですから、毎週 します。
टेनिस मन पर्ने भएकाले हरेक हप्ता खेल्छु।
２）寒いですから、熱い コーヒーを 飲みます。
चिसो भएकोले तातो कफी पिउँछु।
３）お金が ありませんから、何も 買いません。
पैसा नभएकाले केही पनि किन्न सक्दिनँ।
４）日曜日ですから、銀行は 休みです。
आइतबार भएकाले बैंक बन्द रहन्छ।
अभ्यास 6: उपयुक्त जोशी खाली ठाउँमा भर्नुहोस्
例：ビール （ を ） 飲みます。
１）マリアさんは ダンス （____）上手です。
２）わたしは タイ語 （____）わかりません。
３）日曜日は 友達と 約束 （____）あります。
４）あしたは 忙しいです （____）、どこも 行きません。
５）どんな 映画 （____）好きですか。
６）歌（____）下手です（____）カラオケが 嫌いです。
समाधान र अनुवाद
例：ビール （ を ） 飲みます。
बियर पिउँछु।
１）マリアさんは ダンス （ が ）上手です。
सुश्री मारिया नाचमा धेरै कुशल छिन्।
２）わたしは タイ語 （ が ）わかりません。
मलाई थाई भाषा आउँदैन।
３）日曜日は 友達と 約束 （ が ）あります。
आइतबार साथीसँग भेट्ने योजना छ।
４）あしたは 忙しいです （ から ）、どこも 行きません。
भोलि व्यस्त भएकाले कतै पनि जाँदिनँ।
５）どんな 映画 （ が ）好きですか。
तपाईंलाई कस्ता फिल्म मन पर्छ?
６）歌（ が ）下手です（ から ）カラオケが 嫌いです。
म राम्रोसँग गाउन नजान्ने भएकाले मलाई कराओके मन पर्दैन।
अभ्यास 7: तलको अनुच्छेद पढेर तलका वाक्यहरूका लागि सही/गलत छान्नुहोस्
１）（____） 山田さんは 毎日 ダンスの 学校へ 行きますから、ダンスが 上手です。
２）（____） 山田さんは きれいな 先生に ダンスを 習います。
３）（____） 先生は 山田さんに コンサートの チケットを もらいました。
４）（____） 山田さんは 先生と いっしょに 音楽を 聞きました。
अनुवाद र उत्तरहरू
山田さんと ダンス
श्री यामादा र नृत्य।
山田さんは ダンスが 好きです。
श्री यामादालाई नृत्य मन पर्छ।
毎晩 ダンスの 学校へ 行きます。
उहाँ हरेक साँझ नृत्य विद्यालय जानुहुन्छ।
ダンスの 先生は きれいな 人です。
नृत्य पढाउने शिक्षिका सुन्दर छिन्।
山田さんは 上手では ありませんが、きれいな 先生に 習いますから、毎日 楽しいです。
श्री यामादा नृत्यमा खासै सिपालु छैनन्, तर सुन्दर शिक्षिकाबाट सिक्ने भएकाले हरेक दिन निकै खुसी हुन्छन्।
先生の 誕生日に コンサートの チケットを あげました。
श्री यामादाले शिक्षिकाको जन्मदिनमा संगीत कार्यक्रम हेर्ने टिकट उपहार दिनुभयो।
先生は 友達と 行きました。
शिक्षिका साथीहरूसँगै गइन्।
山田さんは とても 残念です。
श्री यामादालाई धेरै अफसोस भयो।
１）（ ✖ ） 山田さんは 毎日 ダンスの 学校へ 行きますから、ダンスが 上手です。
श्री यामादा हरेक दिन नृत्य विद्यालय जानुहुने भएकैले उहाँ राम्रो नाच्नुहुन्छ।
２）（ 〇 ） 山田さんは きれいな 先生に ダンスを 習います。
श्री यामादाले सुन्दर शिक्षिकाबाट नृत्य सिक्नुहुन्छ।
３）（ 〇 ） 先生は 山田さんに コンサートの チケットを もらいました。
शिक्षिकाले श्री यामादाबाट संगीत कार्यक्रम हेर्ने टिकट लिइन्।
４）（ ✖ ） 山田さんは 先生と いっしょに 音楽を 聞きました。
श्री यामादाले शिक्षिकासँगै संगीत सुन्नुभयो।