Minna no Nihongo Pelajaran 21 – Latihan Membaca | Minna no Nihongo Edisi 2

Pola Kalimat
Contoh
Latihan A

１．

わたしは　あした　雨(あめ)が　降(ふ)ると　思(おも)います。

Saya pikir besok akan hujan.

２．

わたしは　父(ちち)に　留学(りゅうがく)したいと　言(い)いました。

Saya mengatakan kepada ayah bahwa saya ingin belajar di luar negeri.

３．

疲(つか)れたでしょう？

Sudah lelah, ya?

１．

ミラーさんは　どこですか。

Pak Miller ada di mana?

…たぶん　もう　帰(かえ)ったと　思(おも)います。

…Saya pikir mungkin dia ada di ruang rapat.

２．

ミラーさんは　この　ニュースを　知(し)って　いますか。

Apakah Pak Miller tahu berita ini?

…いいえ、知(し)らないと　思(おも)います。

…Saya pikir dia tidak tahu.

３．

仕事(しごと)と　家族(かぞく)と　どちらが　大切(たいせつ)ですか。

Pekerjaan dan keluarga, yang mana yang lebih penting?

…どちらも　大切(たいせつ)だと　思(おも)います。

…Saya pikir keduanya sama-sama penting.

４．

日本(にほん)に　ついて　どう　思(おも)いますか。

Bagaimana pendapat Anda tentang Jepang?

…物価(ぶっか)が　高(たか)いと　思(おも)います。

…Saya pikir harga-harganya mahal.

５．

食事(しょくじ)の　まえに、お祈(いの)りを　しますか。

Apakah kalian berdoa sebelum makan?

… いいえ、しませんが、「いただきます」と　言(い)います。

…Tidak, kami tidak, tetapi kami mengatakan "Itadakimasu"

６．

かぐや姫(ひめ)は　「月(つき)へ　帰(かえ)らなければ　なりません」と　言(い)いました。

Putri Kaguya berkata, "Harus kembali ke bulan"

そして、月(つき)へ　帰(かえ)りました。終(お)わり。

Lalu, dia kembali ke bulan. Selesai.

… 終(お)わり？　お母(かあ)さん、わたしも　月(つき)へ　行(い)きたい。

…Sudah selesai, ya? Ibu, aku juga ingin pergi ke bulan.

7．

会議(かいぎ)で　何(なに)か　意見(いけん)を　言(い)いましたか。

Dalam rapat, apakah Anda menyampaikan pendapat?

…はい。むだな　コピーが　多(おお)いと　言(い)いました。

…Ya. Saya mengatakan bahwa ada banyak salinan yang sia-sia (tidak perlu).

8．

7月(がつ) に　京都(きょうと)で　お祭(まつ)りが　あるでしょう？

Di Kyoto pada bulan Juli ada festival, kan?

… ええ、あります。

…Ya, ada.

1.	わたしは	あしたあめが	ふる	と　思(おも)います。
		佐藤(さとう)さんはゴルフを	しない
		山田(やまだ)さんはもう	かえった
		あしたは	さむい
		あしたも	いい　てんきだ

<<< Terjemahan >>>

Saya pikir besok akan hujan.

Saya pikir Bu Sato tidak bermain golf.

Saya pikir Pak Yamada sudah pulang.

Saya pikir besok cuacanya dingin.

Saya pikir besok cuacanya juga baik.

2.	わたしは	馬(うま)は	役(やく)に立(た)つ	と　思(おも)います。
		子(こ)どもは　外(そと)で	あそばなければ　ならない
		マンガは	おもしろい
		ケータイは	べんりだ
		彼(かれ)の　話(はなし)は	ほんとうだ

<<< Terjemahan >>>

Saya pikir kuda bermanfaat.

Saya pikir anak-anak harus bermain di luar.

Saya pikir komik menarik.

Saya pikir ponsel praktis.

Saya pikir ceritanya benar.

3.	わたしは　課長(かちょう)に	会社(かいしゃ)を	やめる	と　言(い)いました。
		車(くるま)を	もって　いない
		もう　資料(しりょう)を	つくった
		休(やす)みが	ほしい
		釣()りが	すきだ

<<< Terjemahan >>>

Saya mengatakan kepada kepala bagian bahwa saya akan mengundurkan diri.

Saya mengatakan kepada kepala bagian bahwa tidak ada mobil.

Saya mengatakan kepada kepala bagian bahwa saya sudah membuat dokumen.

Saya mengatakan kepada kepala bagian bahwa saya ingin mengambil cuti.

Saya mengatakan kepada kepala bagian bahwa saya suka memancing.

4.	あした　パーテイーに	くる	でしょう?
	お寺(てら)で　コンサートが	あった
	大阪(おおさか)は　食(た)べ物(もの)が	おいしい
	あしたは	やすみ

<<< Terjemahan >>>

Besok Anda akan datang ke pesta, kan?

Di kuil sudah ada konser, kan?

Di Osaka, makanannya enak, kan?

Besok libur, kan?

Kosakata Tata bahasa Latihan membaca Percakapan Latihan mendengarkan Latihan Kanji Latihan Kanji Membaca Periksa Referensi Lanjutan